【Duolingo英語術】Section6-20 Comment on food

セクション6では「会話の中でより複雑な意見を伝える」（I can express myself appropriately depending on the context.）ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

would rather

He would rather not have anything spicy. 彼は辛いものは食べたくないのです。

I would rather order something spicier. むしろもっと辛いものを注文したいです。

They would prefer to cook for us next time. They’d rather not eat out. 彼らは次回私たちのために料理をしたいと思っています。彼らはむしろ外食したくないのです。

I’d rather eat out because I hate doing the dishes! 皿洗いは嫌いなので外食したいです！

It’s really warm today, so I don’t want a hot drink. I would rather have a cold one. 今日は本当に暑いので、温かい飲み物は飲みたくないです。むしろ冷たいものを飲みたいです。

squash

squash：かぼちゃの総称　pumpkin：皮がオレンジ色のかぼちゃ

Mia wouldn’t like squash soup. She doesn’t like vegetables. ミアはカボチャのスープが好きではないでしょう。彼女は野菜が好きではありません。

They’d like to know how to make squash soup. They would like your recipe. 彼らはカボチャのスープの作り方を知りたいと思っています。彼らはあなたのレシピを欲しがっています。

My mom bought some squash earlier. She’s going to make soup with it! 母は前にカボチャを買ってきました。彼女はそれを使ってスープを作るつもりです！

lime

She made us drinks with the limes from her backyard. 彼女は裏庭で採れたライムを使って私たちに飲み物を作ってくれました。

Anna likes to make a special drink with fresh limes during the holidays. アンナは休暇中に新鮮なライムを使った特別な飲み物を作るのが好きです。

Why do you put a slice of lime in your water? なぜ水にライムのスライスを入れるのですか？

She made us drinks with the limes from her backyard. 彼女は裏庭で採れたライムを使って私たちに飲み物を作ってくれました。

I like putting a slice of lime in my water. 私は水にライムのスライスを入れるのが好きです。

peach

She’d love a slice of peach pie. She would like some ice cream too.
彼女はピーチパイが大好物でしょう。彼女はアイスクリームも食べたいと思っています。

Wow, this is the best peach pie I’ve ever had!
うわー、これは私が今まで食べた中で最高のピーチパイです！

coffee

This coffee is bitter because it doesn’t have any sugar. このコーヒーは砂糖が入っていないので苦いです。

I hate coffee because it’s too bitter. 私はコーヒーが苦すぎるので嫌いです。

I would love more coffee! I’d like a little bit more cream as well, please.
もっとコーヒーが好きになります！クリームももう少しほしいです。

Excuse me, would you like a little bit more coffee?
すみません、コーヒーをもう少しいただけませんか？

I think she would like this cake, but she’d want to have coffee with it.
彼女はこのケーキが好きだと思いますが、それと一緒にコーヒーを飲みたいと思っています。

I’d imagine they serve hot drinks here. I would really like a cup of coffee!
ここで温かい飲み物を提供しているのではないかと想像します。コーヒーが本当に飲みたいです！

recommend

I would recommend going to that restaurant. I’d imagine they’re not too busy.
そのレストランに行くことをお勧めします。彼らはそれほど忙しくないと思います。

I haven’t tried their fish. A friend of mine said he wouldn’t recommend ordering it. 私は彼らの魚を試したことはありません。私の友人は、それを注文することはお勧めしないと言っていました。

I would recommend going to that restaurant. I’d imagine they’re not too busy. そのレストランに行くことをお勧めします。彼らはそれほど忙しくないと思います。

If you want to be healthy, I recommend exercising more often. 健康になりたいなら、もっと頻繁に運動することをお勧めします。

weight

I’ve gained a little weight, but who cares? 少し太ったけど気にしない？

Hmm, I wonder why my cat has been gaining weight recently. うーん、うちの猫が最近太ってきたのはなぜだろう。

A great way to lose weight is to avoid fast food and eat more vegetables! 体重を減らすための優れた方法は、ファストフードを避け、より多くの野菜を食べることです。

bacon

I like to add bacon in my sandwich. It’s really good!
私はサンドイッチにベーコンを加えるのが好きです。本当にいいですね！

I’d like to bring my wife here. I would order her their bacon sandwich.
妻をここに連れて行きたいと思っています。私は彼女にベーコンサンドイッチを注文します。

Grandma, vegetarians can’t eat bacon! It’s meat!
おばあちゃん、ベジタリアンはベーコンを食べられません！それは肉です！

pizza / pasta

At Antonio’s, pizza is half-price tonight! アントニオズでは今夜ピザが半額です！

Would he like something to eat? Is pizza OK with him?
彼は何か食べたいものはありますか？彼はピザは大丈夫ですか？

Is Tom hungry? Would he like a slice of pizza?
トムはお腹が空いていますか？彼はピザを一切れ食べたいですか？

Mia says she would love to try your food. I think she’d like your pasta.
ミアはあなたの料理をぜひ試してみたいと言っています。彼女はあなたのパスタが好きだと思います。

scrambled eggs

Would you like scrambled eggs for breakfast?
朝食にスクランブルエッグはいかがですか？

Wow, the scrambled eggs taste really good. Who made them?
うわー、スクランブルエッグは本当に美味しいですね。誰が作ったのですか？

I’m going to make scrambled eggs for breakfast!
朝食にスクランブルエッグを作るつもりです！

Ben is a great cook, so I’d imagine that his scrambled eggs are delicious!
ベンは料理が得意なので、彼のスクランブルエッグはおいしいだろうと想像します。

“eggs”のみの表現も登場

I would love some eggs, but I’d imagine this café doesn’t serve breakfast.
卵があれば嬉しいですが、このカフェでは朝食を提供していないと思います。

suggest

You aren’t very hungry? Then I wouldn’t suggest you order the steak. あまりお腹が空いていませんか？それならステーキを注文することはお勧めしません。

They would advise putting oil on the meat. They’d also suggest covering it for 10 minutes. 彼らは肉に油を塗ることをお勧めします。また、10分間カバーすることをお勧めします。

You aren’t very hungry? Then I wouldn’t suggest you order the steak. あまりお腹が空いていませんか？それならステーキを注文することはお勧めしません。

alcoholic

Mia doesn’t like alcoholic drinks, so she’s going to have juice instead.
ミアはアルコール飲料が好きではないので、代わりにジュースを飲むつもりです。

I like to try different alcoholic drinks when I go to restaurants.
私はレストランに行ったときに、さまざまなアルコール飲料を試すのが好きです。

Rosa’s favorite alcoholic drink has champagne and orange juice in it.
ローザのお気に入りのアルコール飲料には、シャンパンとオレンジジュースが入っています。

chocolate

There are so many flavors to choose from! I’d like strawberry, and she’d like chocolate, please. 選べる味がたくさんあります！私はイチゴが欲しい、そして彼女はチョコレートが欲しいです。

This chocolate isn’t bitter! Actually, it’s really good! このチョコレートは苦くないですよ！実際、本当に良いんです！

takeout

Do you want to get takeout tonight? 今夜テイクアウトしませんか？

I didn’t have time to prepare lunch, so I ordered takeout from a fast food restaurant instead. 昼食を準備する時間がなかったので、代わりにファーストフード店でテイクアウトを注文しました。

love to

We always have a lot of flour at home because my mom loves to make bread!
母がパンを作るのが大好きなので、家にはいつも小麦粉がたくさんあります。

They would love to eat at a French restaurant. They’d like to try that new place. 彼らはフランス料理レストランで食事をするのが大好きです。彼らはその新しい場所を試してみたいと思っています。

diet

Since you have a vegetarian diet, I’ll make you a dish with these vegetables.
あなたはベジタリアンの食事をしているので、これらの野菜を使った料理を作ります。

I’m on a diet.
ダイエット中です。

上記以外のwould prefer to

She would prefer to sit by the window. She’d like some fresh air.
彼女は窓際に座りたいと思っています。彼女は新鮮な空気が欲しいのです。

They would prefer to stay home next Christmas. They’d like us to come to their house instead! 彼らは来年のクリスマスは家にいたいと思っています。彼らは代わりに私たちに家に来てほしいと言っています！

Would he prefer something else to eat? Is he enjoying the food?
彼は何か他のものを食べたほうがいいでしょうか？彼はその食事を楽しんでいますか？

She would like to eat on the patio. She’d prefer to sit outside.
彼女はテラスで食事をしたいと思っています。彼女は外に座ることを好みます。

Tom doesn’t eat a lot. He’d prefer to eat a simple salad for lunch.
トムはあまり食べません。彼は昼食に簡単なサラダを食べることを好みます。

上記以外の肉に関する表現

Oh, so you don’t eat meat? ああ、それで肉は食べないんですか？

Max doesn’t really like fish. He’d prefer chicken. マックスは魚があまり好きではありません。彼は鶏肉のほうが好きだそうです。

Is he interested in trying new foods? Would he like to taste the lamb?
彼は新しい食べ物を試すことに興味がありますか？彼はラム肉を味わいたいですか？

I don’t like meat, so I definitely wouldn’t order the chicken pie. 私は肉が好きではないので、チキンパイは絶対に注文しません。

Look at Mia! I knew she would love having steak for dinner!
ミアを見て！彼女が夕食にステーキを食べるのが大好きだということはわかっていました。

上記以外の野菜に関する表現

OK, how about salad? さて、サラダはどうですか？

Since you have a vegetarian diet, I’ll make you a dish with these vegetables. あなたは菜食主義なので、これらの野菜を使った料理を作ります。

Is Junior actually eating his broccoli? Would he like some more?
ジュニアは本当にブロッコリーを食べているのですか？彼はもう少し欲しいですか？

I wouldn’t advise eating at a restaurant that doesn’t serve any vegetables! 野菜を一切提供しないレストランで食事をすることはお勧めしません。

その他の表現

Oh, that sounds delicious!
あっ、美味しそうですね！

Would she like to join us for dinner? 彼女は私たちの夕食に参加したいですか?

I think he’d like to go somewhere casual. 彼はカジュアルな場所に行きたいと思います。

Silverware includes forks, spoons, and knives. 銀製品にはフォーク、スプーン、ナイフが含まれます。

No way! Why would I do that? とんでもない！なぜそんなことをするのでしょうか？

No, thank you. I’m trying to have a healthy diet, so I’m having less sugar. いいえ、ありがとう。健康的な食生活を心がけているので、糖質は控えめにしています。

I’d imagine it tastes a bit sour unless you add sugar. 砂糖を入れないと少し酸っぱい気がします。

Wow, this pepper is a little bit spicy!
うわー、このコショウは少しだけ辛いです！

I’d imagine that they serve breakfast here too, but I’m not sure.
ここでも朝食を提供しているのではないかと想像しますが、わかりません。

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

Grandma asked for ice cream for dessert, but she didn’t say which flavor she would like. Can you ask her which she’d prefer, peach or lemon?　　She wants to ask Grandma…

to choose a flavor

My grandparents said they’d love to give us their silverware when we get married. Their grandparents bought those knives, forks and spoons!　　What is this about?

a wedding gift

These scrambled eggs are quite plain. I’d imagine they would taste better with salt, pepper, herbs and a little bit of chili sauce!　　What’s the problem?

The flavor is boring.

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら