【Duolingo英語術】Section3-1 銀行と郵便局で話す

Duolingo英語術】Section3-1 銀行と郵便局で話す

みなさんこんにちは!

英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション3、1番目のカテゴリ「銀行と郵便局で話す」を取り上げます。

ここでは銀行や郵便局の窓口でのやりとりを想定した表現を中心に学習します。

早速いってみましょう!

セクション3では「簡単な会話に必要な文法や文章を学ぶ」ことがテーマになっております。今回がセクション3最初のカテゴリとなります

予めご了承下さい
  • 2024年3月28日時点の情報となります
  • 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
  • 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
  • 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
  • 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
目次

本ユニットで登場した表現

これまでに登場したカテゴリ同様、構文の基本的な形はシンプルですが、似たような単語の組み合わせがとっかえひっかえ登場してきます

重要なフレーズ

When does the bank close?
(銀行はいつ閉まりますか?)

The bank closes at one p.m. today because it’s a holiday.
(祝日なので、銀行は今日午後1時に閉まります。)

I have to send my mom a letter.
(母に手紙を送らなければなりません。)

I have to buy four stamps.
(切手を4枚買わなければなりません。)

回答メモ
  • 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
  • 人名はさんが付かなくても問題なし

〜して(ください)

見せてください

Please show me your passport.
あなたのパスポートを見せてください。

Please show them your passport.
彼女たちにあなたのパスポートを見せてください。

Excuse me, please show me the address.
すみません、住所を見せてください。

Um, show me your card.
あの、あなたのカードを見せて。

You still need to show me your ticket.
あなたはまだ私にあなたの切符を見せる必要があります。

教えて(ください)

I need to send you an email. Please tell me your email address!
あなたにメールを送る必要があります。あなたのメールアドレスを教えてください!

Tell me your phone number, please.
あなたの電話番号を教えてください。
別の表現例:Please tell me your telephone number.

Tell me her address and her phone number, please.
彼女の住所と彼女の電話番号を教えてください。
別の表現例:Please tell me her address and her phone number.

送って

Send them this box!
彼らにこの箱を送って!
別の表現例:この箱を彼らに送って!

Don’t send her a postcard!
彼女にはがきを送らないで!
注:言うまでもありませんが、彼女に「はがき」を送らないで、です。彼女には「ガキ」を送らないで、(Don’t send her the brat!)ではありません

確認して

Check your bank account!
銀行口座を確認して!

Please check your email address.
あなたのメールアドレスを確認してください。

上記以外

Ask Keiko later, she’s busy now.
けいこさんには後で聞いて。彼女は今忙しいです。
別の表現例:後でけいこに聞いて。彼女は今忙しい。

Yes, he needs stamps. Give him tape too!
はい、彼は切手が必要です。彼にテープを渡して!

Call them later!
後で彼らに電話して!

サインに関する表現

Yes, sign here.
はい、ここにサインして。

I’m signing it now!
今サインしています!

You need to sign here!
あなたはここにサインする必要があります!

You need to sign your card. Do you have a pen?
あなたはカードにサインする必要があります。ペンを持っていますか?

〜しなければならない

本カテゴリでは have to~とneed to~の表現が登場。ニュアンスは異なるものの、英作文の場合はmust~と回答しても正解扱いとなります

I need to open a bank account.
銀行口座を開設しなければなりません。
上記例題のように、need toで出題されるケースがあります

I have to send this letter to Mexico.
メキシコまでこの手紙を送らなければなりません。
別の表現例:この手紙をメキシコまで送らなければなりません。

She has to send this letter to New York.
彼女はこの手紙をニューヨークに送らなければなりません。

Oh, I have to send him a postcard!
あっ、彼にはがきを送らなければなりません!

I have to send my mom a letter.
母に手紙を送らなければなりません。

She has to buy groceries tonight. 彼女は今夜食料品を買わなければなりません。
別の表現例:食料品→食料でもOK

Marie also has to buy groceries today.
マリーさんも今日食料品を買わなければなりません。

I have to buy groceries later, and he has to go to the post office.
私は後で食料品を買わなければならなくて、彼は郵便局へ行かなければなりません。

Oh, I have to send this package. Tell me the address, please.
あっ、この小包を送らなければなりません。住所を教えてください。

I have to send this box but it is heavy!
この箱を送らなければなりませんが重いです!

I have to withdraw cash.
現金を引き出さなければなりません。
別の表現例:I must withdraw cash.

Yes, they have to buy ten stamps!
はい、彼らは切手を10枚買わなければなりません!

Tom, you have to buy six stamps and three pens!
トムさん、あなたは切手を6枚とペンを3本買わなければなりません!

You have to buy nine stamps, right?
あなたは切手を9枚買わなければなりませんね?

I have to sign my new credit card, and he has to withdraw cash.
私は新しいクレジットカードにサインしなければならなくて、彼は現金を下ろさなければなりません。

She has to open a new bank account, and I have to speak to the manager.
彼女は新しい銀行口座を開設しなければならなくて、私はマネージャーと話さなければなりません。

She has to speak to the bank manager, and I have to sign this letter.
彼女は銀行の支店長と話さなければならなくて、私はこの手紙にサインしなければなりません。

〜したいのですが

送りたいのですが

I would like to send her a postcard and a present.
彼女にはがきとプレゼントを送りたいのですが。
別の表現例:彼女にはがきとプレゼントを送りたいです。

I would like to send this letter.
この手紙を送りたいのですが。

I would like to send him a postcard.
彼にはがきを送りたいのですが。

I would like to send this box to Mexico.
この箱をメキシコに送りたいのですが。
別の表現例:メキシコにこの箱を送りたい。

How many packages would you like to send?
小包をいくつ送りたいのですか?

上記以外

I would like to open a new bank account.
新しい銀行口座を開設したいのですが。

Excuse me, I would like to buy this.
すみません、これを買いたいのですが。

間違っています

Excuse me, this address is wrong!
すみません、この住所は間違っています!

The name is wrong too!
名前も間違っています!

No, this address is wrong, my house is in Tokyo!
いいえ、この住所は間違っています。私の家は東京にあります!

Um, this phone number is wrong.
あの、この電話番号は間違っています。

重い

Oh, this box is very heavy!
あっ、この箱はとても重いです!

This package is heavy too!
この小包も重いです!
別の表現例:This parcel is also heavy!

parcelは「小さな荷物、小包、手紙」を指す

Um, this bag is too heavy!
あの、このカバンは重すぎます!

Don’t worry, this package is not heavy.
心配しないで、この小包は重くないです。

〜時に閉まります

Hurry, the bank closes at one p.m. today!
急いで、銀行は今日午後1時に閉まります!

Oh, the supermarket closes at nine p.m. tonight, hurry!
あっ、スーパーは今夜午後9時に閉まります。急いで!

The bank closes at one p.m. today because it’s a holiday.
祝日なので、銀行は今日午後1時に閉まります。
別の表現例:祝日なので今日銀行は午後1時に閉まります。

The post office closes at five p.m.
郵便局は午後5時に閉まります。
別の表現例:The post office closes at 5 p.m.

When does the bank close?
銀行はいつ閉まりますか?

〜できません

見つかりません

I can’t find my credit card!
クレジットカードが見つかりません!

Oh no, I can’t find my wallet!
うわ、財布が見つかりません!

Oh no, I can’t find my passport.
うわ、パスポートが見つかりません。

I can’t find my bag. Where is it?
カバンが見つかりません。どこですか?

No, I can’t find an ATM!
いいえ、ATMが見つかりません!

上記以外

I can’t send this postcard because it’s too expensive.
高すぎるのでこのはがきを送れません。

I can’t pay by credit card here.
ここではクレジットカードで払えません。

I can’t use this ATM because it’s broken.
このATMは壊れているので、使えません。

Um, I can’t check now.
あの、今確認できません。

銀行口座に関する表現

上記以外に銀行口座に関する表現をまとめました

Can Tom open a bank account too?
トムさんも銀行口座を開設できますか?

How many bank accounts do you have?
あなたは銀行口座をいくつ持っていますか?

Where can I open a bank account?
銀行口座はどこで開設できますか?

ATM、入出金に関する表現

You need to go to the ATM? Don’t forget your card!
あなたはATMに行く必要があるんですか?カードを忘れないで!

Oh, this is a new ATM.
あっ、これは新しいATMです。

That’s not a mailbox, that is an ATM!
それはポストじゃないです。それはATMです!

Yes, there is an ATM on the fifteenth floor of this building.
はい、このビルの15階にATMがあります。
別の表現例:Yes, there is an ATM on the 15th floor of this building.

Um, this ATM is broken!
あの、このATMは壊れています!

Where can I withdraw cash?
どこで現金を引き出せますか?

He’s withdrawing cash now, wait!
彼は今現金を引き出しています。待って!

郵便に関する表現

I’m writing my friend a letter.
私の友達に手紙を書いています。

The mailbox is outside.
ポストは外にあります。

How much is a postcard to Australia?
オーストラリアまではがきを送るのにいくらかかりますか?

Yes, he needs stamps. Give him tape too!
はい、彼は切手が必要です。彼にテープも渡して!

Yes, how much is a stamp for a postcard to Mexico?
はい、メキシコまでのはがきの切手はいくらですか?

How much is a postcard to Australia?
オーストラリアまではがきを送るのにいくらかかりますか?

That tape is dirty!
そのテープは汚いです!

数字が絡む表現

上記以外で、数字に関する表現はこちらでまとめました。10や15絡みの出題が多い印象です

Yes, I would like to buy ten stamps.
はい、切手を10枚買いたいのですが。

ten packages
小包10個

the fifteenth of December
12月15日

This postcard is fifteen dollars!
このはがきは15ドルです!

Fifteen postcards, please!
はがきを15枚ください!
別の表現例:Please give me 15 postcards!(若干正解例とニュアンスは変わりますが正解扱い)

Oh, does Marie work on the fifteenth floor?
あっ、マリーさんは15階で働いていますか?

I have fifteen dollars, how much is this box?
15ドル持っています。この箱はいくらですか?

It’s on the first floor.
1階にあります。

一日中

She’s busy all day.
彼女は一日中忙しいです。

Sorry, I’m working all day. Can I go to the bank later?
すみません、一日中働いています。後で銀行に行ってもいいですか?

今回のツッコミ表現

今回のsilly sentence
  • My dog wants to open a bank account!
    私の犬は銀行口座を開設したがっています!
  • My cat has an email address too!
    私の猫もメールアドレスを持っています!

*別の表現例:That’s not a treat. That’s a Christmas tree!

きのぷー

銀行口座を開設したがってるってどうやってわかるんだよ笑

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト&アプリです。」

詳しくはこちら

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次