
みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット21、“Discuss party preparation”(パーティーの準備について話し合う)を取り上げます。
ここでは、料理などパーティの準備の他、パーティ会場での出来事に関する場面を想定した表現も登場します。「〜している間に・・・する」の表現にも注目です。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年10月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
Let’s have the party on Monday, which is my day off.
(私の休みの月曜日にパーティーをやりましょう。)
OK, I asked everyone to give me a response by Friday.
(よし、金曜日までに返事をくれるようにみんなに頼みました。)
This restaurant is too small, in my opinion.
(私の意見では、このレストランは小さすぎます。)
Well, I can’t imagine a better place for the party!
(いやー、パーティーをするのにこれ以上の場所はないでしょう!)
It looks like thirty people are coming.
(30人ぐらい来るみたいです。)
It’s too bad that Maria had to leave early.
(マリアが早く帰らなければならなかったのは残念です。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
〜であろうとなかろうと(whether)
We’re having the party whether it rains or not!
雨が降ろうが降るまいが、私たちはパーティーはやります!
Whether we want to or not, we have to clean the house before the party.
望むと望まざるにかかわらず、私たちはパーティーの前に家を掃除しなければなりません。
Whether or not you can help me clean up after, I’m happy you could come.
後片づけを手伝ってもらえるかどうかは別として、来てくれると嬉しいです。
The DJ will play pop music whether the guests like it or not.
ゲストの好みに関係なく、DJ はポップ ミュージックを演奏します。
You’re going to dance whether you want to or not.
好むと好まざるにかかわらず、あなたは踊ることになります。
I can’t decide whether to bring ice cream, which Mia likes a lot, or peas…
ミアが大好きなアイスクリームを持っていくか、それともエンドウ豆を持っていくか決められません…
〜なのは残念です
It’s too bad that Maria had to leave early.
マリアさんが早く帰らなければならなかったのは残念です。
It’s too bad that I’m sick. We’ll have to cancel the party.
具合が悪いのは残念です。パーティーをキャンセルしなければなりません。
It’s too bad that Max couldn’t come.
マックスさんが来られなかったのは残念です。
It’s too bad the band was terrible.
バンドがひどかったのが残念です。
辛い食べ物に関する表現
Oh no! Help me take the chilies out of Mia’s curry! It’s too spicy for her.
うわ!ミアのカレーから唐辛子を取り出すのを手伝って!彼女には辛すぎます。
Oh no, I just ate this spicy chili! I need some water!
うわ、この辛い唐辛子を食べたところです!水が欲しいです!
Oh, are there chilies in this soup? I love it!
あっ、このスープには唐辛子が入っていますか?私はそれが大好きです!
〜している間に…する
I can stay for a while longer. I’ll do the dishes while everyone is singing.
もう少し居てもいいよ。みんなが歌っている間に食器を洗います。
I can wait a while because I’m not hungry. I’ll enjoy the party while you cook.
お腹は空いてないので少し待ってます。あなたが料理をしている間、私はパーティーを楽しみます。
We waited a while for Ben. Other guests arrived while we were waiting.
私たちはベンをしばらく待ちました。私たちが待っている間に他のゲストが到着しました。
Tom is cooking while we prepare the stage. We’ll have to wait a while for the food.
私たちがステージの準備をしている間、トムは料理をしています。食事はしばらく待たなければなりません。
想像する(imagine)
This is the room where we’ll have the party. Imagine it with balloons and flowers! It will look amazing!
ここが私たちがパーティーを開く部屋です。風船や花を想像してみて!素晴らしそうに見えます!
I can’t even imagine such a huge party.
こんな盛大なパーティーなんて想像もできません。
Can you imagine what she’ll say?
彼女が何と言うか想像できますか?
I’m imagining a picnic with thousands of burgers.
何千個ものハンバーガーを持ってピクニックをすることを想像しています。
Imagine what he’ll do when he opens the door.
彼がドアを開けたときに何をするか想像してみて。
〜だけれども・〜にもかかわらず(Although)
Although Fred was tired, he came to the party.
フレッドさんは疲れていたにもかかわらず、パーティーに来ました。
Although Ben helped us plan this party, he can’t join us today.
ベンはこのパーティーの企画を手伝ってくれましたが、今日は参加できません。
Although very few people came to the party, everyone had a great time.
パーティーにはほとんど人が来ませんでしたが、みんな楽しい時間を過ごしました。
Good! Although it’s late, no one looks tired.
良い!遅い時間だというのに誰も疲れた様子はない。
見せる・案内する(show)
She hasn’t shown me the menu yet, so I haven’t seen it.
彼女はまだメニューを見せていないので、私はそれを見ていません。
Yes, you’ve shown me the guest list. Can you show me the music list too?
はい、ゲストリストを見せていただきました。音楽リストも見せてもらえますか?
We’ve shown Ben around the house. He’ll show you where the guests will eat.
私たちはベンに家の中を案内しました。彼はゲストが食事をする場所を案内します。
Let me show you the food. Have I shown you the cake?
食べ物を見せてみましょう。ケーキを見せましたか?
Come here, I’ll show you the band. Has Tom shown you the dance floor?
こっちに来い、バンドを紹介してあげるよ。トムはあなたにダンスフロアを見せましたか?
it seems like / it looks like
Oh no, it seems like Junior is already enjoying the ice cream!
うわ、ジュニアはすでにアイスクリームを楽しんでいるみたいですね!
It seems like our guests are enjoying the food. They are eating so much!
ゲストたちは料理を楽しんでいるみたいです。彼らはとてもたくさん食べています!
It looks like Lisa can’t come.
リサは来られないようです。
Oh no, it’s going to rain tomorrow! It looks like we’ll have to cancel the party.
うわ、明日は雨が降りますよ!どうやらパーティーをキャンセルしなければならないようです。
It looks like our guests are having fun. I can see Mia and Kevin dancing!
我々のゲストたちは楽しそうですね。ミアとケビンが踊っているのが見えます!
This big picnic table looks nice. It looks like it’s on sale too!
この大きなピクニックテーブルは素敵ですね。セールにもなっているみたいです!
〜のようだ、〜らしい(sound like)
It sounded like a good idea until we saw the price.
価格を見るまでは、良いアイデアのように思えました。
That sounds like a good idea! I’ll start making the cookies, and you can help me make the cake.
それは良いアイデアですね!私はクッキーを作り始めるので、あなたはケーキを作るのを手伝ってください。
Does it sound like a good plan to you?
それは良い計画のように思えますか?
Let’s make pizza for the party. That sounds like a good idea, right?
パーティーのためにピザを作りましょう。それは良いアイデアのように思えますよね?
〜を買う、買い足す
After the number of guests increased, Mia had to buy more food for the party.
ゲストの数が増えたので、ミアはパーティー用にさらに食べ物を買わなければなりませんでした。
Julia bought a cake, which looks delicious.
ジュリアはケーキを買いました、美味しそうですね。
I wanted to get sweet rolls at the store, but they didn’t have any!
そのお店でスイートロールを買いたかったのですが、何もありませんでした!
We need more snacks for the party. I’m going to get five bags of potato chips plus some juice.
パーティーにはもっとスナックが必要です。 ポテトチップスを5袋に加えてジュースを買うつもりです。
Lisa bought the food after I agreed to pay her back.
リサは私が彼女に返金することに同意した後、食べ物を買いました。
賛成する・同意する(agree)
I agree. Let’s have it in the yard.
同意します。庭でやりましょう。
Lisa bought the food after I agreed to pay her back.
私が彼女に返済することに同意した後、リサは食べ物を買いました。
えび(shrimp)
I’ll make shrimp salad.
エビのサラダを作ります。
Are we serving shrimp at the party?
パーティーでエビを出しますか?
Sure! I’m making shrimp salad.
もちろん!エビのサラダを作っています。
〇〇を持ち上げる
We lifted our glasses and drank champagne to celebrate her birthday.
私たちは彼女の誕生日を祝うためにグラスを上げてシャンパンを飲みました。
We lifted our glasses and said cheers.
私たちはグラスを上げて乾杯しました。
We can lift the birthday girl on a chair, which is strong and made of wood.
木でできた丈夫な椅子に座っている誕生日の女の子を私たちは抱き上げることができます。
演奏する・演じる(perform)
Alex’s favorite band will perform at his wedding.
アレックスのお気に入りのバンドが彼の結婚式で演奏する予定です。
I can’t believe how well she has performed.
彼女がどの程度パフォーマンスを見せたか信じられません。
Sometimes a band performs music at our parties.
時々、私たちのパーティーでバンドが音楽を演奏します。
Green Day, which is my favorite band, will be performing!
私のお気に入りのバンドであるGreen Dayが出演します!
(お金を)払い戻す(pay〜back)
No one has paid me back for Emma’s birthday gift.
エマの誕生日プレゼントを誰も私に返してくれません。
Sorry, I don’t have cash right now. I’ll pay you back tomorrow.
申し訳ありませんが、今は現金がありません。明日返金させていただきます。
食べ物(を作る)表現
ロールパン
I’ll start baking the rolls tomorrow. You can help me bake them if you like.
明日からロールパンを焼き始めます。もしよろしければ、焼くのを手伝っていただけますか。
You can help Grandma cut the rolls. I’ll start cutting the meat.
あなたはおばあちゃんがロールパンを切るのを手伝うことができます。私は肉を切り始めます。
pea
Nobody will let me add pea soup to the menu for the party. Why not?
パーティーのメニューにエンドウ豆のスープを加えることは誰も許してくれません。なぜだめですか?
What kind of dishes can you make with peas?
エンドウ豆を使ってどんな料理が作れますか?
How many people actually like green pea soup?
実際にグリーンピースのスープが好きな人はどれくらいいるでしょうか?
キャベツ
Can you help me make the pasta? I’ll start making the cabbage soup.
パスタを作るのを手伝ってくれませんか?キャベツのスープを作り始めます。
What did you buy this cabbage for? Are you putting it in the soup?
このキャベツを何のために買いましたか?スープに入れていますか?
上記以外
I just finished making twenty sweet rolls, which we’ll serve at the party.
パーティーで出すスウィートロールを 20 個作り終えたところです。
Tom thinks this cake is delicious, but in my opinion, it’s too sweet.
トムはこのケーキをおいしいと思っていますが、私の意見では甘すぎます。
I made a cake for the party, which is this weekend. I don’t know what other food to bring.
今週末のパーティーのためにケーキを作りました。他にどんな食べ物を持っていけばいいのかわかりません。
上記以外のパーティに関する表現
Do you know what Lisa is doing on her day off? She can come to the party, which is this Friday.
リサが休みの日に何をしているか知っていますか?彼女は今週金曜日のパーティーに来ることができます。
When more guests arrive, the size of a party increases.
ゲストが増えるとパーティーの規模も大きくなります。
Today’s my day off. I’m going to relax before the party!
今日は休みです。パーティーの前にリラックスするつもりです!
Sorry I’m late to the party. I had to wait a while for my train to come.
ごめんなさい、パーティーに遅れました。電車が来るまでしばらく待たなければなりませんでした。
その他の表現
They’ll jump in immediately!
彼らはすぐに飛び込みます!
I invited her friends plus our family.
私は彼女の友人と私たちの家族を招待しました。
Amy sent her response to our invitation in the mail. Unfortunately, she can’t come.
エイミーは私たちの招待に対する返事をメールで送りました。残念ながら、彼女は来ることができません。
How many responses have you received?
何件の回答を受け取りましたか?
I made a card for Tom, which is on the table. Let me know what you think!
私はトムのためにカードを作りました、それはテーブルの上にあります。あなたが考えていることを教えて!
If the number of guests increases, will we have enough food?
ゲストの数が増えたら、食べ物は足りますか?
She wore a new dress, which was very beautiful.
彼女はとても美しい、新しいドレスを着ていました。
I hope the temperature doesn’t increase.
気温が上がらないといいのですが。
今回のツッコミ表現



見つけ次第更新いたします
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- We need Lee to help with the balloons before the party on Friday. Hopefully, he can get the day off. Last year, he came late. Last year, Lee…
-
missed part of the party
- Although tomorrow should be sunny, I’m worried about the icy roads. Should we cancel the party, or will it be safe for our guests to drive? They might cancel the party…
-
because of the weather
- Mia doesn’t know whether the cake will be ready by 5. She called the store, but no one answered. She decided to make cookies to be safe. Mia doesn’t know…
-
if the cake will be ready
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら