みなさんこんにちは！
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション4のユニット19、「過去形を使う」を取り上げます。
「過去形を使う」第三弾。今回は、旧カテゴリ名「大変な日」の名残で、怪我や事故など「〜してしまった」という表現や、外的要因で目が覚めた（≒起こされてしまった）場面を想定した表現などが出題されます。
早速いってみましょう！
セクション4では「日常的な話題についての会話で文章を使って話す」ことがテーマになっております
- 2024年7月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
過去に登場した同名のユニット
本ユニットで登場した表現
I cut my hand on a knife yesterday.
（昨日ナイフで手を切ってしまいました。）
I put salt in my coffee yesterday!
（昨日コーヒーに塩を入れてしまいました！）
Oops, I did it again!
（おっと、またしてしまいました！）
I broke my favorite mug last night.
（昨夜お気に入りのマグカップを割ってしまいました。）
That’s really annoying, right?
（それは本当にうっとうしいですよね？）
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 人名はさんが付かなくても問題なし
- 若干応用表現が登場していますが、関連性が高いと思われるチャプターに含めました
- 日本語訳は「です、ます調」でなくてもOK 例：行きたいです→行きたい
- セクション4からはShe is→She’s やI will→I’llのように、省略形がデフォルトの正解例になっていますが、省略形でなくても問題なし
〇〇を割ってしまった
She accidentally broke all of the plates!
彼女はうっかり皿を全部割ってしまいました！
He usually breaks a plate when he does the dishes.
彼はお皿を洗うとき大抵皿を割ってしまいます。
別の表現例：When he washes the dishes, he usually breaks them.
Why did she break the window last night?
どうして昨夜彼女は窓を割ってしまったのですか？
She broke two windows last week!
彼女は先週窓を2枚割ってしまいました！
He broke my favorite mug!
彼は私のお気に入りのマグカップを割ってしまいました！
Did you break another cup? You broke a cup last night too!
コップをもう一つ割ったんですか？ あなたは昨夜もコップを割りました！
No, the dog broke that!
いいえ、犬がそれを割りました！
手や指を切ってしまった
She cut her finger on an envelope yesterday.
彼女は昨日封筒で指を切ってしまいました。
I cut my finger on a sharp knife when I was cooking yesterday.
昨日料理していたとき、鋭いナイフで指を切ってしまいました。
My son cut his hand on a broken plate last week.
息子は先週割れた皿で手を切ってしまいました。
She often cuts her hand when she makes pizza.
彼女はピザを作るときよく手を切ってしまいます。
Last week, he cut his hand. He often cuts his hands when he’s working.
先週、彼は手を切ってしまいました。彼は 働いているときによく手を切ります。
骨折してしまった・頭をぶつけてしまった
I accidentally broke my finger.
うっかり指を骨折してしまいました。
I hit my head on the door yesterday.
昨日ドアに頭をぶつけてしまいました。
〜を投げてしまった
I threw his favorite watch in the river.
彼のお気に入りの腕時計を川に投げてしまいました。
別の表現例：彼のお気に入りの腕時計を川に投げました。
He threw my phone in the toilet!
彼は私の電話をトイレに投げてしまいました！
きのぷー喧嘩した腹いせでぶん投げたくなったと思われ
「投げる」に関する別表現も登場
My son is always throwing balls in the house.
息子はいつも家の中でボールを投げています。
別の表現例：単数形でもOK My son is always throwing the ball in the house.
Does he know how to throw a ball?
彼はボールの投げ方を知っていますか？
落としてしまった
She dropped her phone in the toilet.
彼女はトイレに電話を落としてしまいました。
She dropped her phone on the sidewalk.
彼女は歩道に電話を落としてしまいました。
He dropped his keys in the garden.
彼は庭に鍵を落としてしまいました。
Oops, I dropped my grandma’s new pan!
おっと、祖母の新しいフライパンを落としてしまいました！
Dad dropped his key somewhere, so don’t shut the door before he comes home!
父がどこかに鍵を落としてしまったので、戻って来る前にドアを閉めないで！
「鍵」に関する別表現も登場
Where did he put his keys?
彼は鍵をどこに置いたのですか？
別の表現例：単数形もOK Where did he put the key?
Yesterday, I shut the door but forgot to take the key.
昨日、ドアを閉めましたが鍵を取り忘れてしまいました。
別の表現例：I closed the door yesterday but forgot to take the key.
壊してしまった
My grandma broke her TV last week!
祖母は先週テレビを壊してしまいました！
別の表現例：My grandmother broke her TV last week!
I accidentally broke my mom’s expensive pan.
うっかり母の高いフライパンを壊してしまいました。
別の表現例：I accidentally broke my mother’s expensive frying pan. でも正解扱い
掴まされた？
The laptop that he gave me was broken.
彼がくれたノートパソコンは壊れていました。
忘れてしまいました
Oops, I forgot my backpack!
おっと、バックパックを忘れてしまいました！
別の表現例：おっと、バックパックを忘れました！
I forgot to shut the window, and a thief came to our house at night!
窓を閉めるのを忘れたので、夜に泥棒が私たちの家に来ました！
幸い、〜でした
Luckily, the bike wasn’t broken.
幸い、自転車は壊れていませんでした。
別の表現例：幸い、自転車は壊れませんでした。
Luckily, it didn’t break the window.
幸い、窓は割れませんでした。
別の表現例：Fortunately, the window was not broken.
Luckily, everyone is OK.
幸い、みんな大丈夫です。
別の表現例：Fortunately, everyone is OK.
I woke up late! Luckily, today is Sunday.
遅くに目が覚めました！幸い、今日は日曜日です。
○○な髪型にしてくれます
Actually, my dad usually gives me a haircut at home.
実は、大抵父が家で私の髪を切ってくれます。
My wife always gives me a bad haircut.
妻はいつも私を変な髪型にしてしまいます。
I don’t think that he can give a good haircut.
彼がいい髪型にしてくれるとは思いません。
My brother always gives me a good haircut.
兄はいつも私をいい髪型にしてくれます。
Marie always gives me a nice haircut. But I don’t like sitting in her chair. It’s not comfortable!
マリーさんはいつも私を素敵な髪型にしてくれますが、彼女の椅子に座るのは好きじゃないです。快適じゃないです！
「物を」くれる表現がしれっと登場
Unfortunately, they gave me a dirty plastic bag.
あいにく彼らは汚いビニール袋をくれました。
My friend gave me coffee, but I don’t like it!
友達が私にコーヒーをくれましたが、私はコーヒーが好きじゃないです！
目が覚めました
I am always tired when I wake up at night.
夜に目が覚めるといつも疲れています。
別の表現例：夜に目覚めるといつも疲れています。
My boyfriend woke up at midnight.
彼氏は真夜中に目が覚めました。
Last night, I woke up five times.
昨夜は5回も目が覚めました。
別の表現例：I woke up 5 times last night.
She woke up because the room was bright.
部屋が明るかったので彼女は目が覚めました。
I woke up because I heard a noise.
音が聞こえたので目が覚めました。
When do you usually wake up?
大抵いつ目が覚めますか？
Do you often wake up at night?
夜よく目が覚めますか？
別の表現例：Do you wake up often at night?
眠れません
I can’t sleep at night!
夜眠れません！
I can’t sleep if I drink coffee in the afternoon.
午後にコーヒーを飲むと眠れません。
Who sleeps at night?
誰が夜眠るのですか？
〜飲む（飲んだ）
Who drinks milk in the evening?
誰が夜に牛乳を飲むのですか？
I drank too much milk last night so my stomach hurts.
昨夜牛乳を飲みすぎたのでお腹が痛いです。
別の表現例：My stomach hurts because I drank too much milk last night.
Who drank all ofthe coffee?
コーヒーを全部飲んだのは誰ですか？
Why are you drinking soda in the morning?
どうして朝に炭酸飲料を飲んでいるのですか？
I only drank tea yesterday.
昨日はお茶しか飲みませんでした。
I drank too much water. Where is the restroom?
水を飲みすぎました。お手洗いはどこですか？
絵を描く
You can draw in this notebook.
このノートに絵を描いてもいいです。
She is always drawing in her diary.
彼女はいつも日記に絵を描いています。
別の表現例：She always draws pictures in her diary.
Last week, my daughter drew on her new desk.
先週、娘は彼女の新しい机に絵を描いてしまいました。
別の表現例：Last week, my daughter drew a picture on her new desk.
Last week, my daughter drew a cat on the wall. Today, she is drawing on the table!
先週、娘が壁に猫を描きました。今日、彼女はテーブルの上に絵を描いています！
Our daughter drew on the walls again! She has to clean them this time.
娘はまた壁に絵を描いてしまいました！今回は彼女がそれらを消さなければなりません。
Last year, I drew a cat on my bedroom wall.
去年、寝室の壁に猫を描きました。
Who drew a rabbit on this wall?
この壁にうさぎを描いたのは誰ですか？
別の表現例：この壁にうさぎを描いたのは誰？
I drew pictures with my friend last night, but I left my pens at her house, so I can’t draw today!
昨夜、友達と一緒に絵を描きましたが、彼女の家にペンを置き忘れたので今日は絵を描けません！
〜に座った
Who sat on this dirty chair?
この汚い椅子に座ったのは誰ですか？
別の表現例：この汚い椅子に座ったのは誰？
My cat is sitting on the roof again!
私の猫はまた屋根の上に座っています！
I’ll sit on the floor.
床に座ります。
別の表現例：I sit on the floor.
Yesterday, that fat black cat sat on my hat!
昨日、その太った黒猫が私の帽子の上に座りました！
Who sat on my chair? It’s warm!
誰が私の椅子に座ったのですか？温かいです！
〜しないで！（〜して！）
〜しないで
Don’t draw in your textbook!
教科書に絵を描かないで！
別の表現例：Don’t draw pictures in textbooks!
Don’t sit there.
そこに座らないで。
Don’t hit your leg on the door!
ドアに足をぶつけないで！
That knife is sharp so don’t cut your finger!
そのナイフは鋭いので指を切らないで！
別の表現例：複数形OK That knife is sharp so don’t cut your fingers!
気をつけて／〜して
Be careful, don’t hit your head!
気を付けて、頭をぶつけないで！
Be careful, that knife is sharp!
気を付けて、そのナイフは鋭いです！
Put this in the fridge next time!
今度これを冷蔵庫に入れて！
Shut the door, please.
ドアを閉めてください。
関連表現も出題
I shut all of the windows last night!
昨夜全部窓を閉めました！
別の表現例：I closed all the windows last night!
頭が痛い
My head hurts.
頭が痛いです。
別の表現例：I have a headache. でもOK
Her head hurts too.
彼女は頭も痛いです。
別の表現例：She also has a headache. でもOK
うっとうしい
That’s annoying!
それはうっとうしいです！
She’s complaining because her little brother is really annoying!
彼女の弟は本当にうっとうしいので、彼女は文句を言っています！
At the party last week, a clown threw five cream pies at me! It was really annoying.
先週のパーティーで、ピエロが私にクリームパイを5個投げ付けてきました！本当にうっとうしかったです。
その他の表現
Oh no! Oscar accidentally shaved too much!
うわ！オスカーはうっかりひげをそりすぎました！
今回のツッコミ表現
きのぷー今回はへんてこな文章がてんこ盛り・・・
Tom, why are you putting my laptop in the fridge?
トムさん、どうして冷蔵庫に私のノートパソコンを入れているのですか？
Tom! Don’t throw popcorn at your little sister!
トムさん！妹さんにポップコーンを投げないで！
Don’t throw forks in the house!
家の中でフォークを投げないで！
My husband put bleach in the fridge last night.
夫は昨夜漂白剤を冷蔵庫に入れてしまいました。
Does your dog draw pictures in your books?
あなたの犬は本に絵を描きますか？
別の表現例：Does your dog draw in books? でも正解扱い
John sat on my cat!
ジョンさんは私の猫の上に座ってしまいました！
別の表現例：John ended up sitting on my cat!
Yesterday, she put her skirt under the table! She often puts her clothes in strange places!
昨日、彼女はスカートをテーブルの下に置きました！彼女はよく服を変な所に置きます！
I often break things at night.
よく夜に物を壊してしまいます。
I accidentally threw my diploma in a puddle!
うっかり卒業証書を水たまりに投げてしまいました！
きのぷーうっかり水たまりに投げつける意味がわからん
This green owl is very annoying.
この緑色のフクロウはとてもうっとうしいです。
きのぷーええっ、これ自分たちで言っちゃうの・・・（困惑）
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
会話を完成させてください
2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ（英文）を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
音声を聞き質問に答えてください
リスリング問題。音声（英文）を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください
温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください
何と言っていますか？
リスニング問題。音声を聞いて、正しいものを選択肢の中から1つタップし回答してください。スピーカーボタンを押せば何度も音声を聞くことができます
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら
