みなさんこんにちは！
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション3最後のユニット25、「ホテルの予約をする」を取り上げます。
セクション2のユニット18（「ホテルでやりとりする」）では、ホテルやレストランの営業時間やフロントでのやりとりを想定した表現が登場しましたが、ここでは宿泊予約、チェックイン・チェックアウト時のやり取り、ホテルの設備（エアコン、Wi-Fiなど）に関する表現などが登場します。
早速いってみましょう！
セクション3では「簡単な会話に必要な文法や文章を学ぶ」ことがテーマになっております
- 2024年6月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
Excuse me, I would like to make a reservation.
（すみません、予約をお願いします。）
For how many nights?
（何泊ですか？）
I would like a room for two nights.
（部屋を2泊分お願いします。）
When can I check out?
（何時にチェックアウトできますか？）
You have to check out at noon.
（正午にチェックアウトしなければなりません。）
Got it, thank you!
（分かりました。ありがとう！）
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 人名はさんが付かなくても問題なし
- 若干応用表現が登場していますが、関連性が高いと思われるチャプターに含めました
- 日本語訳は「です、ます調」でなくてもOK 例：行きたいです→行きたい
予約できますか・予約しましたか
When did you make the reservation?
いつ予約しましたか？
Can I make a reservation for three nights?
3泊で予約できますか？
別の表現例：3泊予約できますか？
When did she make the reservation?
彼女はいつ予約しましたか？
Did you make the reservation in advance?
事前に予約をしましたか？
I would like a room for two nights.
部屋を2泊分お願いします。
Is your reservation for two nights?
あなたの予約は2泊ですか？
別の表現例：Is your reservation for 2 nights?
Let’s make a reservation! I want to stay at this hotel.
予約をしましょう！このホテルに泊まりたいです。
関連問題も出題
For three nights.
3泊です。
別の表現例：It’s 3 nights.
予約をキャンセルした・予約がなかった
No, Keiko didn’t have a reservation.
いいえ、けいこさんは予約がありませんでした。
I canceled my reservation because the hotel was very dirty.
ホテルがとても汚かったので予約をキャンセルしました。
Did you cancel my reservation?
私の予約をキャンセルしましたか？
別の表現例：Did you cancel my appointment? でも正解扱い
When did Mr. Turner cancel his reservation?
ターナーさんはいつ彼の予約をキャンセルしましたか？
Um, did you cancel your reservation online?
あの、オンラインであなたの予約をキャンセルしましたか？
Who canceled Keiko’s reservation?
誰がけいこさんの予約をキャンセルしたのですか？
Why didn’t you cancel your reservation?
どうしてあなたの予約をキャンセルしなかったのですか？
関連問題も出題
No, I don’t have a reservation.
いいえ、予約していません。
He didn’t make a reservation in advance, so he has to ask for a room at the front desk.
彼は事前に予約をしなかったのでフロントで部屋があるか尋ねなければなりません。
部屋の種類
シングルルーム
I need two single rooms.
シングルルームが2部屋必要です。
Is there a fridge in the single room?
シングルルームには冷蔵庫がありますか？
Oh no, this is a single room!
うわ、これはシングルルームです！
Why is the single room so small?
どうしてシングルルームはこんなに小さいのですか？
別の表現例：複数形OK Why are the single rooms so small?
ダブルルーム
No, we need a double room.
いいえ、私たちはダブルルームが必要です。
A double room has one big bed.
ダブルルームには大きいベッドが1台あります。
別の表現例：The double room has one large bed.
Good evening. I would like a double room for two people.
こんばんは。2名でダブルルームをお願いします。
Two double rooms, please.
ダブルルームを2部屋ください。
Is the double room bigger than the single room?
ダブルルームはシングルルームより大きいですか？
別の表現例：複数形でもOK Are double rooms bigger than single rooms?
I would like a double room tonight. I need two beds for my family.
今夜ダブルルームをお願いします。家族のためにベッドが2つ必要です。
荷物を預ける
Where can I leave my luggage?
荷物をどこに預けられますか？
Yes, I will leave my luggage at the hotel.
はい、私の荷物をホテルに預けます。
Leave your luggage at the front desk.
あなたの荷物をフロントに預けて。
My luggage is too heavy. Can I leave it at the front desk?
私の荷物は重すぎます。フロントに預けることができますか？
Let’s leave our luggage here.
私たちの荷物をここに預けましょう。
Can Hinata leave his luggage in your room?
ひなたさんはあなたの部屋に彼の荷物を預けてもいいですか？
（ホテル代などの）支払いに関する表現
ホテル代
How much is the hotel bill?
ホテル代はいくらですか？
別の表現例：How much is the hotel charge?
This hotel bill is too expensive!
このホテル代は高すぎます！
Let’s pay the hotel bill together.
一緒にホテル代を払いましょう。
Can I pay the hotel bill online?
オンラインでホテル代を払えますか？
I want to pay in advance.
事前に払いたいです。
別の表現例：I would like to pay in advance.
Was their room expensive?
彼らの部屋は高かったですか？
I don’t want to pay for the hotel room in advance. Can I pay later?
事前にホテルの部屋代を払いたくないです。後で払ってもいいですか？
チップ
I want to leave a tip!
チップを残したいです！
Hinata, you need to leave a tip!
ひなたさん、あなたはチップを残す必要があります！
Can I leave a tip here?
ここにチップを残してもいいですか？
Please leave a tip!
チップを残してください！
部屋、部屋番号
What is your room number?
あなたの部屋番号は何番ですか？
Um, what is Hinata’s room number?
あの、ひなたさんの部屋番号は何番ですか？
I want a room with a nice view.
眺めの良い部屋が欲しいです。
別の表現例：良い眺めの部屋が欲しい。
This room has a nice view! We can see the beach.
この部屋は眺めが良いです！私たちはビーチを見ることができます。
Hinata’s room didn’t have a bed!
ひなたさんの部屋にはベッドがありませんでした！
This room is awesome, thank you!
この部屋は最高です。ありがとう！
Was their room expensive?
彼らの部屋は高かったですか？
別の表現例：Were their rooms expensive?
エアコン
Please turn off the air conditioning.
エアコンを消してください。
別の表現例：Please turn off the air conditioner.
Was their air conditioning broken?
彼らのエアコンは壊れていましたか？
別の表現例：彼らのエアコンは壊れてましたか？
My room didn’t have air conditioning!
私の部屋にはエアコンがありませんでした！
別の表現例：There was no air conditioning in my room!
Does the single room have air conditioning?
シングルルームにはエアコンがありますか？
Oh no, the air conditioning is broken.
うわ、エアコンが壊れています。
別の表現例：Oh no, the air conditioner is broken.
Did you turn off the air conditioning in the room? It’s hot!
部屋のエアコンを消しましたか？暑いです！
ドライヤー
I forgot my hair dryer!
私はドライヤーを忘れました！
Don’t use that hair dryer!
そのドライヤーを使わないで！
Excuse me, this hair dryer is broken.
すみません、このドライヤーは壊れています。
別の表現例：Sorry, this hair dryer is broken. でも正解扱い（意味は変わってしまいますが）
Wi-Fiがあります
Yes, this hotel has wifi.
はい、このホテルにはwifiがあります。
Wow, this room has wifi!
うわー、この部屋にはwifiがあります！
Does this hotel have wifi?
このホテルにはwifiがありますか？
Is there wifi in this hotel? I need to use the internet.
このホテルにはwifiがありますか？インターネットを使う必要があります。
Wi-Fi以外の「ありません」
The hotel didn’t have a pool.
ホテルにはプールがありませんでした。
どこに〜？・どこで〜？
Hinata, where did you put your shoes?
ひなたさん、あなたの靴をどこに置きましたか？
Where did you stay last year?
去年どこに泊まりましたか？
Where can I use wifi?
どこでwifiが使えますか？
Where did you eat dinner?
どこで晩ご飯を食べましたか？
別の表現例：晩ご飯をどこで食べましたか？
ホテルラウンジ
When did you go to the hotel lounge?
いつホテルのラウンジに行ったのですか？
How do I get to my room from the hotel lounge?
ホテルラウンジからどうやって私の部屋まで行けばいいのですか？
How do I get to the hotel lounge?
どうやってホテルラウンジに行けばいいのですか？
ルームサービス
When did he order room service?
彼はいつルームサービスを注文しましたか？
I’m going to order room service now!
今からルームサービスを注文するつもりです！
I love ordering room service.
ルームサービスを注文するのが大好きです。
別の表現例：ルームサービスの注文が大好きです。
Um, room service is expensive!
あの、ルームサービスは高いです！
No, I didn’t order room service!
いいえ、ルームサービスは注文していません！
朝食・朝ごはん
Is the hotel breakfast free?
ホテルの朝食は無料ですか？
Yes, breakfast is free. You don’t need to pay!
はい、朝食は無料です。払う必要はないです！
No, breakfast is not free.
いいえ、朝食は無料じゃないです。
Can we eat breakfast at noon?
私たちは正午に朝ご飯を食べられますか？
別の表現例：Can we have breakfast at noon?
Can I eat breakfast before I check out?
チェックアウトする前に朝ご飯を食べてもいいですか？
When did Tom eat breakfast?
トムさんはいつ朝ご飯を食べましたか？
別の表現例：When did Tom have breakfast?
正午
You have to check out at noon.
正午にチェックアウトしなければなりません。
You’re welcome. Check out is before noon tomorrow.
どういたしまして。チェックアウトは明日の正午前です。
Let’s meet in the lobby at noon!
正午にロビーで会いましょう！
別の表現例：See you in the lobby at noon!
The hotel restaurant opens at noon.
ホテルのレストランは正午に開店します。
別の表現例：The hotel restaurant will open at noon.
The pool opens at noon too.
プールも正午に開きます。
別の表現例：The pool also opens at noon.
I want to check in at noon because we will arrive at the hotel at twelve p.m.!
私たちはホテルに午後12時に到着するので正午にチェックインしたいです！
一つ星・三つ星・五つ星
五つ星
Let’s stay at a five star hotel next time!
今度5つ星ホテルに泊まりましょう！
Wow, this is a five star hotel!
うわー、これは5つ星ホテルです！
三つ星
No, this is a three star hotel.
いいえ、これは3つ星ホテルです。
This three star hotel is very modern.
この3つ星ホテルはとてもモダンです。
別の表現例：This 3-star hotel is very modern.
一つ星
Um, that is a one star restaurant.
あの、それは1つ星レストランです。
別の表現例：Um, it is a one star restaurant.
起床に関する表現
When did you get up today?
今日何時に起きましたか？
別の表現例：What time did you get up today?
When did your boyfriend get up?
あなたの彼氏は何時に起きましたか？
He got up early yesterday but he didn’t eat breakfast.
彼は昨日早く起きましたが朝ご飯を食べませんでした。
別の表現例：早く起きたが、でもOK
Yes, she got up very early yesterday.
はい、彼女は昨日とても早く起きました。
We got up late yesterday.
私たちは昨日遅く起きました。
別の表現例：We woke up late yesterday.
She usually gets up early, but yesterday, she got up at noon!
彼女は大抵早く起きますが、昨日は正午に起きました！
フロントでの挨拶・会話
Good evening.
こんばんは。
You’re welcome.
どういたしまして！
You’re welcome, bye!
どういたしまして、じゃあね！
You’re welcome, Tom.
どういたしまして、トムさん。
You’re welcome, come again!
どういたしまして、またお越しください！
別の表現例：You’re welcome, please come again!
Got it, thank you!
分かりました、ありがとう。
Of course, thank you!
もちろんです。ありがとう！
Mr. Turner, good evening.
ターナーさん、こんばんは。
別の表現例：Good evening, Mr. Turner.
シャトルバス
The shuttle bus leaves at nine a.m.
シャトルバスは午前9時に出発します。
Oh, is that the shuttle bus to the train station?
あっ、それは駅までのシャトルバスですか？
別の表現例：Oh, is that a shuttle bus to the station? でもOK
Yes, you can take the shuttle bus to the airport.
はい、空港までシャトルバスに乗ることができます。
その他の表現
Can I check out online?
オンラインでチェックアウトできますか？
Was their hotel famous?
彼らのホテルは有名でしたか？
別の表現例：複数形で回答OK Were their hotels famous?
今回のツッコミ表現
- She died in the hotel lobby.
彼女はホテルのロビーで亡くなりました。
きのぷーこれはシャレにならないんじゃ…
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
会話を完成させてください
2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ（英文）を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
音声を聞き質問に答えてください
リスリング問題。音声（英文）を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください
温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら
