みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット51、“Recount experiences”(経験について詳しく話す)を取り上げます。
ここでは、「世紀」「年代」「世代」のような時代を表す言葉を用いた表現が多数登場します。歴史上の人物や発明といったものから、一般人にまつわる人生史上の大きな出来事まで、幅広い場面を想定した問題が出題されます。そして、今回がセクション5最後のユニットとなります。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年10月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
I took a year off to go backpacking through Asia.
(私は1年間休暇を取り、バックパッカーとしてアジアを旅しました。)
His ticket was round-trip, but he never came back!
(彼のチケットは往復でしたが、彼は戻ってきませんでした!)
There were no direct flights, so the trip took us two days!
(直行便がなかったので、2日かかりました!)
I left my purse on the counter at the currency exchange!
(両替所のカウンターに財布を置き忘れました!)
We tried to hitchhike, but nobody gave us a ride.
(私たちはヒッチハイクをしようとしましたが、誰も乗せてくれませんでした。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
cheaper
If you go on a cruise, go in November when it’s cheaper.
クルーズに行くなら安い11月に行きましょう。
It’s cheaper to book a flight with a layover.
乗り継ぎのある航空券を予約した方が安くなります。
direct flight / layover
direct flight
I hope we can find a direct flight to Colombia.
コロンビア行きの直行便が見つかるといいですね。
There used to be direct flights from here to Madrid.
かつてはここからマドリッドへの直行便がありました。
I need to wait at the airport for 10 hours because there aren’t any direct flights.
直行便がないので、空港で10時間待つ必要があります。
layover
How long was your layover? Did you stay at the airport the whole time?
乗り継ぎ時間はどれくらいでしたか?ずっと空港にいたのですか?
I hate long layovers, so let’s take the train.
長い乗り継ぎは嫌いなので、電車に乗りましょう。
Tom is walking quickly to get to his next flight because his layover is very short.
トムは乗り継ぎ時間が非常に短いため、次のフライトに行くために早足で歩いています。
I’m going to have a coffee because I have a long layover.
乗り継ぎ時間が長いのでコーヒーを飲みます。
ヒッチハイク
Is Ben hitchhiking across the US this month?
ベンは今月ヒッチハイクでアメリカ横断しますか?
I don’t like hitchhiking, but Tom is used to hitchhiking by himself.
私はヒッチハイクは好きではありませんが、トムは一人でヒッチハイクすることに慣れています。
Our car broke down, and we had to hitchhike!
車が故障してしまったので、ヒッチハイクをしなければならなかったのです!
Eddy is planning to hitchhike across the country by himself!
エディは一人でヒッチハイクで国を横断する計画を立てています!
I enjoy hitchhiking. I got used to hitchhiking when I was traveling around Europe.
ヒッチハイクを楽しんでいます。ヨーロッパを旅していたときにヒッチハイクに慣れました。
Fred the turtle is hoping to hitchhike to the city, but Oscar isn’t going to give him a ride! 亀のフレッドはヒッチハイクで街に行きたいと思っていますが、オスカーは彼を乗せてくれるつもりはありません。
currency exchange
Excuse me, where’s the currency exchange? I need to exchange some money.
すみません、両替所はどこですか?お金を両替する必要があります。
Where is the currency exchange?
両替所はどこですか?
This bank also does currency exchange when you need euros instead of dollars.
この銀行では、ドルの代わりにユーロが必要な場合に外貨両替も行っています。
きっぷに関する表現
If I get a one-way ticket, I will save 50 dollars.
片道航空券を買えば50ドル節約できます。
Round-trip or one-way?
往復ですか、片道ですか?
board
Don’t board the train without a ticket!
切符を持たずに電車に乗らないでください!
Who boards a train without checking its destination, Fred?
行き先を確認せずに電車に乗る人がいるでしょうか、フレッド?
Passengers in Rows A to F may board the plane at this time.
A列からF列の乗客はこの時点で飛行機に搭乗できます。
You need to show ID when you’re boarding the plane.
飛行機に乗る際は身分証明書を提示する必要があります。
go backpacking
Yes, I went backpacking through Japan last year.
はい、去年バックパッキングで日本中を旅しました。
If you go backpacking through Asia, go with someone you trust!
アジアをバックパッキングで旅するなら、信頼できる人と一緒に行きましょう!
Mia is used to going backpacking alone. This year, she wants to go to Europe.
ミアは一人でバックパッキングで旅をすることに慣れています。 今年、彼女はヨーロッパに行きたがっています。
explore
I love exploring new places. I’m used to exploring countries by talking to local people.
新しい場所を探索するのが大好きです。私は現地の人々と話をして国を探索することに慣れています。
Sometimes it’s fun to explore your own city and discover something new!
時々、自分の街を探索して新しいものを発見するのは楽しいものです。
Hurry up, Junior! Aren’t you excited about exploring the ancient city?
急いでジュニア!古代都市を探索することに興奮しませんか?
I got used to exploring new places alone. I enjoy exploring different cities.
私は一人で新しい場所を探索することに慣れました。さまざまな都市を探索するのが楽しいです。
luxury
Ben stayed in a luxury hotel, and he ordered everything he wanted.
ベンは高級ホテルに滞在し、欲しいものはすべて注文しました。
I don’t usually stay at luxury hotels because they’re too expensive.
高級ホテルは高すぎるので、普段は泊まりません。
They’ve booked a luxury apartment for a week.
彼らは高級アパートメントを一週間予約しました。
vacation
I’m not having much fun on this vacation.
この休暇はあまり楽しくありません。
Who’s looking after the dog while you’re on vacation?
あなたが休暇中、誰が犬の世話をしますか?
I’m not going on a vacation this year because I have too much work to do.
やるべき仕事が多すぎるので、今年は休暇に行きません。
I’m not having much fun on this vacation.
この休暇はあまり楽しくありません。
上記以外のホテル・ホステルに関する表現
Ben wants to stay at a hotel because he’s not used to staying at hostels.
ベンはホステルに泊まることに慣れていないので、ホテルに泊まりたいと考えています。
I’m used to staying at hostels, but my boyfriend wants to stay at a hotel.
私はホステルに泊まることに慣れていますが、ボーイフレンドはホテルに泊まりたがっています。
When I travel alone, I always stay at a hostel.
一人旅の時はいつもホステルに泊まります。
This week, I’m staying at a hostel.
今週はホステルに滞在します。
Did you book the hotel yet?
もうホテルを予約しましたか?
上記以外のused to 〜ling
I’d love to ride the subway! In my hometown, everybody is used to riding buses.
地下鉄に乗りたいです!私の地元では、みんなバスに乗り慣れています。
I’m not used to traveling alone, but I’m going to travel a lot this year!
一人旅は慣れていないですが、今年はたくさん旅行に行くつもりです!
My parents are used to taking cruises in Europe.
私の両親はヨーロッパのクルーズに慣れています。
in+時間、at+時間
It’s leaving in five minutes.
あと5分で出発です。
Good afternoon! Passengers on Flight 31 will begin boarding in about 5 minutes.
こんにちは! 31便の乗客は約5分後に搭乗を開始します。
Our plane will depart in 10 minutes.
私たちの飛行機は10分後に出発します。
There’s one at three p.m.
午後3時に1回あります。
「出発した」関連表現
I’m sorry, ma’am, but your plane has just departed.
申し訳ありません、お客様、あなたの飛行機はちょうど出発したところです。
say,talkなどを使った表現
againを使った表現
Would you mind saying that again?
もう一度言っていただけませんか?
I didn’t hear him. I hope he says that again!
彼の言うことは聞こえませんでした。彼がまたそう言ってくれるといいですね!
Could you say that again? I couldn’t hear you.
もう一度言っていただけますか? 聞こえませんでした。
You’re too far away! Can you say that again a little louder?
あなたは遠すぎます!もう少し大きな声でもう一度言っていただけますか?
上記以外
Sorry, could you repeat that? I didn’t get what you were saying.
すみません、もう一度言っていただけますか?あなたが何を言っているのか分かりませんでした。
I’ll speak slower.
もっとゆっくり話します。
I couldn’t get what the woman was saying because she spoke so fast!
女性がとても早口で言ったので、何を言っているのか聞き取れませんでした。
上記以外のifを使った表現
If you go to the beach, go in the morning before it gets busy.
ビーチに行くなら、混む前に午前中に行きましょう。
We won’t be on time if the flight is delayed!
飛行機が遅れたら間に合いません!
I won’t take my car if Mia takes hers.
ミアが彼女の車を持っていくなら、私は自分の車を持っていきません。
It won’t take too long if we take the subway.
地下鉄に乗ればそれほど時間はかかりません。
Don’t worry! We won’t be late if I drive fast.
心配しないで! 私が速く運転すれば遅刻しません。
Hurry! I won’t be happy if you are late again!
急いで!また遅刻したら嬉しくないよ!
wherever
So that we can drive wherever we want!
そうすれば、どこへでもドライブに行けます!
All the seats on this bus are available. We can sit wherever we want!
このバスはすべての座席が利用可能です。どこにでも座れます!
フェリー
Oh, why did I eat pizza before I got on the ferry?
あっ、どうしてフェリーに乗る前にピザを食べたのでしょうか?
Sometimes we ride the ferry instead of driving across the bridge.
車で橋を渡る代わりにフェリーに乗ることもあります。
その他の表現
No, let’s walk. It’s not that far from here.
いいえ、歩きましょう。ここからはそれほど遠くありません。
Max’s family stayed one night at his grandparents’ house, and then they drove home the next day.
マックスの家族は祖父母の家に一晩滞在し、翌日車で帰宅しました。
Yes, he’s going to finish college this year.
はい、彼は今年大学を卒業する予定です。
Be careful! You’ve been late three times this week.
気をつけて!今週あなたは3回遅刻しました。
The next day, I found my wallet under the bed!
次の日、ベッドの下から財布を見つけました!
I don’t need a car because it’s easy to ride the subway in big cities.
大都市では地下鉄に簡単に乗れるので、車は必要ありません。
今回のツッコミ表現
- I won’t go if she goes.
彼女が行くなら私は行きません。
はっきり言うねぇ
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- You won’t see much while you’re on vacation if you’re always riding the subway! Why not use a bike to explore the city? You’ll see more! The speaker is telling them…
-
how to enjoy the city more
- While he was exploring the British Museum in London, Luis got completely lost. The next day, he got lost in the Natural History Museum, too. Luis…
-
kept getting lost
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら