みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット8、“Catch up with old friends”(健康について話す)を取り上げます。
セクション2で健康についての表現が登場しましたが、今回も、怪我や体調不良、休養に関する表現が登場します。また、本ユニットでは「○○は〜しないが、私は〜する」「〇〇は〜するが、私はしない」という表現にも注目です。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年10月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
You feel hot, so let’s check your temperature.
(熱があるようなので、体温を測ってみましょう。)
Don’t worry, ninety-eight degrees is normal!
(心配しないで、98度は普通です!)
My head didn’t hurt yesterday, but today it does.
(昨日は頭が痛くなかったですが、今日は痛いです。)
Do you need some aspirin for your headache?
(頭痛にアスピリンが必要ですか?)
I always see a doctor when I’m sick, but my dad doesn’t.
(私は病気になるといつも医者にかかりますが、父はそうしません。)
Please follow your doctor’s instructions.
(医者の指示に従ってください。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
頭痛・腹痛
I think we have got some medicine for headaches.
No, I don’t have a headache, but my son does.
いいえ、私は頭痛がありませんが、息子は頭痛を感じています。
Tom doesn’t take medicine when he has a headache, but I do.
トムは頭痛がしても薬を飲みませんが、私は飲みます。
I didn’t have a headache in the morning, but now I do.
朝は頭痛がしませんでしたが、今は頭痛がします。
I have a bad stomachache. My stomach hurts really badly!
Junior needs to rest because he has a headache.
I have a bad headache. My head hurts really badly!
ひどい頭痛がします。頭がすごく痛いです!
アスピリン
I’m going to take an aspirin because my head hurts.
Lily wants to take an aspirin because she has a headache.
My tooth hurts so badly. Do I need a prescription for aspirin?
Here, take some aspirin.
My boyfriend takes aspirin when he has a headache, but I don’t.
私の彼氏は頭痛があるときにアスピリンを飲みますが、私は飲みません。
咳をする・喉を痛める
Kevin doesn’t have a sore throat, but Anna does.
ケヴィンさんは喉を痛めていませんが、アンナは痛めています。
I drink lemon tea when my throat hurts.
Anna has a sore throat, so she is drinking tea to get better.
アンナさんは喉が痛いので、良くなるためにお茶を飲んでいます。
Maria has a cough, and her throat hurts.
マリアさんは咳をしていて、喉が痛いです。
Bea has got lemon tea for her sore throat.
It was a bad idea to eat all that spicy soup. My throat hurts so badly!
You have a cough, so you need this medicine.
あなたは咳をしているので、この薬が必要です。
I drink lemon tea when my throat hurts.
喉が痛いときはレモンティーを飲みます。
外傷に関する表現
My toes hurt, but my legs don’t. Actually, they’re OK.
つま先は痛いが、足は痛くない。実は大丈夫です。
Oh no, I hurt my hand badly!
うわ、手をひどく痛めてしまいました!
My elbow really hurts! Can you tell someone that I’m hurt?
肘が本当に痛いです!私が怪我していることを誰かに伝えてもらえますか?
My elbow hurt after I played tennis.
テニスをした後、肘が痛くなりました。
I was at the gym for two hours yesterday, so my elbow hurts.
昨日ジムに2時間いたので肘が痛いです。
My elbow hurts because I hit my arm on the corner of the table.
テーブルの角に腕をぶつけたので、肘が痛いです。
She’s hurt! Her foot really hurts.
彼女は怪我をしています!彼女の足は本当に痛いです。
I’m hurt! My leg hurts a lot!
私は怪我をしました!足がとても痛いです!
Your leg still hurts, right? Don’t worry, the nurse has got medicine for you.
まだ足が痛いですよね?心配しないで、看護師が薬を持っています。
Do you see that girl? She’s hurt. She’s crying and has blood everywhere.
その女の子が見えますが?彼女は怪我をしています。彼女は泣いていて、至るところに血が付いています。
出血する・血を流す
When you bleed, blood comes out of your body.
Oh no, his finger is bleeding! Do you think he cut it while cooking?
A person bleeds, but a plant doesn’t.
人間は出血しますが、植物は出血しません。
My finger is bleeding, so I need a bandage.
指から血が出てるので、包帯が必要です。
熱がある
Bea has a fever, so she’s going to rest.
ビーは熱があるので、休むつもりです。
You have got a normal temperature. Do you still feel sick?
あなたは平熱になっています。まだ気分が悪いですか?
Oh no, Junior’s temperature is too high!
うわ、ジュニアの体温は高すぎます!
My temperature is one hundred degrees!
私の体温は100度です!
She has got a temperature of 100 degrees!
彼女の体温は100度あります!
I’m so sorry, but I don’t think I can come today. I’ve got a fever.
温かい飲み物・レモンティー・はちみつ
She has got a cup for the tea, and I have got some hot water.
彼女はお茶用のカップを持ってきました、そして私はお湯を持ってきました。
My brothers don’t want hot tea, but I do.
兄弟たちは温かいお茶を飲みたくないですが、私は飲みたいです。
I have got tea for you because you’re sick.
あなたが病気なのでお茶を持ってきました。
You have got lemons, right? Anna has got honey, so we can make some tea.
レモンを持っていますよね?アンナさんははちみつを持っているので、お茶を作ることができます。
You don’t eat honey when you’re sick, but I do.
あなたは病気の時は蜂蜜を食べませんが、私は食べます。
I need some hot tea with lemon. We have got lemons in the fridge, right?
レモン入りの温かいお茶が必要です。冷蔵庫にレモンがありますよね?
薬局・薬・処方箋
I need to go to the pharmacy because I need more medicine.
もっと薬が必要なので薬局に行く必要があります。
I didn’t need medicine last night, but now I do.
昨日の夜は薬を必要としませんでしたが、今は必要です。
Don’t worry, we have got some medicine here, and Anna has got a bandage.
Tom has got medicine for you! And I have got some tea too.
Here’s your prescription. Please take this medicine with water.
Here’s my prescription. My doctor wrote it for me.
Which pharmacy do you usually buy medicine at?
Where is the pharmacy? I need to get my cough medicine.
I always buy medicine at the same pharmacy, but my parents don’t.
I don’t have any cold medicine, but I think Mia does.
私は風邪薬を持っていませんが、ミアさんは持っていると思います。
診察・診療所・病院
I didn’t wait long to see the doctor, fortunately.
The weather is bad, so we can’t drive to the clinic. Do your ears hurt badly?
天気が悪いので、車で診療所に行くことができません。耳がひどく痛むのですか?
Let’s go to the clinic. We need to see a doctor.
I always go to the hospital when I’m sick, but my sister doesn’t.
I broke my arm, so I need to go to the clinic every week.
The clinic is on the tenth floor. Fortunately, there’s an elevator.
診療所は10階にあります。 幸い、エレベーターがあります。
ティッシュ
Do they sell tissue boxes here, or just medicine?
I need to get some cold medicine and more tissues.
My parents keep extra boxes of tissues at home, but we don’t.
〜を感じる
Other people don’t feel cold, but I do.
他の人は寒さを感じませんが、私は感じます。
Ben doesn’t feel well, but Kevin does.
exhausted
I feel so exhausted. We have got time to take a break, right?
すごくへとへとになった気がします。私たちは休憩する時間はありますよね?
I’m exhausted because I worked for twelve hours today!
今日は12時間働いたので、へとへとです!
If you’re sick, you need to rest. If you don’t rest, you’ll feel exhausted.
病気なら休む必要があります。休まなければ疲労を感じます。
I am exhausted and I need to rest really badly.
私は疲れきっていて、本当に休む必要があります。
〜に従う
Tom usually follows the instructions, but Ben doesn’t.
Maria didn’t follow the nurse’s advice.
If you want to know how to take this medicine, just follow the instructions.
I’m still sick because I didn’t follow the doctor’s instructions.
医者の指示に従わなかったから、まだ病気なんです。
その他の表現
Yeah, but I still have to wait.
The doctor told me that I need to rest this week
I try to rest when I’m sick, but my colleagues don’t.
今回のツッコミ表現
見つけ次第更新いたします
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- I just took my temperature, and it says ninety-nine degrees. That’s a fever, right? Or is one hundred a fever? I always forget! The speaker is asking…
-
how hot a fever is
- There isn’t a hospital in my small town, but there is a clinic. It’s open until late at night, and the doctor and nurses there are great. In the speaker’s town…
-
there’s a great clinic
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら