みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット13、“Share memories”(思い出をシェアする)を取り上げます。
前回セクション4でも結婚式に関する話題が登場しましたが、今回はより結婚式での出来事にフォーカスした表現が幅広く登場します。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年11月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
How strict were your parents when you were a kid?
(あなたが子供の頃、あなたの両親はどれくらい厳しかったですか?)
My dad was very strict when I was a kid.
(私が子供の頃、父はとても厳しかったです。)
My dad played the trumpet in a jazz band.
(私の父はジャズバンドでトランペットを演奏していました。)
My family used to live in a quiet neighborhood.
(私の家族は静かな近所に住んでいました。)
I used to play tennis, but now I don’t.
(以前はテニスをしていましたが、今はやっていません。)
I used to love making pies with my mom.
(私は母と一緒にパイを作るのが大好きでした。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
shy
Emma’s cat used to be shy. It hated when new people came in the house.
エマの猫は昔は恥ずかしがり屋でした。新しい人が家に来るのが大嫌いでした。
Junior got shy when he had to talk to the school principal.
ジュニアは校長と話さなければならなかったとき、恥ずかしがりました。
I was a shy boy and was always quiet in the classroom.
私は内気な少年で、教室ではいつも静かでした。
I was shy, so I didn’t talk a lot when I was a kid.
私は内気なので、子供の頃はあまり話せませんでした。
hurt
Tom hurt his knee when he hit it on the door.
トムはドアにぶつけて膝を痛めた。
Did your brother hurt his knee when he fell down?
お兄さんは転んだときに膝を痛めたのですか?
I used to play soccer a lot, and I often hurt my knees! I could play soccer well.
以前はサッカーをしていて、よく膝を痛めていました!サッカーは上手にできました。
When I was a kid, I hurt my knee and couldn’t walk for a week. My knee is fine now.
子供の頃、膝を痛めて一週間歩けませんでした。もう膝は大丈夫です。
子どもの頃
When he was a kid, he used to play in the dirt. He could play in the dirt for hours!
彼は子供の頃、よく土の上で遊んでいました。彼は何時間でも土の上で遊ぶことができました!
I used to love playing in the dirt when I was a child.
子供の頃は土で遊ぶのが大好きでした。
I caught a big fish at the river when I was a kid. I still catch fish every weekend.
子供の頃、川で大きな魚を釣りました。今でも毎週末に魚を釣っています。
Ben is my best friend from childhood. I have known him since I was 6 years old.
ベンは子供の頃からの私の親友です。私は6歳の時から彼のことを知っています。
He used to dance with his big sister. He danced a lot when he was a kid!
彼はよくお姉ちゃんと一緒に踊っていました。彼は子供の頃よく踊っていました!
子供時代
My little sister and I had a happy childhood. It was more difficult when we became adults.
妹と私は幸せな子供時代を過ごしました。大人になってからはもっと大変でした。
Yes, I loved my childhood!
はい、私は子供時代が大好きでした!
I didn’t have many friends, but I still had a fun childhood.
友達はあまりいませんでしたが、それでも楽しい子供時代を過ごしました。
I used to go fishing with my family every summer. I have caught many fish since my childhood.
毎年夏になると家族と一緒に釣りに行っていました。子供の頃からたくさんの魚を釣ってきました。
neighborhood
My dad used to live in this neighborhood.
私の父はかつてこの近所に住んでいました。
The kids in my neighborhood loved to play soccer in the park near our houses.
私の近所の子供たちは家の近くの公園でサッカーをするのが大好きでした。
Our house was in a very quiet neighborhood.
私たちの家はとても静かな地域にありました。
I never used to walk around this neighborhood, but now I do every weekend!
以前はこの近所を散歩することはありませんでしたが、今では毎週末に歩いています!
虫
In the summer, I used to catch colorful bugs. I could catch 10 different bugs in one day!
夏には色とりどりの虫をよく捕まえました。1日で10種類の虫を捕まえることができました!
I used to love bugs when I was a kid, but now I think they’re scary!
子供の頃は虫が大好きでしたが、今は怖いと思います!
He could talk about bugs a lot when he was a kid. He used to talk about bugs all the time!
彼は子供の頃、たくさんの虫について話せました。彼はいつも虫の話をしていました!
カエル
I used to see frogs jumping in the river, but I don’t see them anymore.
以前は川でカエルが飛び跳ねているのをよく見かけましたが、最近は見なくなりました。
No, I had a frog!
いや、カエルを飼っていたんです!
I once caught a frog in the river.
かつて川でカエルを捕まえたことがあります。
We used to see frogs in the lake all the time.
私たちはいつも湖でカエルを見ていました。
Junior used to have a pet frog. They often sang together.
ジュニアはカエルをペットに飼っていました。彼らはよく一緒に歌いました。
トランペットを吹く
I never knew Ben played the trumpet in school.
ベンが学校でトランペットを吹いているとは知りませんでした。
Do you play the trumpet well?
あなたはトランペットを上手に吹きますか?
冗談(joke)
That’s really not a very funny joke.
それは本当に面白い冗談ではありません。
She never used to tell jokes, but now she tells jokes all the time!
彼女は以前は冗談を言ったことはありませんでしたが、今ではいつも冗談を言います!
Anna and Ben love to joke and make each other laugh.
アンナとベンは冗談を言ってお互いを笑わせるのが大好きです。
My sister and I always joked. We laughed so much!
妹と私はいつも冗談を言いました。とても笑いました!
cards / game
My roommate and I used to play cards and other games.
ルームメイトと私はよくトランプや他のゲームをしていました。
We played cards every night. We used to play cards with my grandma.
私たちは毎晩トランプをしました。私たちはよくおばあちゃんとトランプをしました。
I remember staying awake until midnight and playing games with my friends every weekend.
毎週末、真夜中まで起きて友達とゲームをしたのを覚えています。
(サッカーの)試合
I kicked the ball, and we won the soccer game!
私はボールを蹴って、サッカーの試合に勝ちました!
フライパン
I used to use this frying pan to cook eggs in the morning.
朝、卵を焼くのにこのフライパンを使っていました。
I never used to cook with this frying pan, but now I do every day.
以前はこのフライパンで料理をしたことはありませんでしたが、今では毎日調理しています。
Oh no! I left a pan on the stove.
うわ!フライパンをコンロの上に置き忘れてしまいました。
食べ物に関する表現
アップルパイ
He used to eat apple pie every day, but now he eats vegetables every day.
彼は以前は毎日アップルパイを食べていましたが、今は毎日野菜を食べています。
We never used to buy apple pies from that shop, but now we do.
以前はそのお店でアップルパイを買うことはなかったですが、今は買います。
パイ
I used to bake a pie every week, but now I am too busy.
以前は毎週パイを焼いていましたが、今は忙しすぎます。
I used to bake pies for my children, but now I don’t. I just buy them!
以前は子供たちのためにパイを焼いていましたが、今は焼きません。買うだけです!
Have you made a pie before?
パイを作ったことはありますか?
ほうれん草
Spinach salad used to be my favorite.
以前はほうれん草のサラダがお気に入りでした。
I never used to like spinach, but now I do.
以前はほうれん草が好きではなかったですが、今は好きです。
He used to cook spinach omelets a lot. Now he cooks onion omelets too.
彼はほうれん草のオムレツをよく作りました。今ではオニオンオムレツも作っています。
上記以外
He never used to eat vegetables because he hated them!
彼は野菜が大嫌いだったので、決して食べませんでした!
Bob used to eat a salad for lunch every day. Now he prefers burgers.
ボブは毎日昼食にサラダを食べていました。今では彼はハンバーガーの方が好きです。
catch
I always catch the ball when we played baseball. I loved to caught the ball!
私たちは野球をするとき、いつもキャッチボールをしました。キャッチボールが大好きでした!
My cat caught a mouse in the yard ten years ago. My cat still catches mice every day!
10年前、うちの猫が庭でネズミを捕まえました。私の猫は今でも毎日ネズミを捕まえます!
We have caught several mice in our new house. We liked our old house better!
私たちは新しい家で数匹のネズミを捕まえました。私たちは古い家の方が好きでした!
I caught a mouse in my kitchen when I was ten. I called him Bob.
10歳のとき、台所でネズミを捕まえました。私は彼をボブと呼びました。
(遅い時間まで)起きている
When I was in college, I used to stay up late studying.
大学時代は夜遅くまで勉強していました。
We liked to stay awake too!
私たちも起きているのが好きでした!
It was difficult to stay awake and study when I was a student.
学生時代、起きて勉強するのは難しかったです。
Now, she stays up until eleven o’clock, but she used to stay up all night!
今、彼女は11時まで起きていますが、以前は徹夜していました。
We used to stay up until midnight on New Year’s Eve.
私たちは大晦日は真夜中まで起きていました。
Duo remembers being up all night at his friend’s birthday party.
デュオは友人のバースデーパーティーで徹夜したことを覚えています。
以前は〇〇だったが、今は…
I never used to listen to music in my bedroom, but now I do.
以前は寝室で音楽を聴かなかったですが、今は聴いています。
My dad never used to walk to work, but now he does every day.
父は以前は徒歩で通勤しませんでしたが、今は毎日しています。
I never used to go to bed late, but now I do.
以前は遅く寝ることはありませんでしたが、今は遅く寝るようになりました。
I used to ride my bike everywhere, but now I don’t.
以前はどこに行くにも自転車に乗っていましたが、今は乗っていません。
隠す
My grandpa used to hide candy in his car for me.
おじいちゃんはよく私のために車の中にキャンディーを隠してくれました。
My little sister always hides my phone, so I never know where it is!
私の妹はいつも私の携帯電話を隠すので、どこにあるか決してわかりません!
My brother used to hide my doll, and I could never find it!
兄が私の人形を隠していたのですが、私は決してそれを見つけることができませんでした!
When I was a kid, I hid my mom’s key somewhere. She never found it!
子供の頃、母の鍵をどこかに隠しました。母はそれを決して見つけませんでした!
その他の表現
Yes, I had to be home before 8 p.m.
はい、午後8時までには家に帰らなければなりませんでした。
Yes, they visited my house every day after school.
はい、彼らは毎日放課後に私の家を訪れました。
I remember when my grandparents came over to meet my new baby sister.
祖父母が生まれたばかりの妹に会いに来たときのことを覚えています。
It used to snow every day in winter. It snowed a lot!
冬には毎日雪が降っていました。雪がたくさん降りました!
My dad was very strict. I always had to clean the walls if I made art.
私の父はとても厳しかったです。アートを作るときはいつも壁を掃除しなければなりませんでした。
What happened, Mr. Bear? Why do you have dirt on your coat?
クマさん、どうしたんですか?どうしてコートが汚れてるのですか?
今回のツッコミ表現
見つけ次第更新いたします
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- Emma has changed a lot since she was young. She used to be much shyer, but now she’s not afraid to talk to anyone! Emma is now…
-
more outgoing
- When he was a college student, Ben never used to wake up early. But now he does, because he has to arrive at his office by seven o’clock! Ben is now…
-
working at a company
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら