みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション5のユニット25、“Talk about the arts”(芸術について話す)を取り上げます。
ここでは、映画・観劇・書物といった特定のジャンルにフォーカスした表現が登場します。
早速いってみましょう!
セクション5では「幅広い話題について文章を作る」(I can participate in daily life in English.)ことがテーマになっております
- 2024年11月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
Mia writes book reviews for newspapers.
(ミアさんは新聞に書評を書いています。)
I don’t like reading fiction.
(私は小説を読むのが好きではありません。)
Action movies are always exciting!
(アクション映画はいつもワクワクします!)
My favorite movies are all comedies.
(私の好きな映画はすべてコメディです。)
Which artist made that sculpture?
(その彫刻を作ったのはどの芸術家ですか?)
Gabriel didn’t use to create this kind of art.
(ガブリエルさんは以前、この種の芸術を創作していませんでした。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
コマーシャル(CM)
This is the commercial I was talking about earlier!
これは私が先ほどお話ししたコマーシャルです!
Grandma enjoys watching films on TV, but she doesn’t like commercials.
おばあちゃんはテレビで映画を見るのが好きですが、コマーシャルは好きではありません。
When I was a baby, I was an actor in a commercial for toys.
Oh, it’s another shampoo commercial.
あっ、またシャンプーのコマーシャルです。
アクション映画
People usually fight in action movies. The kids fought after they saw one.
It was an action movie, so there was a big fight.
コメディ
The movie that we watched was a comedy about marriage.
私たちが見た映画は結婚についてのコメディーでした。
The movie that we watched was a comedy about a dog who could talk. It was so funny!
私たちが見た映画は話すことができる犬についてのコメディーでした。とても面白かったです!
映画館
Duo used to go to the cinema to watch movies, but now he watches them at home.
デュオは以前は映画館に映画を見に行っていましたが、今は家で映画を見ています。
A cinema is a place where you can go to see a film.
映画館は映画を観に行く場所です。
Let’s go to the cinema tonight!
今夜は映画館に行きましょう!
Look, that is the guy who I saw at the cinema yesterday.
見て、その人は私が昨日映画館で見た男です。
戦う・勝つ
Which brother won?
どちらの兄弟が勝ちましたか?
The actors fought while they were making this film. They fight in the film too.
At the end of the film, the two friends fought. They shouted at each other.
The enemies fought a lot in that film. Why did they fight each other?
The movie is about a woman who became a pilot and fought in the war.
Wait, why did the enemies fight again? They fought so many times already!
In the movie, there are two bad guys who fight at the end.
They fought in the last film, but will they fight in the next film?
彼らは前作では戦っていましたが、次回作でも戦うのでしょうか?
出版に関する表現
I’m not sure when they published this textbook I’m using for my English class.
You used to work for a publishing business, right? How long did you work there?
元々は出版関係のお仕事をされていたんですよね?そこでどれくらい働きましたか?
The book I’m reading was first published eighty years ago!
私が読んでいる本は、80年前に初めて出版されました。
The old book I found in my grandfather’s house was published in 1855.
私が祖父の家で見つけた古い本は1855年に出版されました。
雑誌・小説・書評
It was the first novel that I read in one day.
Did he write stories when he was younger? I think he used to write novels.
彼は若い頃に物語を書いていましたか?彼は小説を書いていたと思います。
Did you read books when you were young? I used to read a lot of novels.
若い頃、本を読みましたか?私はよく小説を読んでいました。
The novel that I’m reading is about a princess’s adventure.
私が読んでいる小説は、お姫様の冒険についてのものです。
I used to write book reviews. Did you write them too?
以前、書評を書いていました。あなたもそれらを書きましたか?
Do you trust online book reviews?
ネット上の書評を信用しますか?
What’s the title of the book you’re reading?
あなたが読んでいる本のタイトルは何ですか?
I used to read about celebrities in magazines. Did you read magazines when you were younger?
私は以前雑誌で有名人の記事を読んでいました。若い頃雑誌を読みましたか?
When Lily finishes reading a book, she always writes a book review.
リリーは本を読み終えると、必ず書評を書きます。
I didn’t use to like fiction. I used to just read books about science.
私は以前はフィクションが好きではありませんでした。私は以前は科学に関する本を読むだけでした。
Vikram went to the library and borrowed these novels!
ヴィクラムは図書館に行ってこれらの小説を借りました。
パフォーマー(performer)
I want to meet the performers. Do they always perform in New York?
パフォーマーに会いたいです。彼らはいつもニューヨークでパフォーマンスをしますか?
I love the way he performs on stage. He’s a great performer.
Wow, the performers look really cool! When will they perform next?
うわー、出演者は本当にカッコよく見えますね!彼らは次いつパフォーマンスをしますか?
My grandma used to perform on this stage. She was a famous performer!
I took a photo with that performer. He performs really well!
そのパフォーマーと一緒に写真を撮りました。彼は本当に素晴らしいパフォーマンスをします!
I think he was the performer from the play yesterday.
彼は昨日の劇の出演者だったと思います。
I want to meet the performers. Do they always perform in New York?
パフォーマーに会いたいです。 彼らはいつもニューヨークでパフォーマンスをするのですか?
演じる・パフォーマンス
This is the performance that I watched 10 years ago. Do you want to know what it’s about?
Is that the performance you watched last month?
Do you know what this performance is about? This is the performance that you saw last week, right?
I loved it! That was an amazing performance!
This is the performance that I was talking about! I’ll tell you what I like about it.
The actors that performed in the play did so well!
劇中に出演した俳優たちはとても良かったです!
We have tickets to the band’s performance on the 31st of August.
The theater has two performances each night.
劇場では毎晩2回の公演が行われます。
A famous actress will perform during tomorrow’s play.
有名な女優が明日の劇で出演します。
Do you know anyone who is performing in tonight’s play?
今夜の劇に出演している人を誰か知っていますか?
音楽に関する表現
That singer whose songs are all about the jungle?
Seeing the band play my favorite song was the best experience of my life.
バンドが私の大好きな曲を演奏するのを見るのは、私の人生で最高の経験でした。
We never used to like orchestra music, but now it is our favorite.
I like listening to this orchestra. They’re really great!
私はこのオーケストラを聴くのが好きです。彼らは本当に素晴らしいです!
Lin is sad because I told her she was playing the guitar too loudly.
You never used to play your music so loudly. I thought you liked it quiet.
あなたはかつてこれほど大音量で音楽を演奏したことは一度もありませんでした。静かなのが好きなんだと思いました。
Anna plays the trumpet so loudly!
アンナはとても大きな音でトランペットを吹いています!
He annoys me when he plays the guitar so loudly.
彼が大音量でギターを弾くと、私はイライラします。
I can’t remember the title of this song. Do you want to listen to it?
この曲のタイトルが思い出せません。聞きたいですか?
(楽曲の)ダウンロード
There were one million downloads of Shakira’s new song on the first day.
シャキーラの新曲は初日に100万ダウンロードされました。
I just got some downloads of my favorite songs.
お気に入りの曲をいくつかダウンロードしました。
Do you have a download of that song?
その曲のダウンロードはありますか?
Do you have a download of her latest album?
彼女の最新アルバムをダウンロードしたものはありますか?
芝居・観劇・劇場
This play has three acts. That book has three chapters.
この芝居には3幕あります。その本には3つの章があります。
Watching the play was a wonderful experience.
演劇を観ることは素晴らしい経験でした。
Our city used to have a lot of art and culture. Then, the theater on First Street closed.
私たちの街にはかつてたくさんの芸術と文化がありました。その後、ファーストストリートの劇場は閉まりました。
The second act of the play was extremely confusing.
劇の第2幕は非常に分かりづらかったです。
絵画・彫刻
This is the painting my sister created!
これは私の妹が描いた絵です!
There is a sculpture of George Washington in our classroom. He was the first president of the United States.
私たちの教室にはジョージ・ワシントンの彫刻があります。彼はアメリカ合衆国の初代大統領でした。
上記以外の「映画」に関する表現
I didn’t use to enjoy this film when I was a kid, but now I understand it.
Me too. I love movies that make me laugh.
Didn’t you use to create short films for the festival?
I believe the performer in the movie Hercules had to exercise three times a day for six months.
映画『ヘラクレス』の出演者は、6か月間、1日3回運動しなければならなかったと思います。
The actor that Duo likes is a prince in this film.
デュオが好きな俳優はこの映画では王子様です。
I’ll watch the film that you told me about. I usually like what you like.
あなたが教えてくれた映画を見ます。あなたが好きなものは大抵好きです。
その他の表現
Are you looking in the right folder?
I agree. She has more experience!
Art and music are important because they bring culture to people.
That tall actor is a famous celebrity who lives in Los Angeles.
その背の高い俳優はロサンゼルスに住んでいる有名なセレブです。
今回のツッコミ表現
見つけ次第更新いたします
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- The spy was fighting with the bad guys at the beginning of the film. Michael loved it! He hated the romantic ending though. Michael liked…
-
some parts of the movie
- The orchestra never used to record their performances, but now they do. They put them on their website. The downloads are very popular. The performances…
-
can be heard online
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら