【Duolingo英語術】Section5-42 Make transactions

セクション5では「幅広い話題について文章を作る」（I can participate in daily life in English.）ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

deposit

I need to make a deposit soon. There’s no money in my checking account!
すぐに入金する必要があります。当座預金口座にお金がありません！

Lucy would like to open a checking account and make a deposit.
ルーシーは当座預金口座を開設し、預金したがっています。

This is the last time I’m making a deposit to your account!
あなたの口座に入金するのはこれが最後です！

With our mobile deposits, you can make a deposit from anywhere with your phone.
私たちのモバイルデポジットを使用すると、携帯電話を使ってどこからでも入金できます。

transfer

How do I transfer money to my checking account?
当座預金口座へ送金するにはどうすればよいですか？

I want to transfer money from the US to my bank account in Mexico. But the bank fee is so expensive!
米国からメキシコの銀行口座に送金したいのですが、銀行の手数料がとても高いです！

I’ll transfer the money tomorrow. I try not to transfer money too often.

I couldn’t answer my phone when it rang because I was making a bank transfer.

Did you receive the money I transferred?
私が送金したお金を受け取りましたか？

I got a message that said that you’ve transferred the money.
お金を振り込んだというメッセージを受け取りました。

pay / payment

I try not to make any late payments. I usually make payments on time.
支払いが遅れないように努めています。私は大抵、期日通りに支払います。

I can make the payment at the bank or online.
銀行またはオンラインで支払いができます。

I meant to make the payments today, but the bank was closed.

I like not having to pay all my bills at the same time. I have to pay them on different days.

I decided not to make one big payment. I make smaller payments twice a month.

I’ll make the payment tonight since she asked me not to make it until later.
彼女が後日の支払いをしないよう私に頼んだので、今夜支払います。

transaction

My bank has a transaction limit of 5,000 dollars per day.

Wow! You can do mobile transactions on your smartphone?
うわー！スマートフォンでモバイル取引ができますか？

Sometimes there’s a fee when you make transactions with a credit card.

She has already shown me how to make a transaction on the app.
彼女はすでにアプリで取引を行う方法を私に教えてくれました。

consider（よく考える・検討する）

I considered not doing the paperwork today. But I can’t do it tomorrow.

I considered not completing the form because it was complicated. Should I complete it?
用紙が複雑だったので記入しないことも考えました。完成させるべきでしょうか？

Have you considered not applying right now? You can apply later.
今すぐ申し込まないことを検討しましたか？後からでもお申込みいただけます。

I considered not opening a bank account. Did you open one?

Have you considered not buying expensive coffee every morning? Then, you might have more money!

Yeah, I think we should consider other locations.
そうですね、他の場所を検討すべきだと思います。

They must have been considered valuable.
彼らは貴重なものと考えられていたに違いありません。

必要です・必要があります

Your ID should show your name and a photo of yourself.
身分証明書には名前と自分の写真が記載されている必要があります。

Lily needs to read all the paperwork before she writes her signature.

He doesn’t have to go to the bank often. He likes not having to go.

I want to start a new business, so I need some money from the bank.
新しい事業を始めたいので、銀行からお金が必要です。

お金を貸してくれた

Yes, I’m happy you lent it to me!

I lent him money yesterday. I always lend him money!

Will the bank lend her money? They lent Tom money for his car last year.

The bank lent us ten thousand dollars so that we could start a new company.

That bank doesn’t often lend money to small businesses.
その銀行は中小企業にはあまりお金を貸しません。

They lent you money last week, right? Why do you need them to lend you money again?
彼らは先週あなたにお金を貸しましたよね？どうして再びお金を貸してもらう必要があるのでしょうか？

We didn’t have enough money to open our own restaurant, so the bank lent us a few thousand dollars.
私たちには自分のレストランを開くのに十分なお金がなかったので、銀行は私たちに数千ドルを貸してくれました。

Thanks for〜

Thanks for lending us the money for our business!

I can’t believe you found my wallet on the street. Thanks for not stealing it!

Thanks for choosing our bank for your company.

Thanks for not paying your bills late.
遅れずに請求書のお支払いをいただきありがとうございます。

Oh, thanks for not spelling my name wrong!

OK, thanks for considering it.

right away

Why do you need the money right away?
どうしてすぐにお金が必要なのですか？

The money will be in your account right away. It will just take a few seconds!
お金はすぐにあなたの口座に入金されます。ほんの数秒しかかかりません！

Yes, I’ll send you that information about your account right away! You’ll have it in five minutes!
はい、あなたのアカウントに関する情報をすぐにお送りします。5分以内にお渡しします！

クレジットカード

What’s the limit on this credit card?
このクレジットカードの限度額はいくらですか？

She doesn’t have to use her credit card often. She likes not having to use it.
彼女はクレジットカードを頻繁に使用する必要はありません。彼女はそれを使わなくていいのを好みます。

I’m going to use cash because my accountant advised me not to pay for everything with a credit card.
会計士からすべてをクレジットカードで支払わないようにアドバイスされたので、現金を使うつもりです。

Oh no, my credit card isn’t working! It has a limit of 3,000 dollars. Maybe I’ve reached it already.
うわ、私のクレジットカードが機能しません！3,000ドルの限度額があります。もしかしたら、私はもう限度額に達しているかもしれません。

We’re considering not using credit cards anymore. We’d like to only use cash.
私たちは今後クレジットカードを使わないことを検討しています。現金だけにしたいです。

affordを使った表現

Well, if she can afford it, I don’t see a problem.

I think we can afford about three thousand dollars.

I can’t afford a car because I spend all of my money on rent and food.

I suppose they can’t afford to pay us anymore!

If you can’t afford it, you should consider not buying it.

askを使った表現

When I started my own business, I had to ask the bank for money.

She asked them not to talk so loudly at the bank.

Did you ask your bank?

I’ll make the payment tonight since she asked me not to make it until later.

(temporary) password

He only gave me a temporary password.

I forgot my temporary password, and now I can’t log into the banking app!

Please check your email for a temporary password if you can’t log in.

I try not to forget my password, but sometimes, I still forget it.

temporary単独出題あり

Don’t worry, you can get a temporary one!

bank teller

The bank tellers at my bank are very friendly and can answer any question.
私の銀行の窓口係はとてもフレンドリーで、どんな質問にも答えてくれます。

No, I haven’t spoken with a bank teller yet.

Try not to say bad words to the bank teller this time!

Lucy thought, “Can’t this bank teller stop talking and give me the cash? I’m in a hurry!”
ルーシーは考えました。「この銀行の窓口係は話をやめて現金をくれないの？急いでるんだ！」

spend / cash

I’ve spent 500 dollars this week! I often spend a lot of money.

I’ve spent a lot of money this month. I usually spend less money!

Have you considered not sending cash in the mail? You can send a check instead.

I hate not having cash. I always have cash when I go out.
現金を持たないのは大嫌いです。外出するときはいつも現金を持っています。

上記以外のhave / havingを使った表現

Fred lost his job last month. He doesn’t miss the work, but he hates not having money!
フレッドは先月職を失いました。仕事がないのは寂しくありませんが、お金がないのは大嫌いです！

I like not having to go to the bank often. I only have to go once a month.
私は頻繁に銀行に行かなくてもいいのが好きです。月に一度行くだけで済みます。

That bank won a prize for having the best mobile app.

その他の表現

And then I went to the ATM, and it said my balance was only 75 cents. What can I buy with that?

OK, let’s make a budget for the vacation.

But, Emma, I told you not to buy me anything for my birthday!

There was so much paperwork! I had to fill out ten different forms!
とてもたくさんの書類がありました！10 種類の用紙に記入しなければなりませんでした！

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

When Tom got tickets to the World Cup, he spent several thousand dollars! The bank sent him a letter saying his bank balance was very low!　　Tom…

doesn’t have much money left

Hi, Mom! Thanks for transferring the money to my account. You’re the best. Now I can stay in Italy for another month. Love, David.　　What happened?

David’s mom sent him money.

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら