
みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション4のユニット28、「のみの市で買い物をする」を取り上げます。
ここでは、蚤の市での様々な場面を想定した表現を中心に学習します。
早速いってみましょう!
セクション4では「日常的な話題についての会話で文章を使って話す」ことがテーマになっております
- 2025年2月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 日本語及び英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
Have you ever been to a flea market?
(のみの市に行ったことがありますか?)
No, I’ve never been to a flea market before!
(いいえ、のみの市に行ったことは一度もありません!)
Are these earrings for sale?
(このイヤリングは売り物ですか?)
That pink bicycle is really nice, isn’t it?
(そのピンク色の自転車は本当に素敵ですよね?)
Does this old computer work?
(この古いコンピューターは動きますか?)
Can I get this shirt for ten bucks?
(このシャツは10ドルで買えますか?)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 人名はさんが付かなくても問題なし
- 若干応用表現が登場していますが、関連性が高いと思われるチャプターに含めました
- 日本語訳は「です、ます調」でなくてもOK 例:行きたいです→行きたい
- セクション4からはShe is→She’s やI will→I’llのように、省略形がデフォルトの正解例になっていますが、省略形でなくても問題なし
「のみの市」に関する表現
のみの市
Let’s go to the flea market today! I want to buy some furniture.
今日はのみの市に行きましょう!家具を買いたいです。
My grandma goes to a flea market in London monthly.
祖母は毎月ロンドンであるのみの市に行きます。
別の表現例:My grandmother goes to a flea market in London every month.
That is a huge flea market.
それは巨大なのみの市です!
Have you ever been to a flea market?
のみの市に行ったことがありますか?
Is the flea market close to your house?
のみの市はあなたの家の近くですか?
別の表現例:Is there a flea market close to your house?
I go to the flea market downtown monthly.
毎月ダウンタウンであるのみの市に行きます。
(のみの市の)広告
That is an advertisement for the flea market.
それはのみの市の広告です。
別の表現例:It is a flea market ad.
There are advertisements everywhere for the flea market!
のみの市の広告はどこにでもあります!
別の表現例:Flea market ads are everywhere!
Did you see that interesting advertisement?
その面白い広告を見ましたか?
別の表現例:Did you see that funny ad?
Did you see the for the flea market?
のみの市の広告を見ましたか?
There is an advertisement for the flea market in the cafe.
カフェにのみの市の広告があります。
値段に関する表現
ちょうど〜ドル
Those textbooks are exactly five dollars.
それらの教科書はちょうど5ドルです。
別の表現例:Those textbooks are just $5.
Yes, that wallet is exactly twenty dollars.
はい、その財布はちょうど20ドルです。
別の表現例:Yes, that purse is exactly $20. でも正解扱い
Those socks are exactly one dollar.
その靴下はちょうど1ドルです。
Those shoes are exactly twelve dollars!
その靴はちょうど12ドルです!
That shirt is exactly thirty dollars.
そのシャツはちょうど30ドルです。
〜は買えますか?
Can I get this chair for fifty bucks?
この椅子は50ドルで買えますか?
別の表現例:Can I buy this chair for fifty bucks?
Can I get this TV for eighty-eight bucks?
このテレビは88ドルで買えますか?
別の表現例:Can I buy this television for $88?
Can I really get this red dress for ten dollars?
この赤いドレスは本当に10ドルで買えますか?
Can I get these pants for five bucks?
このズボンは5ドルで買えますか?
別の表現例:Can I buy these pants for $5? / Can I get these pants for five dollars?
Can I get this shirt for ten bucks?
このシャツは10ドルで買えますか?
別の表現例:Can I buy this shirt for $10?
Excuse me, can I buy this for 2 dollars?
すみません、これは2ドルで買えますか?
平均すると
On average, prices at flea markets are low.
平均するとのみの市での値段は安いです。
別の表現例:平均するとのみの市の値段は安い。
On average, there are two hundred people at the flea market.
平均するとのみの市には200人の人がいます。
別の表現例:On average, there are 200 people at the flea market.
On average, secondhand clothes are cheaper.
平均すると古着はもっと安いです。
別の表現例:平均すると古着はもっと安い。
On average, old books are cheaper at flea markets.
平均するとのみの市では古本はもっと安いです。
On average, the prices are low at the flea market, so I often buy a lot of things!
平均すると、のみの市は値段が安いので、よくたくさんの物を買います!
On average, you can buy a book there for two dollars.
平均するとそこでは2ドルで本が買えます。
空(から)の〜(empty)
This bag is empty.
このカバンは空です。
I always bring an empty bag to the flea market.
のみの市にはいつも空のカバンを持って行きます。
Is this empty box for sale?
この空箱は売り物ですか?
I bought this box at the flea market, but it was empty! There is nothing in it!
のみの市でこの箱を買いましたが、空でした!何も入っていません!
カバン・財布・衣類
中古の〇〇
The secondhand purse that my mom bought is pretty!
母が買った中古のハンドバッグはきれいです!
別の表現例:The used handbag that my mother bought is beautiful!
Don’t buy secondhand underwear!
中古の下着は買わないで!
別の表現例:Don’t buy second-hand underwear!
I love buying secondhand shoes.
中古の靴を買うのが大好きです。
別の表現例:I love buying used shoes.
色々な〇〇
There is a variety of clothes at this flea market!
こののみの市には色々な洋服があります!
There’s a variety of clothes there.
そこには色々な服があります。
別の表現例:There are various clothes there.
その他
Look! I found this cute shirt at the flea market!
見て!のみの市でこのかわいいシャツを見つけました!
Those bags don’t belong to my wife.
それらのカバンは妻のじゃないです!
別の表現例:Those bags aren’t my wife’s!
Did this belt belong to your grandmother?
このベルトはあなたのおばあさんのでしたか?
別の表現例:Was this belt your grandmother’s?
Try on this hat!
この帽子をかぶってみて!
別の表現例:Try wearing this hat!
This shirt might be too small.
このシャツは小さすぎるかもしれません。
別の表現例:This shirt may be too small.
○○は〜より高いです
That computer costs more than a new one!
そのコンピューターは新しいのより高いです!
別の表現例:そのコンピューターは新しいのより高い!
This shirt costs more than that hat.
このシャツはその帽子より高いです。
This bag costs more than that ring.
このカバンはその指輪より高いです。
別の表現例:This bag is more expensive than that ring.
That belt costs more than my car!
そのベルトは私の車より高いです!
別の表現例:That belt is more expensive than my car!
I think that these plates are more expensive than those cups.
これらのお皿はそれらのカップより高いと思います。
overpriced((値段が)高すぎます)
These sunglasses are really overpriced.
このサングラスは本当に値段が高すぎます。
別の表現例:These sunglasses are really too expensive.
That shirt is a little overpriced.
そのシャツは少し値段が高すぎます。
別の表現例:That shirt is a little too expensive.
I think that this sofa is a little overpriced.
このソファーは少し値段が高すぎると思います。
別の表現例:I think this sofa is a little too expensive.
These pants might be overpriced.
このズボンは値段が高すぎるかもしれません。
別の表現例:These pants may be overpriced.
I don’t buy overpriced clothes!
値段が高すぎる服は買いません!
I don’t want to buy that sweater because it’s overpriced.
そのセーターは値段が高すぎるので買いたくないです。
買う・買わない・それにします
中古本
She buys lots of secondhand books too.
彼女は中古本もたくさん買います。
Tom bought a variety of books.
トムさんは色々な本を買いました。
別の表現例:Tom bought various books.
I like to buy secondhand books. They are not new, but they are cheap!
中古本を買うのが好きです。それらは新品ではないですが安いです!
ドラム
If you don’t buy that drum, I will buy it!
あなたがそのドラムを買わないなら、私が買います!
I want to buy this drum and play it in my band!
このドラムを買って私のバンドで演奏したいです!
I won’t buy that drum if it is too expensive!
高すぎるならそのドラムは買いません!
別の表現例:If it’s too expensive, I won’t buy that drum!
If you buy that drum, play it in the garage.
そのドラムを買ったら、ガレージで演奏して。
If you buy that drum, I will buy a piano.
あなたがそのドラムを買ったら、私はピアノを買います!
ドラゴンの絵
Let’s buy that painting of a dragon!
そのドラゴンの絵を買いましょう!
別の表現例:Let’s buy that dragon picture!
Last week, he got a picture of a dragon at a flea market. He always gets interesting things.
先週、彼はのみの市でドラゴンの絵を買いました。彼はいつも面白い物を買います。
How much is the picture of the dragon?
ドラゴンの絵はいくらですか?
別の表現例:How much is the dragon painting?
I love this painting of a dragon and a village!
このドラゴンと村の絵が大好きです!
シャンプー
Is that shampoo for sale too?
そのシャンプーも売り物ですか?
別の表現例:Is that shampoo also for sale? / Is that shampoo for sale as well?
Why is he selling shampoo here?
彼はどうしてここでシャンプーを売っているのですか?
Don’t buy that shampoo!
そのシャンプーは買わないで!
I don’t want to buy old shampoo!
古いシャンプーは買いたくないです!
You should buy this shampoo. It’s good for your hair!
このシャンプーを買ったほうがいいです。髪に良いです!
自転車
My mom needs a bicycle, that’s why we are buying one.
母は自転車が必要です、だから私たちは1台買います。
Let’s buy two bicycles!
自転車を2台買いましょう!
That pink bicycle is really nice, isn’t it?
そのピンク色の自転車は本当に素敵ですよね?
Buy a secondhand bicycle if you want.
よかったら、中古の自転車を買って。
別の表現例:If you like, buy a used bicycle. / If you don’t mind buy a secondhand bike.
I want to buy a bicycle because I love cycling.
サイクリングが大好きなので、自転車を買いたいです。
別の表現例:I love cycling, so I would like to buy a bicycle.
Oh, does that bicycle belong to him?
あっ、あの自転車は彼のですか?
A bike will be necessary to get to the park.
公園に行くには自転車が必要です。
That pink bicycle is really nice, isn’t it?
そのピンク色の自転車は本当に素敵ですよね?
それにします
It’s cheap enough so I’ll take it.
十分に安いのでそれにします。
別の表現例:It’s cheap enough, so I’ll take that.
It’s really pretty, so I’ll take it!
本当にきれいなのでそれにします!
This chair is really comfortable so I’ll take it!
この椅子は本当に快適なのでそれにします!
〜にぴったりです
This armchair will be perfect for my living room.
このひじ掛け椅子は私のリビングにぴったりです。
別の表現例:This armchair is perfect for my living room.
This armchair will be perfect for my room!
このひじ掛け椅子は私の部屋にぴったりです!
別の表現例:This armchair is perfect for my room!
This armchair will be perfect for the living room. That’s why she is buying it!
このひじ掛け椅子はリビングにぴったりです。だから彼女は買います!
This bookshelf will be perfect for the bedroom!
この本棚は寝室にぴったりです!
別の表現例:This bookshelf is perfect for your bedroom!
These chairs will be perfect for the balcony.
これらの椅子はバルコニーにぴったりです。
肘掛け椅子
This armchair is really comfortable, so I’ll take it!
このひじ掛け椅子は本当に座り心地が良いので、これにします!
This armchair might be too big for our living room.
このひじ掛け椅子は私たちのリビングには大きすぎるかもしれません。
別の表現例:This armchair may be too big for our living room.
That armchair is a little too big, isn’t it?
そのひじ掛け椅子は少し大きすぎますよね?
I think that this armchair is too small.
このひじ掛け椅子は小さすぎると思います。
Can you deliver the armchair to my house?
ひじ掛け椅子を私の家まで配達してもらえますか?
I don’t need another armchair!
ひじ掛け椅子はもう必要ないです!
This armchair is dirty, so I don’t want it.
このひじ掛け椅子は汚いので欲しくないです。
別の表現例:I don’t want this armchair because it is dirty. でも正解扱い
That’s a nice armchair, how much is it?
それは素敵なひじ掛け椅子です。いくらですか?
Duo loves the armchair that he bought at the flea market.
デュオはのみの市で買ったひじ掛け椅子が大好きです。
〜か(どうか)確認したいです
I want to make sure that this chair is big enough.
この椅子が十分に大きいか確認したいです。
別の表現例:I want to make sure this chair is big enough.
I want to make sure that this sofa is comfortable enough.
このソファーが十分に快適か確認したいです。
別の表現例:that省略可 I want to make sure this sofa is comfortable enough.
電化製品に関する表現
キーボード
I think that that keyboard works.
そのキーボードは動くと思います。
別の表現例:I think that keyboard works.
This keyboard is really old.
このキーボードは本当に古いです。
Sorry, that keyboard doesn’t belong to you.
すみません、そのキーボードはあなたのじゃないです。
Excuse me, where can I buy a keyboard?
すみません、キーボードはどこで買えますか?
コンピューター
The computer works but the screen is broken.
コンピューターは動きますが、画面が壊れています。
This computer might be too old.
このコンピューターは古すぎるかもしれません。
別の表現例:This computer may be too old. でも正解扱い
That computer’s screen is broken.
そのコンピューターの画面は壊れています。
別の表現例:That computer screen is broken.
Can I make sure that the computer works?
コンピューターが動くか確認してもいいですか?
Can I make sure that the computer works before I buy it?
買う前にコンピューターが動くか確認してもいいですか?
Does this old computer work?
この古いコンピューターは動きますか?
テレビ
Sorry, that old TV doesn’t work.
すみません、その古いテレビは動きません。
That TV has a big screen!
そのテレビは画面が大きいです!
上記以外
Yes, that microwave works!
はい、その電子レンジは動きます!
No, those lamps don’t work.
いいえ、それらのランプは動きません。
That cellphone has a dirty screen!
その携帯電話は画面が汚いです!
別の表現例:That cell phone has a dirty screen!
I hope that this secondhand screen works!
この中古の画面が動くといいのですが!
○○は〜に入りますか?
Will this bed fit in your bedroom?
このベッドはあなたの寝室に入りますか?
I think this will fit in your closet.
これはあなたのクローゼットに入ると思います。
別の表現例:I think this will go in your closet.
I think this chair will fit in my room, but I’m not sure.
この椅子は私の部屋に入ると思いますが、はっきり分かりません。
Will this fridge fit in your kitchen?
この冷蔵庫はあなたの台所に入りますか?
試着する
I want to try on these pants.
このズボンを試着したいです。
別の表現例:I would like to try on these pants.
Please don’t try on these shoes.
この靴は試着しないでください。
I want to try on this skirt before I buy it.
買う前にこのスカートを試着したいです。
人だかり
The crowds are really loud on Sundays.
日曜日は人だかりが本当にうるさいです。
別の表現例:The crowds are really noisy on Sundays.
That crowd is really loud.
その人だかりは本当にうるさいです。
別の表現例:That crowd is really noisy.
There’s a crowd because everyone likes cheap furniture.
みんな安い家具が好きなので人だかりができています。
別の表現例:Everyone likes cheap furniture, so there is a crowd.
Look at the crowd of people over there! Is there a flea market today?
あそこの人だかりを見て!今日はのみの市があるんですか?
There’s always a crowd at the flea market.
のみの市にはいつも人だかりができています。
There usually isn’t a crowd there.
大抵そこには人だかりはできていません。
別の表現例:そこには大抵人だかりはできません。
上記以外の「(中古の)家具」を使った表現
You can buy secondhand furniture at flea markets.
のみの市で中古の家具が買えます。
別の表現例:You can buy used furniture at flea markets.
My mom often gets furniture at flea markets. She got a pretty table last week.
母はよくのみの市で家具を買います。先週彼女はきれいなテーブルを買いました。
We only deliver furniture.
私たちは家具しか配達しません。
Sorry, we don’t deliver heavy furniture.
すみません、私たちは重い家具は配達しません。
その他の表現
Do you go there monthly?
毎月そこへ行きますか?
別の表現例:Do you go there every month?
My mom loves clothes, that’s why we came here!
母は洋服が大好きです、だから私たちはここに来ました!
今回のツッコミ表現
- That drawing of a dragon costs more than my house! *1
そのドラゴンの絵は私の家より高いです! - No, my dog is not for sale!
いいえ、私の犬は売り物じゃないです! - That’s not shampoo, that’s soup! *2
それはシャンプーじゃないです、スープです!
*1 別の表現例:That dragon painting is more expensive than my house!
*2 別の表現例:That’s not shampoo, it’s soup!



シャンプーとスープって苦笑。家より高いドラゴンの絵が蚤の市に出回ってる…某局の鑑定番組で鑑定していただきましょう
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
会話を完成させてください
2択問題。ここではキャラクター2名が登場。最初に上のキャラクターが吹き出しの記載のセリフ(英文)を読み上げます。この後、下のキャラクターのセリフとして適切な文章をタップし、会話を成立させてください
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
音声を聞き質問に答えてください
リスリング問題。音声(英文)を聞き、設問にあてはまる答えをタップして回答してください
温泉は解答を送信するまでは何度も聞き直すことができます。速度を落とした音声を聞きたい場合は、右側の亀アイコンをクリックしてください
何と言っていますか?
リスニング問題。音声を聞いて、正しいものを選択肢の中から1つタップし回答してください。スピーカーボタンを押せば何度も音声を聞くことができます
ピックアップ表現
buckとdollar
buck」とdollarはどちらも「ドル」を意味しますが、使われる文脈やニュアンスに違いがあります。以下に詳しく解説します
1. buck
buckは主に口語的でカジュアルな言い方で、アメリカでよく使われます。また、スラング的に「1ドル」を指す際にも使われることが多いです。例えば、カジュアルな会話や友達同士、または軽い取引の中でよく耳にします
- It’ll cost you five bucks to get in.
(入場料は5ドルだよ) - Can you spot me a buck?
(1ドル貸してくれる?) - I paid 20 bucks for this shirt.
(このシャツ、20ドルで買った)
2. dollar
dollarは、公式でフォーマルな言い方で、ビジネスや文書、新聞、公式な場面で使われます。もちろん、口語でも使われますが、buckの方がカジュアルで日常的です。特に金額を示すときや、国際的に使う際はdollarの方が一般的です
- The price of the ticket is 20 dollars.
(チケットの価格は20ドルです) - The dollar is strong against the euro right now.
(現在、ドルはユーロに対して強い) - He paid in dollars when he went to the store.
(彼は店に行ったとき、ドルで支払った)
まとめ
- buck は、カジュアルで口語的な言い方。友達同士の会話や軽い場面で使われることが多い
- dollar は、公式またはフォーマルな場面で使われることが多く、国際的にも通じやすい
どちらも「ドル」を意味しますが、使うシチュエーションに応じて使い分けると良いでしょう
secondhand
secondhandという言葉は、主に物の状態を表すときに使われます。直訳すると「第二手」「二手」ですが、意味としては「新品ではなく、誰かが使ったことがある物」を指します。ここでは主に以下の2つの意味で使われます
1. 中古の
secondhandは物が新品ではなく、前の持ち主によって使われたことがあることを指します。日本語で言う「中古品」に相当します
- I bought a secondhand car because it was much cheaper than a new one.
(私は中古車を買った。新品よりもずっと安かったから) - He enjoys shopping for secondhand books at the local store.
(彼は地元の店で中古の本を買うのが好きだ) - She wore a beautiful secondhand dress to the party.
(彼女はパーティーに美しい中古のドレスを着て行った)
2. 直接的でない、伝聞による
また、secondhandは「直接的に経験したわけではなく、他人から聞いた話や情報」という意味でも使われます。この場合は、「直接的でない」「間接的な」というニュアンスになります
- I heard secondhand that she got a promotion, but I’m not sure if it’s true.
(彼女が昇進したと聞いたけど、それが本当かどうかはわからない) - He got secondhand advice from a friend about how to fix the car.
(彼は車を修理する方法について友達から間接的にアドバイスをもらった)
まとめ
- secondhand の最も一般的な意味は「中古の、使い古された」という意味です。物品に関して言う場合は、基本的に「以前使われていたもの」と理解していいでしょう
- もう一つの意味は「間接的な」や「伝聞による」という意味です
「secondhand」は特に中古品の購入に関してよく使われる言葉ですし、また、誰かから聞いた情報を伝えるときにも使われます
belong to
belong toというフレーズは、「〜のものだ」「〜に属する」「〜の所有物である」といった意味で使います。所有や所属を示す表現です。物や人、場所などが誰かに関連している、または誰かに帰属していることを示す際に使われます
1. 所有を示す
物やアイテムが誰かの所有物であることを表します
- This book belongs to me.
(この本は私のものです) - The car in the parking lot belongs to John.
(駐車場の車はジョンのものです) - These shoes belong to my sister.
(これらの靴は私の姉のものです)
2. 所属や関係を示す
人や団体が特定のグループや組織に所属していることを示す場合にも使われます
- She belongs to the tennis club.
(彼女はテニスクラブに所属しています) - That company belongs to a larger international corporation.
(その会社は大きな国際企業に属しています) - He belongs to a very prestigious university.
(彼はとても名門の大学に通っています)
3. 場所や位置の所属
場所や位置が特定のものに「属している」という表現にも使われることがあります
- This island belongs to the United States.
(この島はアメリカ合衆国のものです) - The old castle belongs to the king.
(その古い城は王様のものです)
まとめ:
- belong to は「〜のものだ」「〜に属する」という意味で使います
- 所有物を示すだけでなく、所属や関係、場所や位置にも使われることがあります
文脈によって少しニュアンスが異なることがありますが、基本的には「誰かのもの」という概念を表す表現です
I’ll take it.
I’ll take it.は、英語で非常に便利なフレーズで、直訳すると「それを取る」「それを受け入れる」といった意味です
このフレーズは、何かを購入する、受け入れる、選ぶ、または引き受ける時に使います。場面によってニュアンスが変わりますが、基本的には「それを選びます」「それをもらいます」という意図で使います
1. 購入や選択の場面
何かを買う、選ぶ、または選択肢の中でその物を選ぶときに使います
This shirt looks great! How much is it?
(このシャツ、素敵ですね!いくらですか?)
It’s $25.
(25ドルです)
I’ll take it.
(それを買います)
I was thinking about buying a new phone. This model looks perfect. I’ll take it.
(新しい携帯を買おうと思ってるんだけど、このモデルが完璧だね。これを買います)
2. 提案を受け入れる
何かを提案されたときに、それを受け入れる意思を示す場合に使います
Would you like some coffee?
(コーヒーはいかがですか?)
Sure, I’ll take it.
(はい、それをいただきます)
We have a couple of options for lunch. How about pizza?
(ランチの選択肢がいくつかあるんだけど、ピザはどう?)
I’ll take it!
(それにします!)
3. 何かを受け入れる、引き受ける
何かを引き受ける時にも使います。例えば、仕事や役割を引き受ける時に使います
We need someone to handle the project next week. Are you available?
(来週のプロジェクトを担当できる人が必要です。空いていますか?)
I’ll take it.
(私が引き受けます)
Can you pick up the kids from school today?
(今日、学校から子どもたちを迎えに行ける?)
Sure, I’ll take it.
(もちろん、それをやります)
4. 感情的な反応として
何かを受け入れるという意味で、感情的に「それを受け入れる」や「それでいい」といった意味でも使われます
I can’t believe you chose me for the job!
(あなたが私をその仕事に選んでくれるなんて信じられない!)
Well, I’ll take it!
(じゃあ、受け入れます!)
We have to wait an extra 30 minutes for our flight.
(私たちのフライト、30分遅れるんだって)
Ugh, fine, I’ll take it.
(うーん、仕方ない、受け入れるよ)
まとめ
- I’ll take it. は、購入や選択、提案を受け入れる時に使われるフレーズ
- 「それを取る」「それを受け入れる」「それを選ぶ」という意味で、非常に広い場面で使えます
カジュアルな会話でもよく使われるので、覚えておくと便利な表現です
perfect for
perfect forというフレーズは、「〜にぴったり」「〜に最適」という意味で使います。何かが特定の目的や状況に完全に合う、または理想的であることを示します。この表現は、物や状況、人物が他のものに対して最適な選択である場合に使います
1. 適した、最適な
何かが特定の用途や状況にぴったり合うときに使います
- This jacket is perfect for cold weather.
(このジャケットは寒い天候にぴったりです) - This restaurant is perfect for a romantic dinner.
(このレストランはロマンチックなディナーに最適です) - The book you gave me is perfect for learning English.
(あなたがくれた本は英語を学ぶのにぴったりです)
2. 人物に対して最適なもの
特定の人物にぴったり合うものを指すときにも使われます
- Her skills are perfect for this job.
(彼女のスキルはこの仕事にぴったりです) - This team is perfect for solving complex problems.
(このチームは複雑な問題を解決するのに最適です) - He’s perfect for the role of manager because of his experience.
(彼は経験が豊富なので、マネージャーの役職にぴったりです)
3. 特定の活動やイベントにぴったり
ある活動やイベントにぴったり合うことを示す場合にも使います
- The weather is perfect for a day at the beach.
(ビーチで過ごすには天気が完璧です) - This movie is perfect for a family night.
(この映画は家族との夜にぴったりです) - The location is perfect for a wedding ceremony.
(その場所は結婚式の会場として最適です)
4. 感情的な反応
何かが理想的であるときに、感情的に「完璧だ!」という意味で使われることもあります
- This dress is perfect for the party tonight!
(このドレスは今夜のパーティーにぴったり!) - That solution is perfect for our problem.
(その解決策は私たちの問題に完璧に合っています)
まとめ
- perfect for は「〜にぴったり」「〜に最適」「〜に合う」という意味で使われます
- 物や人物、状況に対して最適な選択であることを強調する際に使います
日常会話やプレゼンテーション、カジュアルなやりとりなどでよく使われる表現なので、覚えておくと便利です
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら