【Duolingo英語術】Section5-17 Talk about the news

【Duolingo英語術】Section5-17 Talk about the news

みなさんこんにちは!

英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット17、“Talk about the news”(ニュースについて話す)を取り上げます。

セクション4の「ニュースの話をする」の第2弾、ここではスパイ、裁判、収監や交通事故等といった「事件・事故」報道に関する表現などが登場します。

早速いってみましょう!

セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております

予めご了承下さい
  • 2024年11月時点の情報となります
  • 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
  • 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
  • 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
  • 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
  • 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
目次

関連ユニット

本ユニットで登場した表現

重要なフレーズ

Did you read the story on the front page?
(一面の記事を読みましたか?)

Yes, somebody robbed the museum, and they took ten paintings!
(はい、誰かが美術館に強盗をして、10枚の絵画を持ち去ったのです!)

I read that world leaders are meeting today.
(今日は世界の指導者たちが会議をしていると読みました。)

The spy stole information from the government.
(スパイは政府から情報を盗みました。)

She didn’t expect anyone to follow her.
(彼女は誰も自分を追いかけてくるとは思っていませんでした。)

Crimes aren’t common in this town.
(この町では犯罪は一般的ではありません。)

回答メモ
  • 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
  • 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)

このユニットでは、expect toの穴埋め問題が多数出題されます

見出し(headline)

The headline says that the president is a spy! He was selling information!
見出しには「大統領はスパイだ!」と書かれています!彼は情報を売っていました!

The headline is about someone stealing a painting from the museum, and they sold it to an actor!
見出しは、何者かが美術館から絵画を盗み、それを俳優に売ったというものです。

Did you read the headlines in the newspaper today?
今日の新聞の見出しを読みましたか?

Did you see today’s headlines?
今日の見出しを見ましたか?

I didn’t expect to see such a surprising headline!

This headline says all cats will spend Mondays in jail. That can’t be true!
この見出しには、すべての猫が月曜日を刑務所で過ごすことになると書かれています。本当であるはずがありません!

The headlines were false, so the newspaper is in trouble.
見出しが虚偽だったので、新聞社は窮地に陥っています。

新聞・記事・ニュース

Oh, someone has taken my newspaper. I hope they put it back. I need to read the news!
あっ、誰かが私の新聞を取りました。彼らが元に戻してくれるといいのですが。ニュースを読む必要があります!

Don’t expect me to read the newspaper. I hate reading about crimes and bombs!
私が新聞を読むことを期待しないでください。私は犯罪や爆弾に関する記事を読むのが大嫌いです!

The newspaper printed false information, so now the writer is in jail.
新聞は虚偽の情報を掲載したので、記者は今刑務所に収監されています。

I enjoy reading, but don’t expect me to read that newspaper. The information there is false!
私は読書が好きですが、その新聞を読むことを私に期待しないで。そこにある情報は虚偽です!

We were on the front page of the newspaper!

My husband gave me five dollars in exchange for today’s newspaper.

These days, it’s common to read the news online.

I cried when I heard about the plane crash on the news.
ニュースで飛行機事故のことを聞いたとき泣きました。

Did you see the front page of the newspaper? There’s a story about you on it!
新聞の一面を見ましたか? そこにはあなたに関する物語が載っています。

I heard on the news that someone won ten million dollars! Do you know their name?
誰かが1000万ドルを獲得したとニュースで聞きました。彼らの名前を知っていますか?

The newspaper says those people always carry guns.
新聞には、それらの人々はいつも銃を携帯していると書かれています。

I read that world leaders are meeting today.
今日世界の指導者たちが会合していると読みました。

パスポート

Airport security found false information in a passenger’s passport.
空港の警備員が乗客のパスポートに虚偽の情報を発見しました。

The spy’s passport had a false name and age.

リーダー(leader)

So that we can choose our own leaders!

Well, we really need a better leader.

What effect will the new leader have on our business?
新しいリーダーは私たちのビジネスにどんな影響を与えるでしょうか?

政府

What effect will the new president have on the government?

The government says it’s our problem, not theirs.
政府は、それは我々の問題であって、彼らの問題ではないと言います。

The government will spend billions of dollars on education next year.
政府は来年、教育に数十億ドルを費やす予定です。

法廷・裁判・裁判所

Tomorrow, I’ll be in court with my lawyer.
明日、私は弁護士と法廷に立ちます。

Ben expected me to go to court today, but I was too busy!

The police let me call my wife. They told me to call her because we have to be in court now.

They were in court for three days. They wanted to explain that they didn’t do anything wrong.

The man had to go to court because he stole a lot of money.

They didn’t let me talk to my son. They told me to talk to him later because he’s in court now.

Eddy still went to court though his leg was broken.
エディは足を骨折していましたが、それでも出廷しました。

拘置所・刑務所(jail)

We wanted her to go to jail, but they let her go home instead.

Airport security found a bomb in a passenger’s suitcase! The passenger went to jail.
空港の警備員が乗客のスーツケースの中から爆弾を見つけました!乗客は拘置所に行きました。

The man went to jail because he robbed someone’s house.

I don’t expect you to talk about the man in jail now. I know you don’t like talking when you are tired.
あなたが今、刑務所にいる男について話すとは期待していません。あなたが疲れているときに話すのが好きではないことは知っています。

The police found the spies and put them in jail.
警察はスパイを見つけて刑務所に入れました。

The police will put the spies in jail if they can find them.
警察はスパイを見つけたら刑務所に入れるでしょう。

My brother is in jail. When I miss him, I go visit him.
私の兄は刑務所にいます。彼がいなくて寂しいときは、彼に会いに行きます。

事故・火災に関する表現

The highway was closed because of a car crash.

Did you hear about the car crash? My brother hit a tree!

A candle was the cause of the fire at the factory.
工場火災の原因はろうそくでした。

There was a bad car crash last night.
昨夜ひどい自動車事故がありました。

Nobody knows the cause of the accident, but the man is in the hospital now.
事故の原因は誰も知りませんが、男性は現在病院に入院しています。

爆弾

I thought it was a bomb because I heard a loud sound.
大きな音が聞こえたので爆弾かと思いました。

The police said that someone put a bomb in the car.
警察は何者かが車に爆弾を仕掛けたと発表しました。

Did someone really have a bomb in their suitcase?
本当に誰かがスーツケースの中に爆弾を入れていたのでしょうか?

The spy put a bomb in an empty car.

(物理的に人を)傷つける

They’re enemies because they want to hurt each other.

Ben knows how to use a gun, but he doesn’t ever want to hurt anyone.
ベンさんは銃の使い方を知っていますが、彼は誰も傷つけたくはありません。

上記以外のスパイに関する表現

Someone worked as a spy, and they stole information for their company.
何者かがスパイとして働き、彼らが会社の情報を盗みました。

Maybe! Spies can be dangerous, right?
おそらく!スパイは危険な場合もありますよね?

Do you think that man is actually a spy?

I heard about someone who was a spy, but I don’t know their name.

The spy stole documents from the embassy.

That spy expects us to believe his words, but nobody will believe him again.

I saw the spy at the police station! I don’t think he expected me to see him there.

The police found the spy, but we don’t know their name or what they do.

上記以外の「強盗・犯罪」に関する表現(crime)

I asked Tom to tell Mia about the crime. I didn’t let him tell my mom because she’ll get scared.

Mr. Lee is trying to find more information about the crime. We still don’t know who did it.

Someone robbed the bank! They took two bags of money and drove away with them.

Crime is pretty common downtown, unfortunately.
残念なことに、ダウンタウンでは犯罪がかなり頻繁に発生しています。

上記以外の「情報」に関する表現(information)

I enjoy helping people, but don’t expect me to help you share that false information!

The police expected me to give them all the information, but I didn’t give them these documents.
警察は私がすべての情報を渡すことを期待していましたが、私はこれらの書類を渡しませんでした。

上記以外の「誰か」に関する表現(someone)

Oh, someone has deleted the files, but they didn’t delete the photos.
あっ、誰かがファイルを削除しましたが、写真は削除されていませんでした。

I saw on the news that someone won a prize for their book! I think they write children’s books too!
誰かが自分の本で賞を受賞したことをニュースで見ました。児童書も書いていると思います!

Someone left a camera here on the table. I think this is their pen too. Do you know who they are?
誰かがテーブルの上のここにカメラを置き忘れました。これも彼らのペンだと思います。彼らが誰なのか知っていますか?

Someone stole 100 bikes last night. The police don’t know their name or where they live.
昨夜何者か100台の自転車を盗みました。 警察は彼らの名前や住んでいる場所を知りません。

その他の表現

Did you hear about the movie star? He spent a billion dollars on three airplanes!

Oh, have the police caught them?
あっ、警察は彼らを捕まえたのですか?

What do they say? Icy roads?
彼らは何と言っていますか?凍った道路ですか?

That’s false! He already has a wife.
それは嘘です!彼にはすでに妻がいます。

There is a border between our countries on the map.
地図上では、私たちの国の間に国境があります。

The United States shares its border with Mexico.
アメリカはメキシコと国境を接しています。

We need to find out what the enemies are planning. They are hiding in the mountains.
敵が何を計画しているのかを知る必要があります。 彼らは山の中に隠れています。

I’m not sure. I can’t see them very well.
よくわかりません。それらを非常に上手く見ることができません。

今回のツッコミ表現

きのぷー

見つけ次第更新いたします

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

Bob knew he was in big trouble. He really didn’t want to go to jail, so he gave the government information in exchange for less jail time.  Bob…

didn’t want to stay in jail

Somebody on the news said that they saw Kevin rob the store. That’s surprising. I always thought he was such a nice boy!  What did Kevin do?

He stole from the store.

I think it’s very strange that some people like to stop and look at car crashes. It makes traffic slower, and it’s not safe!  The speaker says people…

shouldn’t stop at accidents

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト&アプリです。」

詳しくはこちら

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次