【Duolingo英語術】Section8 Unit17 Express how certain or uncertain you are

セクション8では「専門的な話題でも自信を持って会話をする」（I feel comfortable in English, and I can express myself spontaneously on a variety of topics.）ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

It’s highly likely〜

It’s highly likely that we can fix the set quickly if we work together.
協力すればセットをすぐに修正できる可能性が高いです。

It’s highly likely that a writer from the local newspaper will come.
地元新聞の記者が来る可能性が非常に高いです。

It’s highly likely that we’ll need extra rehearsals.
追加のリハーサルが必要になる可能性が非常に高いです。

rehearsal

During our last rehearsal, the stage nearly collapsed, and it was almost a disaster!
最後のリハーサルのとき、ステージが崩れ落ちそうになり、危うく大惨事になるところでした！

Our rehearsals will help us improve. リハーサルは私たちの向上に役立ちます。

On opening night, we need to make sure we don’t repeat the same mistakes from rehearsals.
初日の夜には、リハーサルのときと同じ失敗を繰り返さないようにする必要があります。

I know Sarah will do well tonight, even though the last rehearsal didn’t go great.
前回のリハーサルはうまくいきませんでしたが、サラは今夜はうまくやってくれるとわかっています。

During the rehearsal, I forgot all of my lines! I hope it doesn’t happen again.
リハーサル中に、自分のセリフをすべて忘れてしまいました！それが再び起こらないことを願っています。

She remembers absolutely nothing from the rehearsal.
彼女はリハーサルのことをまったく覚えていません。

During our final rehearsal, Duo started feeling odd because the spotlight was too bright.
最終リハーサル中、スポットライトが明るすぎたため、デュオはおかしく感じ始めました。

audition

Auditions may be happening tomorrow. Don’t they normally happen on Fridays? オーディションは明日行われるかもしれない。通常は金曜日に行われるのではないでしょうか？

Her audition for the role of the Red Queen was awesome. 赤の女王役の彼女のオーディションは素晴らしかったです。

Auditions may be happening tomorrow. Don’t they normally happen on Fridays? オーディションは明日行われるかもしれない。通常は金曜日に行われるのではないでしょうか？

Should I dress as a cat for the audition? オーディションでは猫の格好をしたほうがいいですか？

The director was impressed with your audition. She said it was great! 監督はあなたのオーディションに感銘を受けました。彼女はそれは素晴らしいと言いました！

impress

William Shakespeare himself would be impressed with your acting. ウィリアム・シェイクスピア自身もあなたの演技に感銘を受けるでしょう。

I hope to do well in the play and impress the people watching! お芝居をしっかりやって、見ている人たちに感動を与えたいと思います！

I’m sure that the audience will be impressed with our performance tonight! 今夜の私たちのパフォーマンスに観客はきっと感動してくれるでしょう！

full house

We sold all the tickets, so it’s going to be a full house!
チケットは全て完売しましたので、満員御礼となります！

Apparently, it’s going to be a full house. The theater’s going to be packed!
どうやら満員御礼になりそうです。劇場は満員になりそうです！

Let’s hope for a full house tomorrow night! Hopefully, lots of people will be there!
明日の夜は満員になることを祈りましょう！たくさんの人がそこに来てくれることを願っています！

lines / script

lines

Don’t worry! Almost everyone knows their lines perfectly! 心配しないで！ほぼ全員が自分のセリフを完璧に知っています。

It’s highly unlikely that Tom will forget his lines during the play, so don’t worry! トムが劇中のセリフを忘れる可能性は低いので、ご安心ください。

The lead actor spent almost a month learning his lines. 主演俳優はセリフを覚えるのにほぼ1か月を費やした。

I’m pretty sure I said my lines right. At least, I’m fairly certain I did!
私は自分のセリフを正しく言ったと確信しています。少なくとも、私はそうしたとかなり確信しています！

script

This script is even better than I thought it’d be! この脚本は私が思っていたよりもさらに優れています。

The script is quite a challenge to follow. 脚本を追うのはかなり難しいです。

production

Max starred in the last production. He might be starring in the next one as well! マックスは最後の作品に主演しました。次回作にも出演するかもしれませんね！

My aunt might not be coming to watch the production until tomorrow night.
叔母は明日の夜まで公演を見に来ないかもしれない。

I’m so excited about this production. I can’t wait to read the script! この作品にはとても興奮しています。脚本を読むのが待ちきれません！

We’re doing a production of “The Sound of Music” at the local theater. 私たちは地元の劇場で「サウンド・オブ・ミュージック」の公演を行っています。

critic

A famous theater critic is going to be watching us and then posting a review online! 有名な演劇評論家が私たちを観て、ネットに批評を投稿する予定です！

I’m pretty sure that we’ll get great reviews. I saw one critic in tears. きっと素晴らしいレビューが得られると確信しています。ある批評家が涙を流しているのを見た。

The critic might not be coming tonight. 今夜は評論家が来ないかもしれない。

And when exactly did you become a professional critic, Mom?
それで、ママ、あなたは正確にいつからプロの批評家になったのですか？

What if the critics give us negative reviews?
批評家が私たちに否定的なレビューを与えたらどうしますか？

spotlight

I got so hot under the spotlights on the stage! ステージ上のスポットライトを浴びてとても熱くなりました！

When the spotlight hit me, I forgot all about how nervous I was. スポットライトが当たると、緊張していた事も忘れてしまいました。

The spotlight will be on you when it’s your turn to perform!
あなたが演技する番が来たら、あなたにスポットライトが当たるでしょう！

go well / go wrong

go well

I thought it was going well until that guy threw a tomato! あの人がトマトを投げるまではうまくいくと思ってたんだ！

Tonight is our opening night! I hope this first show goes well!
今夜はオープニングナイトです！この最初のショーがうまくいくことを願っています！

Everything went well! You did great!
すべてがうまくいきました！よく頑張りましたね！

Everything was going well until the second act. We were doing great until then.
第二幕まではすべてが順調でした。それまではうまくいっていました。

I’m sure you’ll do great! Everything will go well tonight.
きっと大活躍してくれると思いますよ！今夜はすべてがうまくいくでしょう。

When you tell an actor, “Break a leg,” you’re really saying, “Good luck! I hope everything goes well!”
俳優に「足を骨折して」と言うとき、あなたは本当に「頑張ってください！すべてがうまくいくことを願っています！」と言っているのと同じです。

go wrong

A few things went wrong, but we did OK in general.
いくつか問題が発生しましたが、全体的には問題ありませんでした。

I’m worried absolutely everything will go wrong. What if the orchestra forget their instruments?
絶対にすべてがうまくいかないのではないかと心配しています。オーケストラが楽器を忘れたらどうなるでしょうか？

villain

She may be playing the role of the villain. 彼女は悪役を演じているのかもしれない。

They might be looking for someone tall to play the villain. Do I look tall enough? 彼らは悪役を演じる背の高い人を探しているのかもしれません。私は十分に背が高く見えますか？

They need someone to play the scary character. I might be playing the villain! 彼らは恐ろしいキャラクターを演じる人を必要としています。悪役を演じているかも知れません！

There’s no question

There’s no question it’ll be a success! 成功するのは間違いありません！

There’s no question you’ll be perfect for the role of Aristotle! The audience will think they’re in ancient Greece! あなたがアリストテレス役にぴったりであることは間違いありません。観客は古代ギリシャにいると思うでしょう。

After that, there was no question he would get the role. その後、彼がその役を獲得することに疑いの余地はなかった。

I’m sure

Yeah, she did great. I’m sure she’ll get it. はい、彼女はよく頑張りました。きっと彼女はそれを理解してくれるでしょう。

I’m pretty sure I’m right. 私は間違いなく正しいと確信しています。

Even if we make mistakes tonight, I’m pretty sure that our friends will still cheer for us!
たとえ今夜私たちが間違いを犯したとしても、私たちの友達はまだ私たちを応援してくれると確信しています！

上記以外でquiteを使った表現

Wow, that’s quite an achievement! おお、それはかなりの成果ですね！

Performing in a Broadway musical is quite an achievement! ブロードウェイミュージカルに出演するのはかなりの偉業です！

The cast put on quite a show! They’re amazing! キャスト陣もかなりのショーを披露してくれました！すごいですね！

Have you heard Julia sing? She has quite a voice! ジュリアが歌うのを聞いたことがありますか？彼女はかなりの声を持っています！

上記以外でalmostを使った表現

I’ve been dreaming of this moment almost all my life!
私は人生のほぼずっとこの瞬間を夢見てきました！

I think almost all the money from ticket sales is going to a local charity.
チケットの売り上げはほぼ全額が地元の慈善団体に寄付されると思います。

I’m so excited that almost all my family will be there tonight!
今夜は家族のほぼ全員がそこに集まるので、とても興奮しています。

Opening night was almost a disaster, but in the end it went really amazingly!
オープニングの夜はほとんど大惨事になりかけましたが、最終的には本当に驚くほどうまくいきました！

その他の表現

Great! Should we invite him to see our performance? 素晴らしい！彼を私たちのパフォーマンスを見に招待すべきでしょうか?

You were amazing! The audience loved your speech. あなたは素晴らしかったです！聴衆はあなたのスピーチを気に入りました。

I think Lisa may be performing tonight! She usually performs on weekends, right? リサが今夜出演するかもしれないと思います!彼女はたいてい週末にパフォーマンスをしますよね？

I’m a bit worried this old wooden set might fall down!
この古い木製セットが倒れてしまうのではないかと少し心配です！

Don’t worry, if you get stage fright, just take a deep breath and try to stay calm. 心配しないでください。舞台恐怖症になっても、深呼吸して落ち着くようにしてください。

Me too! I sweated so much my fake beard came off! 私もです！汗をかきすぎて付けひげが取れてしまいました！

Are you the one who wrote it? それを書いたのはあなたですか？

As long as they were crying for the right reason! 彼らが正当な理由で泣いている限り！

I may not be pronouncing that correctly.
私はそれを正しく発音していないかもしれません。

He checked absolutely everything before we started. 彼は私たちが始める前にすべてを徹底的にチェックしました。

Oh no! I heard that some of the cast might not be showing up because they’re sick! なんてこった！キャストの何人かが体調不良で欠席するかもしれないと聞きました！

Chances are the first show will be an incredible success, and the audience won’t stop clapping for you!
おそらく最初のショーは信じられないほど成功し、聴衆は拍手をやめないでしょう。

Opening night is in two days!
オープニングナイトは2日後です！

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

This ancient set is held together by almost nothing, so I feel like it’s highly likely that it’ll fall on someone’s head!　　The speaker thinks…

the set is dangerous

Chances are it’s going to be snowing tomorrow night and almost all the roads will be closed. We might not be getting a full house after all!　　Tomorrow…

people will stay home

ピックアップ表現

full house

full houseは、英語でいくつかの意味がありますが、主に以下の2つの意味で使われます

1. 満席

full houseは、特に劇場やコンサートホール、スポーツスタジアムなどで使われ、座席がすべて埋まっている状態を指します。この意味では、観客が全員来場している場合に使われます

2. ポーカーでの役 (フルハウス)

ポーカーなどのカードゲームにおいて、「フルハウス」は、同じ数字のカードが3枚と、別の同じ数字のカードが2枚の組み合わせを指します。例えば、3枚のキングと2枚の9がある場合、「キングのフルハウス」となります

3. 比喩的に「すべてが揃っている（状態）」

まとめ

1. 満席: 例えば、劇場やイベント会場で観客が全員集まっている状態
2. ポーカーの役: 同じ数字のカードが3枚と2枚揃う役
3. すべて揃っている状態

lines

linesには、主に演劇や映画、テレビ番組、あるいは台本における台詞の意味があります。この用法では、登場人物が発言する台詞や言葉を指します

1. 演劇などでの台詞

演技をしている人が発する「台詞」を意味します。この場合、linesは俳優が覚えて演じる言葉やフレーズを指します

2. 映画やテレビ番組の台詞

映画やドラマなどで、登場人物が発する言葉もlinesと呼ばれます。これは特に脚本家が書いた台詞を指します

3. 台本やスクリプトにおける「lines」

映画や舞台の台本で、登場人物が言うべきセリフがlinesです。台本には、各キャラクターが言うべき「lines」が書かれています

まとめ

• 「lines」は、演劇や映画のセリフや台本に書かれた言葉を指します。
• 例文で言うと、役者が「覚えるべきセリフ」や、特定の場面で登場人物が言うべき言葉のことです。

There’s no question

There’s no questionは、英語でよく使われる表現で、主に以下の意味で使われます。

1. 疑いの余地がない、間違いない

この表現は、何かが非常に明確で確実であることを強調する時に使います。日本語で言うと、「疑う余地はない」「間違いなく」「確実に」といった意味になります

2. 議論の余地がない、疑問の余地がない

何かが非常に明白で、誰も反論できないような場合にも使われます。特に、証拠や理由が明確で、反論の余地がないときです

3. 質問がない、疑問がない

特定の状況において、質問や疑問を提示する必要がない、またはもう質問することがないという意味で使われることもあります。この使い方は、話し手がすでに明確な答えを持っている場合に使います

まとめ

There’s no questionは、以下の意味で使われます：

1. 疑いの余地がない、間違いない — 確実性を強調する
2. 議論の余地がない、疑問の余地がない — 明白で反論できないことを示す
3. 質問がない、疑問がない — 明確な答えがあって、質問の必要がない

使用する文脈により意味が多少異なるので、状況に応じて使い分けます

It’s highly likely

It’s highly likely that〜という表現は、「非常に可能性が高い」「ほぼ確実にそうなるだろう」という意味です。何かが起こる確率が非常に高いことを示す際に使います

意味：何かが起こる確率が高いことを表現するフレーズで、「ほぼ間違いない」「確実に近い」といったニュアンスを含みます。可能性が高い状況や予測について話すときに使われます

例文

1. 未来の出来事について予測する時
   • It’s highly likely that it will rain tomorrow.
     （明日は雨が降る可能性が非常に高い）
   • この場合、天気予報や状況を考慮して、明日雨が降ることがほぼ確実だと予測していることを意味します
2. ある事柄が起きる可能性について話す時
   • It’s highly likely that she will get the promotion.
     （彼女が昇進する可能性は非常に高い）
   • この場合、彼女が昇進することがほぼ確実であると考えられる状況です
3. 科学的または調査に基づく予測
   • Based on the evidence, it’s highly likely that the company will succeed.
     （証拠に基づくと、その会社が成功する可能性は非常に高い）
   • 証拠やデータに基づいて、会社が成功する確率が高いことを示しています
4. 非公式な会話での使用
   • It’s highly likely that they’ll be late to the meeting.
     （彼らはミーティングに遅れる可能性が非常に高い）
   • この例では、遅れる予測が非常に高いと予想している場面です

まとめ

It’s highly likelyは、何かが起こる確率が非常に高い、または予測がほぼ確実であることを表現するフレーズです。使い方としては、天気予報や未来の出来事、調査結果に基づく予測など、さまざまな場面で使うことができます。

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら