【Duolingo英語術】Section4-11 仮定法を使う【アドバイス】

セクション4では「日常的な話題についての会話で文章を使って話す」ことがテーマになっております

Duolingoでは本ユニットのタイトルで「仮定法を使う」と言っていますが、文の骨格や文章の内容が「実現可能性がある未来の仮定」についての内容なので「直説法」と思われます。この点、運営サイドに確認しています

本ユニットで登場した表現

食べ物、料理に関する表現

食べ物の味について

Um, if you don’t like this flavor, don’t eat it!
あの、この味が好きじゃなかったら、食べないで！

Do you like this flavor?
この味が好きですか？

What flavor is that?
それはどんな味ですか？

If you like trying this flavor, eat some more.
この味を試したかったら、もっと食べて。

豆腐

My little sister loves tofu.
妹は豆腐が大好きです。

If you don’t like tofu, don’t eat it!
豆腐が好きじゃなかったら、食べないで！

If you want to make a healthy meal, buy some tofu.
ヘルシーな食事を作りたかったら、豆腐を買って。
別の表現例：If you want to make a healthy meal, buy tofu.　でも正解扱い

ソフトドリンク

I don’t drink soft drinks.
ソフトドリンクは飲みません。

You don’t drink soft drinks, right?
ソフトドリンクは飲みませんよね？
別の表現例：You don’t drink soft drinks, do you?

If you don’t like this soft drink, don’t drink it!
このソフトドリンクが好きじゃなかったら、飲まないで！

You should bring soft drinks to the party.
パーティーにソフトドリンクを持って行ったほうがいいです。

What kind of soft drinks do you like?
あなたはどんなソフトドリンクが好きですか？

オムレツ

Is this a French omelet?
これはフランスのオムレツですか？
別の表現例：Is this a French omelette?

Do Japanese people prefer sweet omelets?
日本人は甘いオムレツのほうが好きですか？

Does this Omelet contain meat?
このオムレツには肉が入っていますか？

料理

My grandma is really good at cooking!
祖母は料理が本当に上手です！

Cooking with your partner is fun!
パートナーと一緒に料理するのは楽しいです！

If you don’t know how to cook pasta, ask your grandma.
パスタの作り方を知らなかったら、おばあさんに聞いて。
別の表現例：If you don’t know how to make pasta, ask your grandmother.

I love cooking.
料理が大好きです。

Why don’t you try this recipe? It’s easy!
このレシピを試したらどうですか？簡単です！

Why don’t you look up a recipe online?
オンラインでレシピを探したらどうですか？

成績に関する表現

Oh, if you want a good grade, study hard!
あっ、良い成績を取りたかったら、一生懸命勉強して！

If you want to get good grades, don’t watch TV all day!
良い成績を取りたかったら、一日中テレビを見ないで！
別の表現例：If you want good grades, don’t watch TV all day!　でも正解扱い

If you want good grades, you should go to class every day.
良い成績を取りたかったら、毎日授業に行ったほうがいいです。

I’m happy because I have good grades!
成績が良いので幸せです！

My English grade is very good!
英語の成績はとても良いです！
別の表現例：複数形OK　My English grades are very good!

試験に関する表現

exam→testでも正解扱い

If you want to pass that test, study hard!
そのテストに合格したかったら一生懸命勉強して。

If you want to pass the exam tomorrow, read your textbooks!
明日の試験に合格したかったら、教科書を読んで！

You want to pass the test, right? You should study every day!
試験に合格したいんですよね？毎日勉強したほうがいいです！

No, I can’t pass that exam!
いいえ、その試験に合格できません！
別の表現例：youが主語でも正解扱い　No, you cannot pass that test!

He passed that exam, but it was very difficult.
彼はその試験に合格しましたが、とても難しかったです。
別の表現例：He passed that test, but it was very difficult.

I’m nervous because I have an exam tomorrow.
明日試験があるので緊張しています。
別の表現例：明日試験があるので緊張してます。

I have three exams every semester.
毎学期3回試験があります。
別の表現例：There are three exams each semester.　でも正解扱い

Tom has two exams tomorrow.
トムさんは明日試験が2つあります。

卒業に関する表現

If you graduate this year, go on a trip to London!
今年卒業したら、ロンドンに旅行に行って！

If you want to graduate this year, study every day.
今年卒業したかったら、毎日勉強して。

Tom, if don’t play to graduate, you want video games every night!
トムさん、卒業したかったら、毎晩ビデオゲームをしないで！

If you want to graduate next year, study hard.
来年卒業したかったら、一生懸命勉強して。

それがあなたの夢なら〜して

If that’s your dream, go to the library every day!
それがあなたの夢なら、毎日図書館に行って！

If that’s your dream, go to a famous university.
それがあなたの夢なら、有名な大学に行って。
別の表現例：文節が逆でも正解扱い　Go to a famous university if that is your dream.

If that’s your dream, work hard!
それがあなたの夢なら、一生懸命働いて！

言語・語学に関する表現

「単語」vocabulary→word(s)でも正解扱い

Yes, Arabic is an interesting language. You should study it!
はい、アラビア語は興味深い言語です。勉強したほうがいいです！

I can speak English and a little Arabic.
英語とアラビア語が少し話せます。

I have a degree in English.
英語の学位を持っています。

This vocabulary is really difficult!
この単語は本当に難しいです！
別の表現例：This word is really difficult!

Have you studied the new vocabulary?
新しい単語を勉強しましたか？

French vocabulary is more difficult.
フランス語の単語のほうが難しいです。
別の表現例：French words are more difficult.

You should make a vocabulary list. You can learn new words!
単語リストを作ったほうがいいです。新しい単語を学べます！

You should study more. You have a Spanish exam on Wednesday, right?
もっと勉強したほうがいいです。水曜日にスペイン語の試験があるんですよね？

学長

Presidentのみでは不正解扱い

If you have a question, ask the principal.
質問があったら、学長に聞いて。
別の表現例：If you have any questions, ask the principal.

If you have an important question, ask the principal!
大切な質問があったら、学長に聞いて！

If you have problems at school, you should talk to the principal.
学校で問題があったら、学長と話したほうがいいです。

Is this the principal’s office?
ここは学長のオフィスですか？
別の表現例：Is this the University President‘s office?

Your dad is the principal, right?
あなたのお父さんは学長ですよね？

文化に関する表現

If you want to go to Japan, study Japanese culture!
日本に行きたかったら、日本の文化を勉強して！

I want to learn about new cultures.
新しい文化について学びたいです。

I’m interested in different cultures.
異文化に興味があります。

I’m studying American culture now.
今アメリカの文化を勉強しています。
別の表現例：I’m studying American culture right now.

諦めないで

If you want to write a novel, don’t give up!
小説を書きたかったら、諦めないで！

If you don’t win, don’t give up!
勝てなくても諦めないで！

Don’t give up, Junior! We are going on an adventure!
ジュニア、諦めないで！私たちは冒険に行きます！

If you want to work at a zoo, don’t give up!
動物園で働きたかったら、諦めないで！

〜に勝つ

勝ちたかったら

I won again yesterday! If you want to win, practice hard!
昨日また勝ちました！ 勝ちたかったら、一生懸命練習して！

If you want to win the game, practice every day.
試合に勝ちたかったら、毎日練習して。
別の表現例：If you want to win a game, practice every day.

If you want to win the tennis game, you should practice more.
テニスの試合に勝ちたかったら、もっと練習したほうがいいです。

If you want to win, eat healthy food!
勝ちたかったら、ヘルシーな食べ物を食べて！

勝ちました

We won the soccer game last week!
私たちは先週サッカーの試合に勝ちました！

My mom won the board game last night.
母は昨夜ボードゲームに勝ちました。

I won the board game too!
ボードゲームにも勝ちました！

勝ちたいです

My uncle won a soccer game last week. I want to win a soccer game too!
おじさんは先週サッカーの試合に勝ちました。 私もサッカーの試合に勝ちたいです！

She won last night. I want to win next time!
昨夜は彼女が勝ちました。 今度は勝ちたいです！

その他

If you win tomorrow, come to my house!
明日あなたが勝ったら、私の家に来て！

If you practice every day, you will win!
毎日練習したら、勝てます！
別の表現例：If you practice every day, you can win!　でも正解扱い

無理くり感ありますが、おさらい表現も

My grandma won the game in nineteen sixty-seven.
祖母は1967年に試合に勝ちました。
別の表現例：My grandmother won the match in 1967.　でも正解扱い

〜をなくす

新人物「ジョン（John）さん」が登場

When did you lose your laptop?
いつノートパソコンをなくしたのですか？

John lost his wallet but bought a new one.
ジョンさんは財布をなくしましたが新しいのを買いました。
別の表現例：John lost his wallet but bought a new one.

Don’t lose your wallet!
財布をなくさないで！

Don’t lose that dictionary!
その辞書をなくさないで！

I often lose my things. Can you help me find them?
よく物をなくします。探すのを手伝ってくれますか？

関連表現

If you want to go shopping, bring your wallet!
買い物に行きたかったら、財布を持って行って！

旅行に関する表現

エジプト

If you want to go to Egypt, learn a little Arabic.
エジプトに行きたかったら、アラビア語を少し習って。

If you go to Egypt, buy a guide book!
エジプトに行ったら、ガイドブックを買って！
別の表現例：When you go to Egypt, buy a guidebook!

If you want to go to Egypt, don’t go by car!
エジプトに行きたかったら、車で行かないで！

I want to visit Egypt!
エジプトを訪ねたいです！

その他

My mom loves traveling to Asia.
母はアジアに旅行するのが大好きです。

He hates traveling!
彼は旅行が大嫌いです！

If you don’t like trains, go by taxi.
電車が好きじゃなかったら、タクシーで行って。

お金をためる・稼ぐ

She is saving money because she wants to go to France.
彼女はフランスに行きたいので、お金を貯めています。
別の表現例：She wants to go to France, so she is saving money.

Let’s save more money this year.
今年はもっとお金を貯めましょう。

I don’t know how to save money!
お金の貯め方を知りません！

If you want to earn more money, don’t be late for work!
お金をもっと稼ぎたかったら、仕事に遅刻しないで！
別の表現例：If you want to make more money, don’t be late for work!

Her electric bill is one thousand dollars per month.
お金をたくさん貯めたら、ダイヤモンドの指輪を買います。

冒険に行く

Let’s go on an adventure together!
一緒に冒険に行きましょう！

If you go on an adventure, be careful!
冒険に行ったら、気を付けて！

If you want to go on an adventure, climb mountains!
冒険に行きたかったら、山に登って！

一生懸命〜する

Well, study hard!
では、一生懸命勉強して！

He works hard every day.
彼は毎日一生懸命働きます。

大統領

The president has three children.
大統領には子供が3人います。

If you want to become the president of our country, talk to many people!
私たちの国の大統領になりたかったら、たくさんの人と話して！

If you want to meet the president of Egypt, you should go there.
エジプトの大統領に会いたかったら、そこへ行ったほうがいいです。

その他の表現

If you like swimming, go to the beach every day!
泳ぐのが好きだったら、毎日ビーチに行って！

My daughter’s dream is to become a doctor.
娘の夢は医者になることです。

If you want a degree in chemistry, you should go to that university!
化学の学位が欲しかったら、その大学に行ったほうがいいです！

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

会話を完成させてください

2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ（英文）を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

音声を聞き質問に答えてください

リスリング問題。音声（英文）を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください

温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください

何と言っていますか？

リスニング問題。音声を聞いて、正しいものを選択肢の中から1つタップし回答してください。スピーカーボタンを押せば何度も音声を聞くことができます

ピックアップ表現

オムレツ

オムレツの英訳はomeletteです。アメリカ英語ではomeletとも表記されることがあります

Omeletteはフランス料理に由来する言葉ですが、英語でも広く使われています。卵を使った料理で、具材（チーズ、野菜、ハムなど）を中に入れることが多いです

成績

成績の英訳はgradeまたはresultが一般的です。文脈によって使い分けが必要です

1. Grade

学校や試験の成績を指します。特に数字やアルファベット（A, B, Cなど）で表される場合に使われます

2. Result

より一般的で広範囲に使われる言葉で、試験や競技の結果や成績を指します。gradeよりも柔軟に使えます

まとめ

Gradeは学校や試験の具体的な成績を指し、数値や評価が関わる場合に使われ、Resultは試験やイベントの結果全般に使われるため、やや広い意味で使われます

試験

試験の英訳はexamまたはtestです。これも文脈によって使い分けますが、基本的には同じ意味で使われることが多いです

1. Exam

主要な試験や正式な試験を指すことが多いです。特に学校や大学の試験、資格試験、または大きな試験イベントに使います

2. Test

より日常的でカジュアルな試験に使われます。小テストや簡単な評価などにも使います。また、特定の知識や能力を測るための試験全般に使える言葉です

まとめ

• Exam: 公式で大きな試験、試験の中でも重要なものに使います
• Test: より小さな、日常的な試験や評価に使います

wordとvocabulary

wordとvocabularyは、どちらも言語に関連する言葉ですが、意味と使い方に違いがあります

1. Word（単語）

• 意味: 一つ一つの言語の単位。意味を持つ文字や音の組み合わせ
• 使い方: 単一の言葉やフレーズを指す時に使います

Wordは個別の言葉そのものを指します

2. Vocabulary（語彙）

• 意味: ある言語または特定の文脈で使われる全ての単語の集合。自分が知っている単語の全体を指すこともあります
• 使い方: 特定の言語、分野、または個人が知っている単語全体を指します

Vocabularyは一つ一つの単語ではなく、その人や特定の言語が持つ単語の集合を指します

違いのまとめ

• Word: 単一の言葉や単語
• Vocabulary: その言語や個人が知っている単語の全体、または特定の分野で使われる単語の集合

どちらも関連はありますが、wordは単体の言葉を指し、vocabularyはその集合体や語彙全体を指す点が異なります

学長

「学長」の英訳は、主に “president” や “chancellor” です。ただし、国や大学の制度によって使い分けが必要です

1. President

意味: 主にアメリカや一部の国の大学で使われる言葉で、大学の最高責任者を指します。日本の大学における「学長」に相当します

2. Chancellor

意味: 主にイギリスやその影響を受けた国々（カナダ、オーストラリアなど）の大学で使われることがあり、名誉職としての学長を指すことが多いです。

イギリスでは「大学のトップの役職」として「chancellor」を使うことが一般的です

アメリカでは主にchancellorは大学システムの上級管理職や州レベルの役職を指しますが、アメリカの一部の大学システムでは、大学全体の責任者を指すこともあります

3. vice-chancellor

イギリスの大学では、実務を担う「学長」は vice-chancellor と呼ばれます

✅ ポイントまとめ

• President: アメリカやカナダなどで大学のトップの役職を指す
• Chancellor: イギリスやその影響を受けた国々で、大学のトップまたは上級管理職を指すことが多い
• イギリス・オーストラリアの大学 → chancellor（名誉職）, vice-chancellor（実務担当）
• 大学システムの統括責任者（例：カリフォルニア大学）→ chancellor

大学の制度によって適切な単語を選ぶことが重要です！

参考：principalに学長の意味はある？

Principalという言葉には、基本的には「学長」という意味はあまり使われませんが、いくつかの国やシステムでは異なる意味で使用されることがあります

✅ Principal の意味と使用例

Principal は主に 小学校から高校の校長 を指す言葉です。つまり、大学の「学長」ではなく、学校のトップとして使われます

The principal of the high school gave a speech at the assembly.
（高校の校長が集会でスピーチをした）

Principal が大学で使われる場合、特に 英語圏の一部の大学（例えば、スコットランドやオーストラリアなど）では、大学の 学長 に相当する場合もありますが、これは非常に特定の地域やシステムに限られます

The principal of the university announced the new academic policy.
（その大学の学長が新しい学術方針を発表した）

まとめ

• Principal は一般的には「校長」を指し、大学の「学長」を意味することは少ないです。
• ただし、スコットランドなど一部の国や地域では、大学のトップを Principal と呼ぶことがありますが、これは地域特有の使い方です。

したがって、「学長」を英語で表す場合、アメリカではpresident、イギリスや一部の国ではchancellorを使うことが一般的です

諦めないで

「諦めないで」の英訳は “Don’t give up” です。このフレーズは、何かに挑戦している相手に対して、諦めずに続けるように励ます時に使います

「Don’t give up」は、相手に希望を持たせて、困難な状況に立ち向かう勇気を与える言葉です

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら