みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット47、“Talk about crime”(犯罪について話す)を取り上げます。
ここでは、楽曲に関する感想の他、コンサート会場での出来事を想定した表現などが出題されます(例:〇〇がリリースされる予定、私たちの席はここです、など)。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年10月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
In case of emergency, call nine-one-one!
(緊急の場合は、911にお電話ください。)
Wasn’t there another robbery last night?
(昨夜、また強盗がありましたよね?)
The store has a camera, but the thieves were wearing masks.
(店内にはカメラが設置されているが、窃盗犯らはマスクを着用していました。)
The actor was on all the front pages after he was arrested.
(その俳優は逮捕後、すべてのトップページを飾りました。)
In court, he kept saying that he was innocent.
(法廷で彼は自分は無実だと言い続けました。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
犯罪(crime)に関する表現
Crimes aren’t committed in this neighborhood.
この近所では犯罪は起きていません。
These crimes are taking place all over the city.
こうした犯罪は市内のいたるところで起きています。
The police think this crime was planned a long time ago.
警察は、この犯罪はずっと前に計画されたものだと考えています。
Luckily, crimes like this aren’t committed every day.
幸いなことに、このような犯罪は毎日行われているわけではありません。
文書(document)
These documents about the crime were printed, but I haven’t read them because I’ve been busy.
犯罪に関するこれらの文書は印刷されましたが、忙しくて読んでいません。
The documents were printed, but not signed.
書類は印刷されましたが、署名はされていませんでした。
泥棒(thief)
I was badly attacked by the thief. I’m glad I went to the hospital.
私は泥棒にひどく襲われました。病院に行ってよかったです。
The thieves took our TV, but my jewelry was not taken.
泥棒は私たちのテレビを奪いましたが、私の宝石は奪われませんでした。
The thieves stole my computer, but I’m glad that my jewelry was not stolen!
泥棒は私のコンピュータを盗みましたが、宝石は盗まれなくて良かったです。
The thief took my bag, but I’m happy that my wallet wasn’t stolen.
泥棒に私のカバンが奪われましたが、財布が盗まれなくてよかったです。
Good news! Maybe they’ll find the thief next!
朗報です!もしかしたら、次は泥棒を見つけられるかも知れません!
The thief quietly entered the room and looked for things to steal.
泥棒は静かに部屋に入り、盗むものを探しました。
What was stolen, exactly? Did the thief take any jewelry?
正確には何が盗まれたのですか?泥棒は宝石を持ち去りましたか?
rob / robbery
robbery
Why do you think the robbery was planned?
どうして強盗が計画されたと思いますか?
Seven more robberies have taken place this week.
今週さらに7件の強盗が発生しました。
I think the robbery took place in the evening.
強盗は夕方に起こったと思います。
After the robbery, we filed a police report at our local police station.
強盗の後、私たちは地元の警察署に警察に被害届を提出しました。
Luckily, nothing valuable was stolen during the robbery.
幸いなことに、強盗中に貴重品は何も盗まれませんでした。
rob / robbed
The bank was robbed by a team of clowns yesterday.
昨日、銀行がピエロのチームに強盗されました。
Several stores were robbed last night.
昨夜、いくつかの店舗が強盗に遭いました。
Our house was robbed in the middle of the night.
私たちの家は真夜中に強盗に遭いました。
anything / everything / nothing
Was anything stolen? Did they steal any jewelry?
何か盗まれましたか?彼らは宝石を盗んだのでしょうか?
The man didn’t take anything, right? Then why was he taken by police?
男は何も取らなかったんですよね?では、どうして彼は警察に連行されたのでしょうか?
We were not told what happened. They didn’t want to tell us anything!
何が起こったのかは知らされていませんでした。彼らは私たちに何も言いたくなかったのです!
They searched for the car, but found nothing.
彼らは車を探しましたが、何も見つかりませんでした。
emergency
Do you know what to do in case of emergency?
緊急時に何をすべきか知っていますか?
In case of emergency, use the red phone to ask for help.
緊急の場合は、赤い電話を使用して助けを求めてください。
In case of emergency, try not to be scared. Everything will be fine.
緊急の場合には、怖がらないようにしてください。すべてうまくいきます。
911、通報する
Has anybody called nine-one-one?
誰かが911に電話しましたか?
Why did you decide not to call the police? You should call them now!
どうして警察に通報しないことにしたのですか?今すぐ電話したほうがいいですよ!
Somebody call 911! There’s been a car crash!
誰か911に通報してください!自動車事故が起きました!
Oh no, there’s a thief in my house! I need to call 911.
うわ、私の家に泥棒がいます!911に通報する必要があります。
警察に連行する・逮捕する
Was the wrong person caught by the police? Did they catch an innocent man?
警察に捕まった人を間違えたのでしょうか?彼らは無実の男を捕まえたのですか?
Because she wanted to catch him and arrest him!
なぜなら彼女は彼を捕まえて逮捕したかったからです!
The woman is asking the police not to arrest her husband, but they must arrest him.
女性は警察に対し、夫を逮捕しないよう求めていますが、警察は夫を逮捕しなければなりません。
The sign says “don’t walk on grass,” but don’t worry. People aren’t arrested for walking on grass!
標識には「草の上は歩かないでください」と書かれていますが、心配する必要はありません。草の上を歩いても逮捕されません!
The police should arrest the man. Why did they decide not to arrest him?
警察はその男を逮捕するべきです。どうして彼らは彼を逮捕しないことに決めたのでしょうか?
Emma was arrested because she stole something from a store.
エマは店から何かを盗んだために逮捕されました。
bomb / bombed
The bomb was finally found, right? Did they also find the criminal?
ついに爆弾が発見されましたね?犯人も見つかったのでしょうか?
Did someone hide a bomb inside the building? Was it hidden there a long time ago?
誰かが建物の中に爆弾を隠したのか?ずっと前からそこに隠されていたのですか?
I’m sad that the city was bombed, but I’m glad that no one got hurt.
街が爆撃されたのは残念ですが、怪我人がいなくてよかったです。
After the building was bombed, several people were taken to the hospital.
建物が爆撃された後、数人が病院に運ばれました。
find / found
Mia is glad that her missing cat has been found.
ミアは行方不明の猫が見つかって喜んでいます。
The missing parrots were not found. We couldn’t find them anywhere.
行方不明のオウムは見つかりませんでした。どこにも見つかりませんでした。
I lost my bag but luckily, I found some money in my pocket!
カバンを失くしましたが、幸運にもポケットの中にお金を見つけました。
hurt
Yes, but luckily nobody was hurt.
はい、でも幸いにも誰も怪我をしませんでした。
There was an attack in my neighborhood, and I was badly hurt.
私の近所で襲撃があり、私は重傷を負いました。
somebody / nobody / someone / everyone
Somebody stole my car, so I need to file a police report.
誰かが私の車を盗んだので、警察に被害届を提出する必要があります。
Somebody just called me from an unknown number.
誰かが知らない番号から私に電話をかけてきました。
Oh, so nobody could see his face!
あっ、だから誰も彼の顔を見ることができなかったのです!
Her name wasn’t written on the front page, but everyone knew who she was.
彼女の名前は表紙には書かれていませんでしたが、誰もが彼女が誰であるかを知っていました。
Emily is certain that somebody stole her mug. She believes her colleague took it.
エミリーは誰かが彼女のマグカップを盗んだと確信しています。彼女は同僚がそれを持って行ったと信じています。
関連表現も
The real name of the spy is unknown, so no one knows who she is.
スパイの本名は不明なので、彼女が誰なのか誰も知りません。
wear
A very strange hat was worn by one of the women in the court.
とても奇妙な帽子を法廷にいた女性の一人がかぶっていました。
No, he was wearing a mask.
いいえ、彼はマスクをしていました。
Those special jackets are only worn by police officers.
これらの特別なジャケットは警察官のみが着用します。
These monkey costumes were worn by the thieves, but they didn’t wear those shoes.
これらの猿の衣装は泥棒が着ていましたが、彼らはその靴を履いていませんでした。
The mask that you’re wearing covers your face, Kevin, but I still know who you are!
ケビン、あなたが着けているマスクはあなたの顔を覆っていますが、私はあなたが誰であるかを今でも知っています!
protect
You’re right. Who will protect us?
その通りです。誰が私たちを守ってくれるでしょうか?
What will you do to protect the environment?
環境を守るために何をしますか?
If you want to protect your bike, you need to buy a strong lock.
自転車を保護したい場合は、強力なロックを購入する必要があります。
Mrs. Smith’s purse is protected by her dog. He’s stronger than he looks!
スミス夫人の財布は彼女の犬によって守られています。 彼は見た目よりも強いです!
The truck was protected by special alarms, right?
トラックは特別な警報器で守られていましたよね?
上記以外の警察に関する表現
Did you file a police report?
警察に被害届を出しましたか?
Her photo wasn’t shown on TV. The police showed it to us later.
彼女の写真はテレビでは放映されませんでした。後で警察がそれを私たちに見せてくれました。
その他の表現
I’m searching for my cat. Have you seen her?
うちの猫を探しています。彼女を見たことがありますか?
I don’t see them there! Are you sure?
そこには見えません!本当ですか?
No? What happened then?
いいえ?それで何が起こったのですか?
What did they say?
彼らは何と言ったのでしょうか?
They’re certain that they turned on the alarm.
彼らは警報器を鳴らしたに違いありません。
Luckily, the ambulance arrived really quickly.
幸いなことに、救急車はすぐに到着しました。
It’s a shame that Tom’s red truck got stolen. He used to drive it everywhere.
トムの赤いトラックが盗まれたのは残念です。彼はどこにでもそれを運転していました。
今回のツッコミ表現
- Gloves are usually worn by thieves, right? Do they also wear masks?
手袋は大抵泥棒によって着用されますよね?彼らはマスクも着用しますか?
手袋って泥棒が大抵着用するものではないでしょう
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- Last night a bear broke into our kitchen and ate everything! I tried to file a police report, but the police said they don’t arrest animals. This is about…
-
a bear entering a home
- After Klaus robbed the store, he took off his clown costume and drove away in a truck. Police are still searching for him. The police…
-
haven’t found Klaus yet
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら