みなさんこんにちは！
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション3、23番目のカテゴリ「カフェで注文する」を取り上げます。
こちらはDuolingoの最初に登場したユニットですね。前回はごく簡単な表現のみが登場しましたが、今回はより幅広い場面を想定した表現がたくさん登場します。
早速いってみましょう！
セクション3では「簡単な会話に必要な文法や文章を学ぶ」ことがテーマになっております
- 2024年5月20日時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
Good morning, what can I get for you?
（おはようございます、何になさいますか？）
I would like an iced latte with soy milk.
（アイスラテを豆乳でお願いします。）
Keiko is allergic to tomatoes.
（けいこさんはトマトにアレルギーがあります。）
Where is the vegetarian menu?
（ベジタリアンのメニューはどこですか？）
Does this drink contain milk?
（この飲み物には牛乳が入っていますか？）
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 人名はさんが付かなくても問題なし
- 若干応用表現が登場していますが、関連性が高いと思われるチャプターに含めました
- 日本語訳は「です、ます調」でなくてもOK 例：行きたいです→行きたい
注文に関する表現
Hello, what can I get for you?
こんにちは、何になさいますか？
注文します
She ordered a ham sandwich.
彼女はハムサンドを注文しました。
Did she order a sandwich?
彼女はサンドイッチを注文しましたか？
He’ll order an iced tea, right?
彼はアイスティーを注文しますよね？
Oh, when did you order?
あっ、いつ注文しましたか？
Um, why did you order three lattes?
あの、どうしてラテを3杯注文したのですか？
She’ll order an iced coffee, right?
彼女はアイスコーヒーを注文しますよね？
She didn’t order a coffee without milk!
彼女はコーヒーを牛乳なしで注文しませんでした！
Yes, so I ordered a coffee without milk.
はい、だからコーヒーを牛乳なしで注文しました。
〜を・・・でお願いします
Excuse me, I would like an iced coffee with soy milk, please.
すみません、アイスコーヒーを豆乳でお願いします。
別の表現例：豆乳でアイスコーヒーを の順番でも正解扱いでした
I would like a latte with soy milk, please.
ラテを豆乳でお願いします。
別の表現例：I’d like a latte with soy milk, please.
I would like a coffee without milk and sugar.
コーヒーを牛乳と砂糖なしでお願いします。
別の表現例：I’d like coffee without milk and sugar, please.
持ち帰りでもらえますか？
Can I have this bagel to go?
このベーグルを持ち帰りでもらえますか？
Can I have this coffee to go?
このコーヒーを持ち帰りでもらえますか？
Can I have this cookie to go?
このクッキーを持ち帰りでもらえますか？
Can I have this chicken sandwich to go?
このチキンサンドを持ち帰りでもらえますか？
Can I also have this latte to go?
このラテも持ち帰りでもらえますか？
No, I’m full. But can I have this sandwich to go?
いいえ、お腹がいっぱいです。でもこのサンドイッチを持ち帰りでもらえますか？
食物アレルギーに関する表現
アレルギーがある（ありません）
I’m allergic to peanuts.
ピーナッツにアレルギーがあります。
No, I’m allergic to soy milk.
いいえ、豆乳にアレルギーがあります。
No, I’m not allergic to peanuts.
いいえ、ピーナッツにアレルギーはありません。
別の表現例：いいえ、ピーナッツアレルギーはありません。
〜が入っていますか？
Does this contain peanuts?
これにはピーナッツが入っていますか？
別の表現例：これにピーナッツは入っていますか？
Does this drink contain milk?
この飲み物には牛乳が入っていますか？
Um, does this drink contain orange juice?
あの、この飲み物にはオレンジジュースが入っていますか？
別の表現例：あの、この飲み物にオレンジジュースは入ってますか？
That salad contained peanuts. Did that muffin also contain peanuts?
そのサラダにはピーナッツが入っています。そのマフィンにもピーナッツが入っていますか？
Does the salad contain peanuts? I’m allergic to them.
サラダにはピーナッツが入っていますか？私はピーナッツにアレルギーがあります。
食器類に関する表現
マグカップ
Be careful, that mug is very hot.
気を付けて、そのマグカップはとても熱いです。
別の表現例：気を付けて、そのマグカップはとても熱い。
Was your mug dirty?
あなたのマグカップは汚かったですか？
No, I only have one mug.
いいえ、マグカップを1個しか持っていません。
プラスチックの○○
I want to order takeout. Do you have plastic cups and spoons?
テイクアウトを注文したいです。プラスチックのカップとスプーンはありますか？
Are those plastic chopsticks?
それはプラスチックの箸ですか？
Why does she always use a plastic spoon?
どうして彼女はいつもプラスチックのスプーンを使うのですか？
別の表現例：複数形でもOK Why does she always use plastic spoons?
Yes, I’ll take a plastic fork, and I will eat this salad on the bus.
はい、プラスチックのフォークを持って行って、このサラダをバスで食べます。
No, I don’t want a plastic fork.
いいえ、プラスチックのフォークは欲しくないです。
別の表現例：複数形でもOK No, I don’t want plastic forks.
飲み物のおかわりに関する表現
〜のおかわり
Would you like another cup of coffee?
コーヒーのお代わりはいかがですか？
〜をもう少しいただけますか
Could I have more coffee, please?
コーヒーをもう少しいただけますか？
別の表現例：Could I have some more coffee?
Could I have more lemonade, please?
レモネードをもう少しいただけますか？
もう1個、もう1杯
Does Marie want another cookie?
マリーさんはクッキーがもう1個欲しいですか？
I’ll have another coffee, and he’ll have a bagel to go.
私はコーヒーをもう1杯、彼はベーグルを持ち帰りでもらいます。
Hinata, don’t order another latte!
ひなたさん、ラテをもう1杯注文しないで！
別の表現例：ひなた、もう1杯ラテを注文しないで！
He’ll order another latte.
彼はラテをもう1杯注文します。
お腹がいっぱいです
Yes, I’m full!
はい、お腹がいっぱいです！
別の表現例：はい、お腹いっぱいです！
I’m really full!
本当にお腹がいっぱいです！
Oh no, I’m too full.
うわ、お腹がいっぱいすぎます。
〜でしたか、〜しましたか
気に入りましたか？
Did she like that coffee?
彼女はそのコーヒーを気に入りましたか？
Did Keiko like that café?
けいこさんはそのカフェを気に入りましたか？
上記以外
Was your sandwich tasty?
あなたのサンドイッチはおいしかったですか？
Was your bagel cold?
あなたのベーグルは冷たかったですか？
Oh, did you already drink that coffee?
あっ、もうそのコーヒーを飲みましたか？
〜に来ます
Will they come to the café tomorrow too?
彼らは明日もカフェに来ますか？
He came here yesterday too, right?
彼は昨日もここに来ましたよね？
They will come to your house later, right?
彼らは後であなたの家に来ますよね？
Yes, Tom’s brother came to this café last week.
はい、トムさんの弟は先週このカフェに来ました。
I came to this café last month.
先月このカフェに来ました。
You will come to this café again tomorrow, right?
また明日このカフェに来ますよね？
別の表現例：You’ll come to this café again tomorrow, right?
I will come here tomorrow too!
私も明日ここに来ます！
別の表現例：I will be here tomorrow too!
You came here yesterday, right? Will you come again tomorrow?
あなたは昨日ここに来ましたよね？明日もまた来ますか？
Oh, will you come to the café with me?
あっ、私とカフェに来ますか？
（ここで）勉強します
He’ll study here for five hours.
彼はここで5時間勉強します。
I’ll study here too!
私もここで勉強します！
I need to study for three hours today!
今日3時間勉強する必要があります。
Keiko studied at this café yesterday.
けいこさんは昨日このカフェで勉強しました。
Yes, I studied here every day last year!
はい、去年は毎日ここで勉強しました！
Does Keiko often study here?
けいこさんはよくここで勉強しますか？
別の表現例：けいこはここでよく勉強しますか？
No, I only studied for three hours yesterday.
いいえ、昨日3時間しか勉強しませんでした。
I often study at this café, but yesterday I studied at the library.
よくこのカフェで勉強しますが、昨日は図書館で勉強しました。
ビーガン、ベジタリアンに関する表現
Is this hamburger vegan?
このハンバーガーはビーガンですか？
I don’t eat meat because I’m vegan.
ビーガンなので肉は食べません。
I’m a vegetarian, so I don’t eat ham.
ベジタリアンなのでハムは食べません。
I don’t eat ham. Can I order a meal without it?
ハムは食べません。ハムなしで食事を注文できますか？
飲食に関するその他の表現
〜で○○を食べます
I will eat this salad outside.
外でこのサラダを食べます。
She’ll eat lunch at home.
彼女は家で昼ご飯を食べます。
別の表現例：She eats lunch at home. でも正解扱い
〜を○○個食べます
He’ll eat five sandwiches!
彼はサンドイッチを5個食べます！
How many bagels do you eat every day?
毎日ベーグルを何個食べますか？
上記以外
No, she’ll only drink lemonade at this café!
いいえ、彼女はこのカフェでしかレモネードを飲みません！
別の表現例：いいえ、彼女はこのカフェでレモネードしか飲みません でも正解扱い
Is this a latte?
これはラテですか？
その他の表現
一番の、最高の
This is the best café in Toronto!
ここはトロントで一番のカフェです！
That bakery sells the best bagels!
そのパン屋は最高のベーグルを売っています！
上記以外
I’ll go home now.
今から帰ります。
Tom wanted to meet at one thirty. I arrived at twenty to three, so I was late!
トムさんは1時半に会いたがっていました。私は2時40分に着いたので、遅刻しました！
今回のツッコミ表現
きのぷー見つけ次第更新します
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
英語の「カフェ」について。元々フランス語から来た外来語なためか、Duolingoではアキュートアクセントを付けた「café」を採用していますが、回答時には付けなくてもOKです
ただ、アクセント記号を付けずに回答すると、以下のようなコメントが表示されます。ご参考までに
会話を完成させてください
2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ（英文）を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
音声を聞き質問に答えてください
リスリング問題。音声（英文）を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください
温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら
