みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション4のユニット36、「面接でやりとりする」を取り上げます。
ここでは、仕事の採用面接を想定した表現(自己PRや質疑応答)や「面接どうだった?」といった表現が登場します。
早速いってみましょう!
セクション4では「日常的な話題についての会話で文章を使って話す」ことがテーマになっております
- 2024年8月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
I have an important interview tomorrow.
(明日大切な面接があります。)
Good luck with the interview!
(面接頑張って!)
Can you introduce yourself?
(自己紹介してもらえますか?)
Sure, I’ll introduce myself first!
(分かりました、まず自己紹介します!)
I have experience working as a manager.
(マネージャーとして働いた経験があります。)
I can understand simple French.
(簡単なフランス語が分かります。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 人名はさんが付かなくても問題なし
- 若干応用表現が登場していますが、関連性が高いと思われるチャプターに含めました
- 日本語訳は「です、ます調」でなくてもOK 例:行きたいです→行きたい
- セクション4からはShe is→She’s やI will→I’llのように、省略形がデフォルトの正解例になっていますが、省略形でなくても問題なし
面接に関する表現
面接があります
I have an interview at an advertising company.
広告会社で面接があります。
I have an extremely important interview today.
今日非常に大切な面接があります。
面接頑張って
Good luck with the interview!
面接頑張って!
Good luck with today’s interview!
今日の面接頑張って!
別の表現例:Good luck with your interview today!
Good luck with tomorrow’s interview!
明日の面接頑張って!
別の表現例:Good luck with your interview tomorrow!
面接は〜に始まります
The interview begins now, right?
面接は今から始まりますよね?
別の表現例:The interview starts now, right?
Does the interview begin at twelve o’clock?
面接は12時に始まりますか?
別の表現例:Will the interview start at 12:00?
The interview begins at twelve thirty.
面接は12時半に始まります。
別の表現例:The interview will start at twelve thirty.
面接はどうでしたか
Tom, how did your interview go?
トムさん、面接はどうでしたか?
別の表現例:Tom, how was your interview?
How did the interview go?
面接はどうでしたか?
別の表現例:How was the interview?
How did your interview go yesterday?
昨日の面接はどうでしたか?
別の表現例:How was your interview yesterday?
「面接」が付かない場合も
Hey, how did it go?
ねえ、どうでしたか?
別の表現例:Hey, how was it?
How did it go?
どうでしたか?
別の表現例:How was it?
うまくいきました(うまくいきませんでした)
It went well!
うまくいきました!
It went very well, thanks!
とてもうまくいきました、ありがとう!
別の表現例:It went very well, thank you!
It didn’t go well.
うまくいきませんでした。
It went well, but I don’t want to work there.
うまくいきましたが、そこでは働きたくないです。
上記以外
I’m extremely nervous!
非常に緊張しています!
全然〜
It didn’t go well at all.
全然うまくいきませんでした。
It wasn’t difficult at all.
全然難しくなかったです。
I don’t remember at all!
全然覚えていません!
No, we didn’t discuss it at all.
いいえ、私たちはそれについて全然話し合いませんでした。
何百もの
Hundreds of people work at this company.
この会社では何百人もの人が働いています。
別の表現例:Hundreds of people work in this company.
She has studied Japanese for hundreds of hours.
彼女は何百時間も日本語を勉強しています。
別の表現例:彼女は日本語を何百時間も勉強しています。
I write hundreds of emails every day.
毎日何百通ものメールを書いています。
There are hundreds of people in this building.
このビルには何百人もの人がいます。
「会社」に関する表現
That company is extremely famous, isn’t it?
その会社は非常に有名ですよね?
It’s a very famous advertising company.
それはとても有名な広告会社です。
He’s the president of that advertising company.
彼はその広告会社の社長です。
Is it an American advertising company?
それはアメリカの広告会社ですか?
I want to work at an advertising company.
広告会社で働きたいです。
別の表現例:I would like to work for an advertising company.
給料
The salary is high but the job is difficult.
給料は高いですが仕事は難しいです。
The salary is very high!
給料はとても高いです!
My salary will be sixty thousand dollars a year.
私の給料は年に60000ドルです。
This salary isn’t as high as your job’s salary.
この給料はあなたの仕事の給料ほど高くないです。
My wife’s salary is higher than mine.
妻の給料は私のより高いです。
履歴書
I printed my résumé at the library.
図書館で履歴書を印刷しました。
別の表現例:図書館で履歴書を印刷した。
I’ve already printed my résumé.
履歴書はもう印刷しました。
別の表現例:I have already printed out my resume.
Your résumé is really long!
あなたの履歴書は本当に長いです!
I’ve already sent them my résumé.
もう彼らに履歴書を送りました。
別の表現例:I have already sent them my resume.
Don’t forget to take your résumé to the interview!
面接に履歴書を持って行くのを忘れないで!
別の表現例:Don’t forget to bring your resume to the interview!
自己紹介する/よろしくお願いします
Please introduce yourself.
自己紹介してください。
Can you introduce yourself?
自己紹介してもらえますか?
別の表現例:Could you please introduce yourself?
Sure, I’ll introduce myself first!
分かりました、まず自己紹介します!
I’m pleased to meet you!
よろしくお願いします!
I’m pleased to meet you, Hinata.
よろしくお願いします、ひなたさん。
Hello, I’m very pleased to meet you!
こんにちは、どうぞよろしくお願いします!
Hello, Mr. Smith, I’m pleased to meet you.
こんにちは、スミスさん、よろしくお願いします。
別の表現例:Hello Mr. Smith, nice to meet you.
仕事熱心
We are looking for a hardworking person.
私たちは仕事熱心な人を探しています。
He is very hardworking.
彼はとても仕事熱心です。
別の表現例:He is very hard working. の形でも正解扱い
I believe that he is very hardworking.
彼はとても仕事熱心だと信じています。
I think that I’m hardworking.
私は仕事熱心だと思います。
〜と信じています
I believe that I can help customers.
お客様のお役に立てると信じています。
別の表現例:お客様の役に立てると信じています。
I believe that I’ll be a good employee.
良い従業員になれると信じています。
We believe that employees at our company are happy.
私たちは私たちの会社の従業員は幸せだと信じています。
I believe that experience is very important.
経験はとても大切だと信じています。
〜に力を入れている
I want to focus on learning new things.
新しいことを学ぶことに力を入れたいです。
This company focuses on advertising, right?
この会社は広告に力を入れていますよね?
別の表現例:This company focuses on advertising, doesn’t it?
イギリス(アメリカで)〜したことがある
イギリス
I’ve never worked in the UK.
イギリスで働いたことは一度もありません。
別の表現例:I have never worked in the United Kingdom.
I’ve visited the UK three times.
イギリスを3回訪ねたことがあります。
Do you want to move to the UK?
イギリスに引っ越したいですか?
別の表現例:Do you want to move to the United Kingdom?
アメリカ
Have you ever lived in the US before?
前にアメリカに住んだことがありますか?
別の表現例:Have you lived in the United States before?
Have you ever worked in the US before?
前にアメリカで働いたことがありますか?
別の表現例:Have you worked in America before?
I’ve never worked in the US before.
前にアメリカで働いたことは一度もありません。
別の表現例:I have never worked in America before.
〜することに慣れています(か?)
Are you comfortable speaking French?
フランス語を話すのに慣れていますか?
別の表現例:Are you used to speaking French?
Are you comfortable taking notes during meetings?
会議中にメモを取るのに慣れていますか?
別の表現例:Are you used to taking notes during meetings?
Yes, I am comfortable working by myself.
はい、一人で働くのに慣れています。
別の表現例:Yes, I am used to working alone.
Are you comfortable speaking to customers?
お客様と話すことに慣れていますか?
別の表現例:Are you used to talking to customers?
○○語が読める・分かる・話せる
I can read simple German.
簡単なドイツ語が読めます。
I can understand simple French.
簡単なフランス語が分かります。
Can you understand simple French?
簡単なフランス語が分かりますか?
別の表現例:Do you understand simple French?
He speaks a little bit of Spanish.
彼はスペイン語を少し話します。
別の表現例:He speaks a little Spanish. でも正解扱い
Do you speak a little bit of Japanese?
日本語を少し話しますか?
I speak a little bit of French.
フランス語を少し話します。
資格を持っている
I have two certificates in teaching French.
フランス語を教える資格を2つ持っています。
別の表現例(英訳):I have two qualifications to teach French.
別の表現例(和訳):フランス語を教える資格を2つ持ってます。
I have a certificate in teaching English.
英語を教える資格を持っています。
I also have a certificate in sky diving.
スカイダイビングの資格も持っています。
別の表現例:I also have skydiving qualifications.
○○として働いた経験がある(働いていた)
Do you have experience working as a manager?
マネージャーとして働いた経験がありますか?
I have experience working as a manager.
マネージャーとして働いた経験があります。
I have experience working as a teacher.
教師として働いた経験があります。
Do you have experience working as a chef too?
シェフとして働いた経験もありますか?
Do you have experience working as a nurse?
看護師として働いた経験がありますか?
学生時代に○○で働いていました
I also worked at a bookstore during college.
大学時代に本屋でも働いていました。
別の表現例:I also worked at a bookstore when I was in college. / I also worked in a bookstore during college.
I worked as a store manager during college.
大学時代に店長として働いていました。
I worked at a little bakery during college.
大学時代に小さなパン屋で働いていました。
I worked at a grocery store during high school.
高校時代に食料品店で働いていました。
メモを取る
I need to take notes!
メモを取る必要があります!
Do you want to take notes?
メモを取りたいですか?
The manager is taking notes.
マネージャーはメモを取っています。
Can I take notes?
メモを取ってもいいですか?
ストレスがたまる
That was really stressful!
それは本当にストレスがたまりました!
別の表現例:It was really stressful!
Did you think that it was stressful?
ストレスがたまると思いましたか?
It was a stressful interview!
ストレスのたまる面接でした!
It was more stressful than an exam!
試験よりストレスがたまりました!
別の表現例:It was more stressful than the exam!
The second interview was as stressful as the first one.
2回目の面接は1回目のと同じくらいストレスがたまりました。
連絡がある
Did you hear from him today?
今日彼から連絡がありましたか?
No, I didn’t hear from her yesterday.
いいえ、昨日彼女から連絡はなかったです。
Did you hear from that company?
その会社から連絡がありましたか?
別の表現例:Have you heard from the company?
(大学での)研究
They discussed her studies for two hours.
彼らは彼女の研究について2時間も話し合いました。
別の表現例:They talked about her research for two hours.
I really enjoyed my studies at university.
大学での研究は本当に楽しかったです。
別の表現例:I really enjoyed my research at university.
Did you enjoy your studies?
研究は楽しかったですか?
別の表現例:Did you enjoy the research?
I will complete my studies next year.
来年研究を終えます。
別の表現例:I will finish my research next year.
I completed my studies in two-thousand five.
2005年に研究を終えました。
別の表現例:I completed my research in 2005.
高校を終えました
I completed high school in two-thousand two.
2002年に高校を終えました。
When did you complete high school?
いつ高校を終えましたか?
別の表現例:When did you finish high school?
プログラマー
My dad works as a computer programmer.
父はコンピュータープログラマーとして働いています。
別の表現例:My father works as a computer programmer.
I want to become a programmer.
プログラマーになりたいです。
別の表現例:I want to be a programmer.
I became a programmer because I like computers.
コンピューターが好きなのでプログラマーになりました。
When did you begin working as a programmer?
いつプログラマーとして働き始めたんですか?
別の表現例:When did you start working as a programmer?
その他の表現
This job is simple.
この仕事は簡単です。
別の表現例:This job is easy.
今回のツッコミ表現
見つけ次第更新いたします
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
会話を完成させてください
2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ(英文)を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
音声を聞き質問に答えてください
リスリング問題。音声(英文)を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください
温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください
何と言っていますか?
リスニング問題。音声を聞いて、正しいものを選択肢の中から1つタップし回答してください。スピーカーボタンを押せば何度も音声を聞くことができます
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら