【Duolingo英語術】Section4-29 友達と計画を立てる【楽しい一日】

セクション4では「日常的な話題についての会話で文章を使って話す」ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

映画

What type of movie do you want to watch later?
後でどんな映画が見たいですか？
別の表現例：What movies would you like to watch later?

What type of movie did you want to watch?
どんな映画が見たかったですか？

Do you want to see that actor’s latest movie?
その俳優の最新映画を見たいですか？
別の表現例：Do you want to see the actor’s latest movie?

Is her latest movie interesting?
彼女の最新映画は面白いですか？
別の表現例：Is her latest film interesting?

That’s the movie that you want to see, right?
それはあなたが見たい映画ですよね？
別の表現例：That’s the movie you want to see, right?

This actor’s latest movie is about America.
この俳優の最新映画はアメリカについてです。
別の表現例：The actor’s latest film is about America.

That actor’s latest movie sounds interesting! Are you interested in it too?
その俳優の最新映画は面白そうです！あなたもその映画に興味がありますか？

「空欄に当てはまるものを選択してください」の穴あき問題で登場します

アニメ

このユニットでは「cartoon」が正解例になってます

These are the cartoons that I want to watch with him!
これらは私が彼と一緒に見たいアニメです！

That’s the cartoon we watched on the plane.
それは私たちが飛行機で見たアニメです。
別の表現例：That’s the anime we watched on the plane.

That’s the cartoon she watched last night, right?
それは昨夜彼女が見たアニメですよね？
別の表現例：That’s the anime she watched last night, right?

That’s the cartoon your little sister likes, right?
それはあなたの妹が好きなアニメですよね？
別の表現例：That’s your sister’s favorite anime, right?

That’s the cartoon he doesn’t like, right?
それは彼が好きじゃないアニメですよね？
別の表現例：That’s an anime he doesn’t like, right?

遊園地・ジェットコースター

遊園地

I want to go to an amusement park instead!
代わりに遊園地に行きたいです！
別の表現例：I would like to go to an amusement park instead!

If you get on this bus, you can go to the amusement park!
このバスに乗ったら遊園地に行けます！

We agreed to go to an amusement park on Saturday!
私たちは土曜日に遊園地に行くことにしました！

We agreed to have lunch at the amusement park.
私たちは遊園地で昼ご飯を食べることにしました。

I’m not interested in amusement parks. Let’s go to an interesting museum instead!
私は遊園地には興味がありません。代わりに面白い美術館に行きましょう！

「空欄に当てはまるものを選択してください」の穴あき問題で登場します

ジェットコースター

She’s getting on the roller coaster now.
彼女は今からジェットコースターに乗ります。

I love roller coasters!
ジェットコースターが大好きです！

Did she get on the roller coaster?
彼女はジェットコースターに乗りましたか？

Quickly, get on the roller coaster!
早く、ジェットコースターに乗って！
別の表現例：Quick, get on the roller coaster!

Do you want to ride the roller coaster? It’s very fast!
ジェットコースターに乗りたいですか？とても速いです！

My little sister didn’t want to get on the roller coaster.
妹はジェットコースターに乗りたがっていませんでした。

I want to ride that roller coaster again!
またそのジェットコースターに乗りたいです！

鉄道

That little railroad is really cute!
その小さな鉄道は本当にかわいいです！
別の表現例：That little railway is really cute!

Look at the cute railroad! Let’s get on the little train!
かわいい鉄道を見て！小さい電車に乗りましょう！

This railroad is famous, right?
この鉄道は有名ですよね？
別の表現例：This railway is famous, right? / This railroad is famous, isn’t it?

I want to see the little railroad!
小さな鉄道が見たいです！
別の表現例：I would like to see a small railroad!

Do I need a ticket to ride on the railroad?
鉄道に乗るのに切符が必要ですか？

Little kids love that railroad.
小さい子供たちはその鉄道が大好きです。

みんな〜

Are you all going to a bar tonight?
みんな今夜はバーに行きますか？

Are you all going to the mall on Sunday?
みんな日曜日にモールに行きますか？

Are you all going to an amusement park tomorrow?
みんな明日遊園地に行くつもりですか？

Why do you all want to play board games tonight?
どうしてみんな今夜はボードゲームをやりたがっているのですか？
別の表現例：Why does everyone want to play board games tonight?

You all want to go to the park right?
んな公園に行きたがっていますよね？

〜に行きたいですか？

Hey, do you want to go somewhere later?
ねえ、後でどこかへ行きたいですか？

Hey, do you want to go to the park tomorrow?
ねえ、明日公園へ行きたいですか？

Do you want to go to a dance next week?
来週ダンスパーティーに行きたいですか？
別の表現例：Do you want to go to a dance party next week?

Do you want to go to a bar afterwards?
後でバーに行きたいですか？
別の表現例：Do you want to go to the bar later?

〜に行きたがっています

○○に行きたがっています

My boyfriend wants to go to the dance because he likes fun music.
彼氏は楽しい音楽が好きなのでダンスパーティーに行きたがっています。

She wants to go to a magic show at that hotel!
彼女はそのホテルの手品ショーに行きたがっています！

You all want to go to the park, right?
みんな公園に行きたがっていますよね？

That’s the restaurant that she wants to go to tonight.
それは彼女が今夜行きたがっているレストランです。
別の表現例：That’s the restaurant she wants to go to tonight.

○○と一緒に〜

My son wants to go to the zoo with a group of his friends.
息子は彼の友人たちと一緒に動物園に行きたがっています。

She wants to go to the mall with a group of friends.
彼女は友人たちと一緒にモールに行きたがっています。

He wants to watch a movie with a group of friends.
彼は友人たちと一緒に映画を見たがっています。

代わりに

〜したがっています、〜に行きたいです等関連表現も含みます

Her boyfriend wants to go to the mall instead.
彼女の彼氏は代わりにモールに行きたがっています。

She wants to go shopping instead.
彼女は代わりに買い物に行きたがっています。

He wants to play video games instead, doesn’t he?
彼は代わりにビデオゲームをしたがっていますよね？
別の表現例：He wants to play video games instead, right?

I want to go to a Thai restaurant instead.
代わりにタイ料理店に行きたいです。
別の表現例：I would like to go to a Thai restaurant instead.

I’m not interested in magic, can we go to a bar instead?
手品には興味がありません、代わりにバーに行きませんか？

連れて（持って）来て・後で来ます

連れて来て・持って来て

Sure, bring your boyfriend too!
もちろん、彼氏も連れて来て！
別の表現例：Of course, bring your boyfriend too!

In that case, bring your little sister too!
それならあなたの妹も連れて来て！

In that case, bring your camera!
それならカメラを持って来て！

後で来ます

He’ll come afterwards.
彼は後で来ます。
別の表現例：He will come later.

Can you come afterwards?
後で来られますか？
別の表現例：Can you come later?

〜で○○（イベント）があります

〇〇で毎週ショーがあります（か？）

Is there a weekly show at that bar?
そのバーでは毎週ショーがありますか？

There’s a weekly show at that church.
その教会では毎週ショーがあります。
別の表現例：There is a weekly show at that church.

手品ショー

There’s a weekly magic show at my university.
私の大学では毎週手品ショーがあります。

There’s a magic show at that hotel on Sunday.
そのホテルでは日曜日に手品ショーがあります。

コンサート

There are weekly concerts at that bar.
そのバーでは毎週コンサートがあります。
別の表現例：そのバーで毎週コンサートがあります。

There’s a concert at the school weekly on Sundays.
毎週日曜日に学校でコンサートがあります。

その他

There are weekly barbecues at that park.
その公園では毎週バーベキューがあります。

I want to see a show next week!
来週ショーが見たいです！
別の表現例：I want to see the show next week!

上記以外の手品（ショー）

Actually, I’m really good at magic!
実は私は手品が本当に得意です！
別の表現例：In fact, I am really good at magic tricks!

That advertisement is for a magic show.
その広告は手品ショーのものです。
別の表現例：That ad is for a magic show.

Is that the magic show that you saw last week?
それは先週あなたが見た手品ショーですか？
別の表現例：Is that the magic show you saw last week?

I want to go to a magic show next!
次は手品ショーに行きたいです！

I’m going to watch a magic show this weekend with my friends.
今週末に友達と手品ショーを見るつもりです。

Have you ever been to a magic show?
手品ショーに行ったことがありますか？

食べ物に関する表現

綿菓子

Is cotton candy usually pink?
綿菓子は大抵ピンク色ですか？

Will you buy cotton candy if it’s cheap?
安かったら綿菓子を買いますか？

My little sister wants to eat cotton candy at the amusement park. She loves sweet things!
妹は遊園地で綿菓子を食べたがっています。彼女は甘いものが大好きです！

ハンバーガー

このユニットでは「burger」がデフォルトの解答例です（もちろんhamburgerと回答して問題なし）

I think that we can get burgers at that restaurant!
そのレストランでハンバーガーを買えると思います！

I don’t want to get a burger because I’m already full!
もうお腹がいっぱいなのでハンバーガーは買いたくないです！
別の表現例：I don’t want to buy hamburgers because I’m already full!

Are you going to get a burger for lunch?
昼ご飯にハンバーガーを買うつもりですか？
別の表現例：Are you going to buy a hamburger for lunch?

I want to get a burger and a soda.
ハンバーガーと炭酸飲料が欲しいです。

アメリカンドッグ

Do you all want to eat corn dogs for lunch?
みんな昼ご飯にアメリカンドッグが食べたいですか？
別の表現例：Does everyone want to eat corn dogs for lunch?

I’m going to buy a corn dog.
アメリカンドッグを買うつもりです。
別の表現例：I plan to buy a corn dog.

I want a corn dog!
アメリカンドッグが欲しいです！
別の表現例：複数形OK　I want corn dogs!

I like corn dogs but that one is too salty.
アメリカンドッグは好きですが、それは塩辛すぎます。

Do you all want to eat corn dogs for lunch?
みんな昼ご飯にアメリカンドッグが食べたいですか？

ホットドッグ

He got a burger and two hot dogs!
彼はハンバーガーを1つとホットドッグを2つ買いました！
別の表現例：He bought one hamburger and two hot dogs!

Sure, let’s eat hot dogs for lunch!
もちろん、昼ご飯にホットドッグを食べましょう！
別の表現例：Of course, let’s eat hot dogs for lunch!

Is she going to get a burger or a hot dog?
彼女はハンバーガー、それともホットドッグを買うつもりですか？
別の表現例：Is she going to get a hamburger or hot dogs?

予定がある

悲しがっている

Is he sad because she already has plans for next week?
彼女は来週はもう予定があるので、彼は悲しがっていますか？
別の表現例：Is he sad because she already has plans next week?

He isn’t sad because he has fun plans for tomorrow!
彼は明日楽しみな予定があるので悲しがっていません！

She’s sad because she already has plans for tonight.
彼女は今夜はもう予定があるので悲しがっています。

その他

I’m not sad because I have plans for tomorrow!
明日は予定があるので悲しくないです！
別の表現例：I’m not sad because I have plans tomorrow! / I have plans for tomorrow, so I’m not sad!

We have plans for this weekend, so we are busy!
私たちは今週末予定があるので、忙しいです！

I already have plans for tonight at eight!
今夜の8時はもう予定があります！

〜というのは本当ですか？

Are you sure that he wants to go to a Spanish restaurant?
彼がスペイン料理のレストランに行きたがっているのは本当ですか？
別の表現例：Is it true that he wants to go to a Spanish restaurant?

Is she sure that she wants to eat Spanish food tonight?
彼女が今夜スペイン料理を食べたがっているのは本当ですか？

Are you sure that we didn’t meet at the party last Saturday?
私たちが先週の土曜日のパーティーで会わなかったというのは本当ですか？

Are you sure that she likes horror movies?
彼女がホラー映画を好きなのは本当ですか？
別の表現例：Is it true that she likes horror movies?

Are you sure that she wants to go to that bar?
彼女がそのバーに行きたがっているのは本当ですか？
別の表現例：Is it true that she wants to go to that bar?

Are you sure that he wants to play video games again?
彼がまたビデオゲームをしたがっているのは本当ですか？
別の表現例：Is it true that he wants to play video games again?

どんな〜ですか？

What kind of show do you all want to see?
みんなはどんなショーが見たいですか？

What type of book did you read yesterday?
昨日はどんな本を読みましたか？
別の表現例：What book did you read yesterday?

What kind of dance is it?
どんなダンスパーティーですか？
別の表現例：What kind of dance party is it?

What type of cake do you want to eat tonight?
今夜どんなケーキが食べたいですか？
別の表現例：What kind of cake do you want to eat tonight?

What kind of fish can I see at that aquarium?
その水族館ではどんな魚が見られますか？
別の表現例：What kind of fish can I see in that aquarium?

What type of pizza did you buy yesterday?
昨日はどんなピザを買いましたか？

In that case, 〜

In that case, how about we eat lunch at a small café?
それなら小さなカフェで昼ご飯を食べるのはどうですか？

In that case, how about tomorrow?
それなら明日はどうですか？

In that case, let’s meet at the bus station.
それならバス乗り場で会いましょう。

How about 〜ing …?

How about playing rugby at the park?
公園でラグビーをするのはどうですか？

How about playing a board game?
ボードゲームをするのはどうですか？

How about going to a bakery?
パン屋に行くのはどうですか？
別の表現例：How about going to the bakery?

How about going to that new aquarium next week?
来週その新しい水族館に行くのはどうですか？

How about going to the aquarium next weekend?
来週末、水族館に行くのはどうですか？

How about watching a movie afterwards?
後で映画を見るのはどうですか？

How about playing video games at Lisa’s house?
リサさんの家でビデオゲームをするのはどうですか？

もちろん、楽しそう、面白そう

楽しそう

That sounds fun!
それは楽しそうです！
別の表現例：That looks like fun!

That doesn’t sound fun!
それは楽しそうじゃないです！
別の表現例：That doesn’t sound like fun!

A picnic sounds really fun! Let’s go this afternoon.
ピクニックは本当に楽しそうです！今日の午後に行きましょう。

Of course, that looks fun!
もちろん、それは楽しそうです！

面白そう

That sounds really interesting!
それは面白そうです！

That movie sounds interesting!
その映画は面白そうです！
別の表現例：That movie looks interesting!

That writer’s new book sounds very interesting!
その作家の新しい本はとても面白そうです！

That sounds really interesting!
それは本当に面白そうです！
別の表現例：That looks really interesting!

Sure, that sounds interesting!
もちろん、それは面白そうです！
別の表現例：Of course, it looks interesting!

上記以外

Sure, let’s meet tomorrow.
もちろん、明日会いましょう。

悲しいことに（Sadly）

Sadly, we’ll have to go out tomorrow. I’m too busy today.
悲しいことに私たちは明日出かけなければなりません。今日は忙しすぎます。

Sadly, the zoo was closed today. We are unhappy.
悲しいことに今日動物園は閉まっていました。私たちは悲しいです。

Sadly, her boyfriend can’t come because he’s busy.
悲しいことに彼女の彼氏は忙しいので来られません。
別の表現例：Unfortunately, her boyfriend is busy so he can’t come.

Sadly, Marie can’t come because she’s busy.
悲しいことにマリーさんは忙しいので来られません。

Sadly, it will rain tomorrow.
悲しいことに明日は雨です。

Sadly, my best friend can’t come tomorrow.
悲しいことに親友は明日来られません。
別の表現例：Unfortunately, my best friend can’t come tomorrow.

Sadly, our favorite restaurant will be closed tomorrow.
悲しいことに私たちのお気に入りのレストランは明日休みです。

とにかく○○して

Just send me a text when you’re free.
暇な時にとにかく私にメッセージを送って。
別の表現例：Just send me a message when you have free time.

Just call me when you’re not busy!
忙しくない時にとにかく私に電話して！

Just call her if you want to speak to her!
彼女と話したかったら、とにかく彼女に電話して！
別の表現例：If you want to talk to her, just call her!

If you want to go somewhere next weekend, just call me!
来週末どこかへ行きたかったら、とにかく私に電話して！
別の表現例：If you want to go somewhere next weekend, just give me a call!

Just send me a text if you want to come with us.
私たちと来たかったら、とにかく私にメッセージを送って。

Just call me when you want to go to the mall again!
またモールに行きたい時はとにかく私に電話して！

〜してもいいですか？

Do you mind if〜を使った表現

Do you mind if I play video games?
ビデオゲームをしてもいいですか？

Do you mind if I bring my sister?
妹を連れて来てもいいですか？

Do you mind if I come on Saturday?
土曜日に来てもいいですか？

Do you mind if I bring my dog?
犬を連れて来てもいいですか？

上記以外の時間に関する表現

会うことにした／会いましょう

We agreed to meet at the park at seven p.m.
私たちは午後7時に公園で会うことにしました。

Did you agree to meet at ten a.m. tomorrow?
明日午前10時に会うことにしましたか？

We agreed to meet at the mall at two o’clock, so he will be here soon.
私たちは2時にモールで会うことにしたので、彼はもうすぐここへ来ます。

2時間位○○する

Let’s watch TV for a couple of hours!
テレビを2時間位見ましょう！
別の表現例：Let’s watch TV for about 2 hours!

I want to spend a couple of hours at the library.
図書館で2時間位過ごしたいです。

上記以外でaquariumを使った表現

I love fish so I definitely want to go to the aquarium!
魚が大好きなので、必ず水族館に行きたいです！

There’s a new aquarium in that city.
その都市には新しい水族館があります。
別の表現例：There is a new aquarium in the city.

Have you ever seen penguins at the aquarium before?
水族館でペンギンを見たことがありますか？

Let’s go to an aquarium next week. I want to see some fish and penguins!
来週水族館に行きましょう。魚とペンギンが見たいです！

その他の表現

I want to go to the dance but I don’t have nice shoes.
ダンスパーティーに行きたいですが、素敵な靴を持っていません。

Hey, are you busy on Saturday?
ねえ、土曜日は忙しいですか？

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

会話を完成させてください

2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ（英文）を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

音声を聞き質問に答えてください

リスリング問題。音声（英文）を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください

温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください

何と言っていますか？

リスニング問題。音声を聞いて、正しいものを選択肢の中から1つタップし回答してください。スピーカーボタンを押せば何度も音声を聞くことができます

ピックアップ表現

映画

「映画」の英訳は “movie” や “film” です。日本語の「映画」は、映像で物語や情報を伝えるものを指します。英語では文脈によって、これらの単語が使い分けられることがあります。

1. Movie

movieは、アメリカ英語で一般的に使われる表現です

2. Film

「film」は、イギリス英語や映画の芸術的な側面を強調する場合に使われることが多いです。映画の制作や評価に関する文脈で使われることも多いです

その他の言い方

Picture という言葉も使われますが、特に業界用語や歴史的な文脈で見かけます

• The studio released a new picture.
  （そのスタジオは新しい映画を公開しました）

cartoon

cartoonは、日本語で言う「漫画」や「アニメ」に近い意味を持っていますが、少しニュアンスが異なります

1. 漫画

Cartoonは、主に 漫画 や アニメ、または イラスト の形式で描かれたコミカルなストーリーやキャラクターを指します。日本の「アニメ」や「漫画」とは少し違って、英語圏では「cartoon」は、特に短い形式やユーモアを重視したものが多いです

この意味では、英語の「cartoon」は、コミカルなイラストやストーリーが描かれることが特徴です

2. アニメーション

Cartoonは、アニメーション作品、特に子供向けやユーモアのあるアニメーションを指すこともあります。たとえば、ディズニーやピクサーの映画も、時には「cartoon」と呼ばれることがあります

この場合の「cartoon」は、子供向けのアニメや短編アニメーションを指すことが多いです

3. 風刺画、政治的な漫画

また、cartoonは政治的なメッセージや風刺を込めたイラストや漫画、特に新聞や雑誌で見かけることが多いです。この場合、特にユーモアや風刺が強調されます

違いのポイント

• Cartoon は主に漫画やアニメーション、ユーモアを重視したストーリーに関連して使います
• Cartoon という言葉は、特に子供向けや短い形式のアニメ、漫画、そして時には風刺的な漫画にも使われます
• 日本の「漫画」に相当する言葉として使うときには、「cartoon」も適切ですが、英語では「comic」や「comic strip」とも言われることがあります

簡単に言えば、「cartoon」は日本で言うところの「アニメ」や「漫画」に相当しますが、少しユーモアや風刺を含むことが多く、文脈に応じて使われます

みんな

「みんな」の英訳は、文脈によって異なりますが、主に “everyone” や “everybody” が使われます。また、少しカジュアルな言い方として “all” も使われることがあります。それぞれの使い方について解説しますね。

1. Everyone / Everybody

「みんな」を指す最も一般的な英語の表現です。どちらも意味はほぼ同じで、全員やみんなという意味になります。正式・カジュアルの両方で使えます

2. All

「All」は、特にグループ全体を強調したいときに使います。文脈によって「みんな」として使われることが多いですが、主語が複数の人や物である場合に使います

Allは少し強調したい場合や、グループ全体を一括で指すときに便利です

3. Other Variants

• All of you: グループの特定の人々（例: 聴衆や特定の友達）を指すときに使います
  • 例：All of you need to finish the project by Friday.
    （みんな金曜日までにそのプロジェクトを終わらせてください）
• The whole group: これは「みんな」ではなく、特定のグループ全体を強調する表現ですが、ニュアンス的には近い意味です。
  • 例：The whole group went on a trip to Kyoto.
    （グループ全員が京都に旅行に行きました）

違いのポイント

• Everyone / Everybody: 個々の人々を強調して「みんな」という意味。カジュアルからフォーマルまで幅広く使えます。
• All: グループ全体を指す時に使い、少し強調するニュアンスが出ることがあります。
• All of you: 特定の人々（例: 聴衆、チームメンバー）を指す際に使われます。

簡単に言えば、「みんな」を表現する最も一般的な方法は “everyone” や “everybody” ですが、状況によって “all” や “all of you” なども使われます

In that case

「In that case」は、その場合やその状況下でという意味です。ある状況や前提に基づいて、次の行動や反応を示す際に使います。日本語で言うところの「そういう場合は」「その場合は」などに相当します

1. 「In that case」の使い方

このフレーズは、前の話題や状況に基づいて、何かを決定したり、対応したりする際に使います

ここでの「In that case」は、Aの発言（宿題を忘れた）に対するBの反応として、「その場合（宿題を忘れた場合）は、こうすべきだ」という意味で使われています

この場合も、「In that case」は「ミルクが切れているという状況では、それに対してこうしよう」という意味で使われています

2. ニュアンス

• 状況に応じて: 「In that case」は、相手が提示した状況や条件に基づいて次の行動や反応を決める時に使います
• 条件付きの反応: 「もしそれが本当なら」「その場合に限り」という意味合いも含まれます

3. その他の使い方

If that’s the case: 「もしそうなら」「もしそれが事実なら」と同じ意味で使われることもありますが、少しフォーマルな表現です

• If that’s the case, I’ll reconsider my decision.
  （もしそれがそうなら、私は自分の決定を再考します）

まとめ

• In that case は特定の状況を受けて、次に何をするか、どう反応するかを示すときに使います
• 口語的にも、フォーマルな場面でも使える表現であり、シンプルで理解しやすいフレーズです

まとめると、「In that case」は、特定の状況や前提に基づいて次の行動を決めたり、相手の発言に対して反応したりする時に使う表現です。

Corn dog

Corn dogは、アメリカのストリートフードの一つで、ホットドッグのソーセージをコーングリッツ（トウモロコシ粉）の衣で包んで揚げたものです。外側の衣はサクサクしていて、ホットドッグのソーセージはジューシーで、アメリカではお祭りやフェア（地域のお祭り）、屋台でよく売られています

Corn dogのcornはトウモロコシを指し、衣にトウモロコシの粉が使われていることから名前がついています

例文

1. 基本的な使い方
   • I had a corn dog for lunch today.
     （今日はランチにコーンドッグを食べました）
2. コーンドッグの特徴を説明する場合
   • A corn dog is a hot dog sausage coated in cornmeal batter and deep-fried.
     （コーンドッグは、ホットドッグのソーセージをコーングリッツの衣で包んで揚げたものです）
3. 食べ物の選択肢を示す時
   • At the fair, you can get a corn dog, cotton candy, or funnel cake.
     （お祭りでは、コーンドッグや綿あめ、ファンネルケーキが売られています）

ニュアンス

• カジュアルなスナック: コーンドッグは、外食や軽食として食べることが多いです。特に、アメリカのカーニバルやフードフェスティバル、映画館の屋台などでよく見かけます
• シンプルな食べ物: ホットドッグのソーセージ部分は変わりませんが、外側の衣（トウモロコシ粉の衣）によってユニークな食感と味わいが加わります

その他の表現

• Corn dog on a stick: コーンドッグは通常、棒に刺さって提供されることが多いため、これを強調したい場合は「on a stick」を付け加えます。
  • I bought a corn dog on a stick and ate it while walking around the fair.
    （私はコーンドッグを一本買って、お祭りを歩きながら食べました）

コーンドッグは、アメリカのカジュアルな食文化を象徴する食品の一つで、手軽に食べられて、外側がサクサクでおいしいです

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら