【Duolingo英語術】Section8 Unit20 Talk about your plans for a trip

セクション8では「専門的な話題でも自信を持って会話をする」（I feel comfortable in English, and I can express myself spontaneously on a variety of topics.）ことがテーマになっております

関連ユニット

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

intend to

He intends to eat as much seafood as possible. 彼はできるだけ多くの魚介類を食べるつもりです。

When I’m in Tokyo, I intend to visit as many temples as possible.
東京にいるときは、できるだけ多くの寺院を訪れるつもりです。

end up

What did you end up doing instead? 代わりに結局何をしましたか？

We wanted to eat seafood, but we ended up eating pizza instead.
シーフードを食べたかったのですが、代わりにピザを食べました。

Our rental car broke down, so we ended up taking a taxi instead.
レンタカーが故障したため、代わりにタクシーを利用することになりました。

I wanted to swim at the beach, but we ended up swimming in the pool instead.
ビーチで泳ぎたかったのですが、結局プールで泳ぐことになりました。

I wanted to drive to the ocean, but I ended up driving to the closest lake instead.
海まで車で行きたかったのですが、結局一番近い湖まで車で行くことになりました。

We wanted to stay in a nice hotel, but we ended up staying in a hostel instead.
私たちは素敵なホテルに泊まりたかったのですが、結局ホステルに泊まることにしました。

I wanted to spend three days sightseeing, but I ended up spending one day instead.
3日間観光に費やしたかったのですが、結局1日費やして終わってしまいました。

I ended up checking a bag to Paris, but it was delivered somewhere else instead.
結局バッグをパリに預けることになったのですが、代わりに別の場所に届けられました。

along the way

I didn’t expect to meet my future husband along the way! 途中で将来の夫に出会うとは予想していませんでした。

We came across some problems along the way. 途中でいくつかの問題に遭遇しました。

Maria and I weren’t planning on spending a lot on souvenirs, but we kept buying things along the way!
マリアと私はお土産にあまりお金をかけるつもりはありませんでしたが、途中で何かを買い続けました！

be thinking of

I was thinking of visiting France, but we decided to visit Spain instead.
フランスに行こうと思っていたのですが、代わりにスペインに行くことにしました。

My kids want to go to the museum, but I’m thinking of going to the beach.
子供たちは美術館に行きたがっているのですが、私は海に行こうと思っています。

I was thinking of bringing my dog on my trip, but I’m not sure if he’ll be allowed in the hotel! 旅行に犬を連れて行こうと思っているのですが、ホテルに入れてもらえるか分かりません。

I’m thinking of packing a spare charger just in case mine breaks. 壊れた場合に備えて予備の充電器を用意しようと考えています。

I don’t want to stay at a hostel. I’m thinking of staying at a bed and breakfast.
ホステルには泊まりたくない。ベッド＆ブレックファストに泊まろうと考えています。

I’m thinking of booking a flight online. Have you ever booked one online before?
オンラインでフライトを予約しようと考えています。これまでにオンラインで予約したことがありますか？

We’re thinking of going on a hike, but we don’t want to go on a hike in the rain!
私たちはハイキングに行くことを考えていますが、雨の中のハイキングには行きたくないのです！

look into

Are you going to take a taxi to the airport? You should look into taking the bus instead. 空港までタクシーに乗るつもりですか？代わりにバスの利用を検討したほうがいいでしょう。

I’ll book the flight first, and then I’ll look into booking accommodations. まずは航空券を予約し、それから宿泊施設の予約を検討します。

Have you looked into booking a tour? You should definitely book a tour in advance. ツアーの予約を検討しましたか？必ず事前にツアーを予約する必要があります。

You need to start looking into booking a flight before it’s too late. 手遅れになる前に、航空券の予約を検討し始める必要があります。

potentially

We could potentially tour the whole island, but I think that would take the entire day! 島全体を巡ることもできますが、それには丸一日かかると思います。

I could potentially meet Beyoncé in Los Angeles. Anything is possible, right?
ロサンゼルスでビヨンセに会えるかもしれない。何でも可能ですよね？

be planning on

We were planning on meeting up in Madrid, but now we’re going to meet up in Barcelona.
私たちはマドリッドで会う予定でしたが、バルセロナで会うことになりました。

I wasn’t planning on visiting Italy, but this could be my only chance to visit! イタリアに行く予定はなかったのですが、これが唯一のチャンスかもしれません！

Tom wants to hike later, but I wasn’t planning on hiking today.
トムは後でハイキングしたいと思っていますが、私は今日ハイキングするつもりはありませんでした。

I always try local food when I travel! I’m planning on trying French food this time.
旅行に行くときは必ず地元の食べ物を食べます！今度はフランス料理に挑戦してみようと思っています。

I’m planning on seeing the home of my favorite author! I’d like to see a few castles, too.
大好きな作家さんの家に行く予定です！お城もいくつか見てみたいです。

We’re planning on going on a cruise this winter. Tickets are supposed to be considerably cheaper then.
私たちはこの冬にクルーズに行く予定です。そうすればチケットはかなり安くなるはずです。

I can’t wait to

I can’t wait to go to the coast, where I can enjoy some fresh seafood!
新鮮なシーフードを楽しめる海岸に行くのが待ちきれません！

I can’t wait to eat lots of seafood on the trip, especially lobster!
旅行中にたくさんのシーフード、特にロブスターを食べるのが待ちきれません！

sensible

It was a sensible choice to book a hotel near the conference center. You can walk there and back easily! カンファレンス センターの近くのホテルを予約したのは賢明な選択でした。行きも帰りも歩いて楽々行けます！

Postponing it is the only sensible choice. 延期することが唯一の賢明な選択だ。

The most sensible option is usually the most boring one. 最も賢明な選択肢は、通常、最も退屈な選択肢です。

preference

Do you have a preference? ご希望はありますか？

I think we have different preferences. 私たちには異なる好みがあると思います。

make (one’s) connection

Do you mean you won’t make your connections?
乗り換えないということですか？

If you don’t make your connection in Berlin, what will you do?
ベルリンで乗り換えなかったらどうしますか?

I have a short layover in Beijing. I hope I can make the connection to my next flight.
北京で少し途中降機の時間があります。次の便に乗り継ぎできるといいですね。

original

My original plan was to spend a week at the beach, but a hurricane ruined those plans!
当初の計画ではビーチで 1 週間過ごす予定でしたが、ハリケーンのせいでその計画は台無しになってしまいました！

Our original plan was to go to Italy. That was our first idea.
私たちの当初の計画はイタリアに行くことでした。それが私たちの最初のアイデアでした。

Are there any parts of the original building left? 元の建物の一部は残っていますか？

上記以外でplan/plannedを使った表現

Our planned hike will be roughly 5 miles long, so wear comfortable shoes. 私たちの予定しているハイキングは約 8 マイルの長さなので、歩きやすい靴を履いてください。

It’s important to plan ahead and prepare as much as possible!
事前に計画を立て、可能な限り準備をしておくことが重要です！

上記以外でvacationを使った表現

Skiing isn’t my idea of a relaxing vacation!
スキーは私の考えるリラックスした休暇ではありません！

One week is not my idea of a long vacation!
私の考える長期休暇は1週間ではありません！

上記以外のbe going to

We were going to hike the Alps, but it was raining. 私たちはアルプスにハイキングするつもりだったが、雨が降っていた。

We were going to stay another night, but I think we will be too tired. もう一泊するつもりだったけど、疲れすぎると思う。

I was going to see a Broadway musical, but I think the tickets will be sold out.
ブロードウェイミュージカルを観に行く予定だったのですが、チケットは売り切れてしまいそうです。

I was going to get myself some lunch, but I didn’t have any money!
昼食をとろうと思ったのですが、お金がありませんでした！

I was going to be responsible with my money, but I spent it all on candy instead.
私は自分のお金に責任を負うつもりでしたが、代わりにすべてをキャンディーに費やしてしまいました。

上記以外のnextを使った表現

After we missed the bus, we had no clue what to do next, so we just explored the area.
バスに乗り遅れた後、次に何をすればいいのか全く分からなかったので、ただその地域を探索するだけでした。

We missed our flight. We had no clue what to do next.
私たちは飛行機に乗り遅れました。私たちは次に何をすべきか全く分かりませんでした。

We went to the museum first. Next, we went shopping.
私たちは最初に博物館に行きました。次に、買い物に行きました。

What happened next? 次に何が起こったのでしょうか？

上記以外でtrip/tourを使った表現

The trip is tomorrow and your suitcase is still empty? It’s time you packed! 旅行は明日ですが、スーツケースはまだ空ですか?荷物を詰める時間です！

After the tour was canceled, we had to decide what to do next. ツアーがキャンセルになった後、私たちは次に何をするかを決める必要がありました。

We could potentially tour the whole island, but I think that would take the entire day!
島全体を巡ることもできますが、それには丸一日かかると思います！

その他の表現

Don’t worry! If it does, you’ll deal with it. 心配しないで！そうなれば対処してくれるでしょう。

I’m 19, and it’s time I saw the world! 私は 19 歳、世界を見る時が来ました!

There was a slight issue with our hotel room. 私たちのホテルの部屋に少し問題がありました。

I don’t want to have to turn around after twenty minutes. 20分後に引き返さなくてはいけないのは嫌だ。

Sometimes there’s construction on the road, so be prepared to take an alternate route. 時々道路で工事が行われることがありますので、別のルートを選択する準備をしてください。

In order to catch our flight, we need to leave the house by 6 a.m.
飛行機に乗るためには午前6時までに家を出なければなりません。

My friend and I discussed different accommodations to see which places were the best for our stay.
友人と私はさまざまな宿泊施設について話し合って、どの場所が滞在に最適かを検討しました。

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

I was going to visit Australia, but I just found out that a ticket costs roughly three thousand dollars. That’s a slight problem!　　The speaker probably…

will change his plans

Keep it to yourself, but I’m planning on taking my partner on a romantic weekend trip. I like to surprise him every once in a while.　　The speaker’s partner…

doesn’t know about the trip

We had nearly reached California when my wife said she had a slight preference for Florida. We turned around and drove for roughly 40 hours.　　In the end, they…

went to Florida

ピックアップ表現

look into

look intoは何かを調べる、確認する、または詳しく見るという意味です。何かを詳しく調べたり、検討したりする際に使います。基本的には、問題を解決するためや理解を深めるために調査を行う場合に使われます。

例文

1. I will look into the issue and get back to you.
   その問題について調べて、後で連絡します
   • ここではlook intoが「調べる」「調査する」という意味で使われています
2. Can you look into the details of this report?
   このレポートの詳細を調べてくれませんか？
   • 何かの詳細について詳しく調べて欲しいというお願いです
3. We need to look into the cause of the delay.
   遅延の原因を調べる必要があります
   • 何かの問題の原因を調査することを意味しています
4. The company is looking into expanding its services internationally.
   その会社は国際的にサービスを拡大することを検討しています
   • look intoが「検討する」や「考慮する」といった意味でも使われることがあります

使用時のポイント

• 「look into」の後には、調べる対象（問題、詳細、原因、情報など）が来ることが多いです。
• これは単に表面的な確認ではなく、より深く調査するニュアンスを含みます。

要するにlook intoは何かを詳細に調べる、または調査するという行為を指すフレーズです

along the way

along the wayは、直訳すると「道を沿って」という意味ですが、実際には「途中で」や「進行中に」といった意味で使われる表現です。特に、何かを進めながらその過程で起こる出来事や経験を指す時に使います

この表現は、何かをする過程や途中で経験する出来事や変化を強調する際に便利です

end up

end upは、何かが予想外の結果として「最終的に～になる」「結局～する」という意味で使われます。何かが意図や計画に反して、または予期しなかった形で終わることを強調します

1. 結局～する・～になる

I didn’t plan to stay out late, but I ended up staying at the party until midnight.
（遅くまで外にいるつもりはなかったけど、結局夜中までパーティーにいた）

end upは、予定外に遅くまでパーティーにいた結果を示しています

2. 最終的に～する

After a long discussion, we ended up choosing the second option.
（長い議論の末、最終的に2番目の選択肢を選びました）

計画や決定の過程で、最終的な選択として2番目の選択肢を選んだことを示しています

3. 予期しない結果になる

He started as a teacher but ended up becoming a successful entrepreneur.
（彼は教師として始めたが、最終的には成功した起業家になった）

予想していなかったキャリアの転機を示しています

4. ～に終わる、～の状態になる

The movie started out as a comedy, but it ended up being a tragedy.
（その映画はコメディとして始まったが、結局悲劇になった）

初めの印象やジャンルが変わり、最終的に予期しない結果になったことを表しています

まとめ

end upは、何かが意図しない結果や最終的にどうなるかを強調する時に使います

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら