【Duolingo英語術】Section6-12 Make complaints

セクション6では「会話の中でより複雑な意見を伝える」（I can express myself appropriately depending on the context.）ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

disappoint

My experience at that store was really disappointing. その店での私の経験は本当に残念でした。

I was disappointed when they refused to give me a discount. 彼らが割引を拒否したとき、私はがっかりしました。

Oh, it’s disappointing that the earrings aren’t on sale! ああ、イヤリングが販売されていないのが残念です！

I was disappointed when the shirt didn’t fit me. シャツが自分に合わなかったときはがっかりしました。

blame

Why do you keep blaming me? Maybe it was Dad! なぜあなたは私を責め続けるのですか？もしかしたらお父さんだったかも！

Sorry, but you can’t blame them. 申し訳ありませんが、彼らを責めることはできません。

That sounds like an awful plan, and we know who to blame! それはひどい計画のように聞こえますが、誰を責めるべきかは私たちにはわかっています。

Don’t blame the waiter! It’s not his fault that the food tastes awful! ウェイターを責めないでください！食べ物が不味いのは彼のせいではない！

When I went back to my office, the vase was broken. My son blamed the dog. オフィスに戻ると花瓶が壊れていました。息子は犬のせいにした。

refuse

They can’t refuse to give you a refund! 彼らは返金を拒否することはできません。

He refused to give me a refund, which is against the law! 彼は私への返金を拒否しました。これは法律違反です。

unfair

It’s unfair, but what can we do? 不公平だけど、どうしたらいいでしょうか？

It’s so unfair that everyone is on vacation while I have to work! 私が仕事をしなければならないのに、みんなが休暇を取るというのはとても不公平です。

take back

Please take my soup back, it’s cold. 冷たいのでスープを返してください。

You should take back that dress, it’s too big for you. そのドレスは取り返したほうがいいよ、あなたには大きすぎるよ。

It wasn’t my fault it broke, so I took it back. 壊れたのは私のせいではないので、元に戻しました。

Kids, Aunt Julia must never know that we took back her gift! 子供たち、ジュリアおばさんは私たちが彼女の贈り物を取り戻したことを決して知らないはずです！

You should take back that dress, it’s too big for you. そのドレスは取り返したほうがいいよ、あなたには大きすぎるよ。

run out

Do you have any pie, or have you run out? Last time I came, you had just run out of pie. パイはありますか、それともなくなっていますか？前回来たときはちょうどパイがなくなったばかりだった。

That restaurant always runs out of cake. They close early when they run out. あのレストランはいつもケーキがなくなってしまいます。無くなり次第早めに閉店します。

There are no more mushrooms. We’ve run out. We’ve also run out of onions. もうキノコはありません。もうなくなってしまった。玉ねぎもなくなりました。

negative

The results of the test were negative. 検査の結果は陰性でした。

Why do you have a negative attitude today? なぜ今日はネガティブな態度をとるのですか？

The boss said that Mia has a negative attitude, but that’s not true. She’s always in a good mood! 上司はミアの態度が否定的だと言いましたが、そうではありません。彼女はいつもご機嫌です！

hung up

（衣類などを）掛ける

Don’t leave your nice shirt on the floor. Hang it up, please. 素敵なシャツを床に放置しないでください。掛けてください。

Hey, who hung this T-shirt up here? It’s on sale, so it should be in a different part of the store. ねえ、この T シャツをここに掛けたのは誰ですか?セール中なので、店内の別の場所にあるはずです。

They tried on all these clothes and didn’t hang anything up. 彼らはこれらの服をすべて試着しましたが、何も掛けませんでした。

This dress is dirty. Don’t hang it up here. このドレスは汚れています。ここに吊るさないでください。

電話を切る

He hung up before I was able to mention it! 私がそれを話す前に彼は電話を切りました。

Mom, I need to hang up. I’m too busy to talk right now! お母さん、電話を切らなければなりません。今は忙しすぎて話せないんです！

Don’t hang up the phone! You’re not going to hang up on me, are you? 電話を切らないでください！電話を切るつもりはないですよね？

Stop hanging up on our customers, Kevin! 顧客との電話を切るのはやめてください、ケビン！

Don’t hang up on the boss! Let her talk before you hang up the phone. 上司に電話を切らないでください！電話を切る前に彼女に話させてください。

volume up / turn up

If he hates this song, why is he turning the volume up? もし彼がこの曲が嫌いなら、なぜ彼は音量を上げるのでしょうか?

I can hardly hear the radio. Can you turn it up? Hurry, turn up the music! ラジオはほとんど聞こえません。上げてもらえますか？急いで、音楽を上げてください！

Can you turn up the TV, please? I don’t know how to turn it up. テレビの音量を上げてもらえますか？どうやって上げればいいのかわかりません。

I turned up the temperature to seventy-four degrees. 温度を74度まで上げました。

put away

Whenever Mia puts away the dishes, I can never find my favorite spoons! ミアが食器を片付けるとき、いつもお気に入りのスプーンが見つかりません。

Well, at least she puts them away. まあ、少なくとも彼女はそれらを片付けます。

Put away your stuff, please. Put it away before our guests arrive. 荷物を片付けてください。ゲストが到着する前に片付けてください。

Is that your ball in the bathroom? Please put it away. Also, put away the clothes on the floor. それはトイレにあるあなたのボールですか？しまってください。また、床に衣類を片付けてください。

end up

ホテルに関すること

How did we end up in a hotel room with no window? どうして私たちは窓のないホテルの部屋に行くことになったのでしょうか？

I ended up complaining about the hotel. Did you complain, too?
結局ホテルについて文句を言いました。あなたも文句を言いましたか？

I didn’t want to cancel the reservation, but I ended up canceling it anyway.
予約をキャンセルしたくなかったのですが、結局キャンセルしてしまいました。

バスに関すること

The bus didn’t arrive on time, so we ended up walking back to our hotel.
バスは時間通りに到着しなかったので、結局歩いてホテルに戻ることになりました。

We got on the wrong bus and ended up in the wrong hotel!
私たちはバスを乗り間違えて、間違ったホテルに着いてしまいました！

上記以外

We ended up sleeping in the airport. I had never slept in an airport before!
私たちは結局空港で寝ることになりました。 私はこれまで空港で寝たことはありませんでした！

Max spent too much time in the restroom at the airport. So, unfortunately, he ended up missing his flight!
マックスは空港の化粧室で時間を過ごしすぎました。それで、残念ながら、彼は飛行機に乗り遅れてしまったのです。

I ended up sleeping on the floor because my wife took the whole bed. 妻がベッドを全部占領してしまったので、私は床で寝ることになりました。

We ended up spending a lot of money. I didn’t want to spend that much.
結局大金を使ってしまいました。そんなにお金を使いたくなかったのです。

That guy will end up in prison some day.
その男はいつか刑務所に行くことになるでしょう。

out-of-date

The furniture in this hotel is really out-of-date. It reminds me of my grandma’s house!
このホテルの家具は本当に時代遅れです。おばあちゃんの家を思い出します！

The TV in my hotel room was really out-of-date, so it only had five channels.
ホテルの部屋のテレビは本当に時代遅れだったので、チャンネルが5つしかありませんでした。

The hotel website is out-of-date. They really need to update it.
ホテルのウェブサイトが時代遅れです。本当に更新する必要があります。

possible

There’s only one towel for the two of us. Would it be possible to get another towel?
私たち二人でタオルが1枚しかありません。もう1枚タオルをいただくことは可能でしょうか？

Just a salad, please. No, wait, would it be possible to bring some fries too? I’m kind of hungry.
サラダだけください。いいえ、待って、フライドポテトも持ってきていただくことは可能でしょうか？ちょっとお腹が空いてきました。

apology

The airline staff were very polite when they lost my luggage. But I didn’t need an apology, I needed my suitcase!
私の荷物を紛失したとき、航空会社のスタッフはとても丁寧でした。でも、謝罪は必要なかったのです。スーツケースが必要だったのです！

Please accept our apologies. We’re sorry your flight was delayed.
お詫び申し上げます。フライトが遅れて申し訳ありません。

put up

I can’t put up with this noise from the room next door! It’s making me so annoyed!
隣の部屋からの騒音が我慢できない！とてもイライラします！

The hotel was really nice, but it was on a busy street, so we had to put up with some noise.
ホテルは本当に良かったのですが、交通量の多い通りに面していたので、多少の騒音は我慢しなければなりませんでした。

What a 〜!

Anna! What a mess! You’re not watching any TV until you clean this wall! アンナ！何という混乱でしょう！この壁を掃除するまではテレビを見ないでください!

Wow! What a great discount! おお！なんと素晴らしい割引でしょう！

その他の表現

Because the men get paid more than the women. なぜなら男性の方が女性よりも給料が高いからです。

Because she didn’t like it. 彼女はそれが気に入らなかったからです。

Yes, sir. The pool is a bit cold today. はい、お客様。今日のプールは少し寒いです。

Sorry, it’s the chef’s fault, sir. ごめんなさい、シェフのせい​​です。

Yeah. And besides, all the rooms are full. うん。しかも全室満室。

I’m sorry to complain, but the staff here are a little rude! 苦情を言って申し訳ないのですが、ここのスタッフは少し失礼です。

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

Tom, why do you always leave the groceries on the table, instead of putting them away? Can’t you put away the yogurt at least?　　She wants Tom to…

put the yogurt in the fridge

Apologies for the problems, but I’m glad you enjoyed your visit! You’re always welcome at our hotel. Would it be possible to leave a review?　　Who is talking?

a hotel manager

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら