【Duolingo英語術】Section6-32 Maintain a conversation

セクション6では「会話の中でより複雑な意見を伝える」（I can express myself appropriately depending on the context.）ことがテーマになっております

本ユニットで登場した表現

このユニットでは、穴埋め問題が多数出題されます

knock

Hang on a minute, someone is knocking at the door. ちょっと待って、誰かがドアをノックしています。

I think someone just knocked at the door. I’ll go open it. 誰かがドアをノックしただけだと思います。開けてみます。

He didn’t even knock, and I had no pants on! 彼はノックさえしなかったし、私はパンツを履いていなかった。

Sometimes Dad forgets to knock on my bedroom door before he opens it. 時々、父は私の寝室のドアを開ける前にノックするのを忘れます。

Why hasn’t〜? / Why haven’t〜?

Why doesn’t your roommate drive himself? Why hasn’t he learned how to drive? なぜあなたのルームメイトは自分で運転しないのですか?なぜ彼は運転を習わなかったのでしょうか?

Well, didn’t Tom say he’s going to come at 6? Why hasn’t he arrived yet? あれ、トムは6時に来るって言ってなかったっけ？なぜ彼はまだ到着していないのですか?

So, why hasn’t he been at work this week? Why didn’t he call you?
それで、なぜ彼は今週仕事に来なかったのですか?なぜ彼はあなたに電話しなかったのですか?

Wait, weren’t Tom and Mia friends? Why haven’t they spoken for a year? 待って、トムとミアは友達じゃなかったの?なぜ彼らは1年間も話さなかったのですか？

Why haven’t you told me this before? Did you tell Mom?
なぜ今までこのことを教えてくれなかったのですか？ママに言いましたか？

Tom, aren’t you allergic to fish? Why haven’t you said anything?
トム、魚アレルギーじゃないの？なぜ何も言わなかったのですか？

Excuse me, don’t we work in the same department? Why haven’t we met before? すみません、私たちは同じ部署で働いているんじゃないですか？なぜ今まで会わなかったのですか？

Hasn’t〜?

Hasn’t she talked to you? Isn’t she in town this week? 彼女はあなたと話したことがありませんか？今週彼女は街にいませんか？

Didn’t your roommate get upset with you? Hasn’t she moved out?
あなたのルームメイトはあなたに腹を立てませんでしたか？彼女は引っ越していないのですか？

Anna needed to leave the party early. Hasn’t she left already? アンナは早めにパーティーを離れる必要がありました。彼女はもう出発したんじゃないの？

Hasn’t it been an hour? Isn’t it getting late?
1時間も経ってないの？遅くないですか？

Isn’t Anna babysitting your son today? Hasn’t she come yet? 今日はアンナがあなたの息子の子守をしませんか?彼女はまだ来ていませんか？

Wasn’t she sick this morning? Hasn’t she gone to the doctor? 彼女は今朝病気ではありませんでしたか？彼女は医者に行っていないのですか？

Haven’t〜?

Haven’t we met before? You look familiar! 私たちは前に会ったことがありませんか？見慣れた顔ですね！

Didn’t we go to a concert here last year? Haven’t we seen this band before? 私たちは去年ここでコンサートに行きませんでしたか？このバンドを見たことがありませんか?

Haven’t you told Tom about the news? Didn’t you talk to him earlier? あなたはそのニュースについてトムに話していませんか？前に彼と話しませんでしたか？

Wait, weren’t Tom and Mia friends? Why haven’t they spoken for a year? 待って、トムとミアは友達じゃなかったの?なぜ彼らは1年間も話さなかったのですか？

Didn’t we work at the same company? Haven’t we worked on a project together too?
私たちは同じ会社で働いていませんでしたか？私たちも一緒にプロジェクトに取り組んだことはありませんか？

Haven’t you called a taxi? What time did you call one? タクシーを呼んでいませんか？何時に電話しましたか？

Haven’t we met before? Didn’t we meet at the conference last year?
私たちは前に会ったことがありませんか？私たちは去年のカンファレンスでお会いしませんでしたか？

Haven’t you lived here for a while? Didn’t you move here in 2005? しばらくここに住んでいませんか？ 2005年にここに引っ越してきたんじゃないの？

Haven’t I already given you my phone number? Didn’t I give it to you last week? 私の電話番号はもう教えていないでしょうか？先週あげたじゃないですか？

That sounds familiar. Haven’t you told me this story before? それはおなじみですね。この話を前に話してくれませんでしたか？

So, why haven’t we talked about this before? では、なぜ今までこのことについて話さなかったのでしょうか?

Haven’t they even told you why I left?
彼らは私がなぜ辞めたのかさえあなたに話さなかったのですか？

Anyway, 〜

Anyway, it’s time for a coffee. とにかく、コーヒーの時間です。

I don’t think that was my fault. Anyway, let’s change the subject!
それは私のせいではないと思います。とにかく、話題を変えましょう！

Say hi

Say hi to your dad for me when you see him.
お父さんに会ったらよろしく伝えてね。

See you later, Ben! Say hi to your brother for me!
また会いましょう、ベン！私の代わりにあなたのお兄さんに挨拶してください！

change

Guys, my mom can hear us, so let’s change the subject! 皆さん、お母さんに聞こえているので、話題を変えましょう。

Why are you changing the subject?
どうして話題を変えるのですか？

Whenever I mention weddings, he changes the subject! 私が結婚式のことを話すと、彼はいつも話題を変えます。

say goodbye

Why hasn’t Mia said goodbye to me? She always says goodbye to her guests!
どうしてミアは私に別れを告げないのですか？彼女はいつもゲストに別れを告げます！

But if I say goodbye to her, she’ll insist on hugging me!
でも、私が彼女に別れを告げると、彼女は私を抱きしめようとするでしょう！

I went home after I said goodbye to my friend.
友達に別れを告げてから家に帰りました。

She insisted on saying goodbye to every person in the room.
彼女は、その部屋にいるすべての人に別れを告げるように主張しました。

He left without saying goodbye to anyone.
彼は誰にも別れを告げずに立ち去りました。

insist

And don’t forget to add a twenty-percent tip for yourself. I insist!
そして、自分自身に 20 パーセントのチップを追加することを忘れないでください。私は主張します！

Tom insisted on sharing his ice cream with me. I said “No, thanks,” because I didn’t want any! トムは自分のアイスクリームを私に分けてほしいと主張しました。私は何も欲しくなかったので、「いいえ、ありがとう」と言いました。

My dad insists on wearing socks with sandals!
私の父はサンダルに靴下を履くことを主張しています。

No, I want to give you a ride. I insist.
いいえ、車に乗せたいのですが。私は主張します。

I insist on paying for the meal. You paid last time!
私は食事代を支払うよう主張します。前回お支払いいただきました。

watch out

I should watch out for snakes! They’re really scary!
ヘビには気をつけたほうがいいです！本当に怖いですよ！

Hey, watch out for cars! We can’t cross the street yet!
ねえ、車に気をつけて！まだ通りを渡れません！

Bye Grandma! Watch out for bad drivers on the way home!
さようなら、おばあちゃん！帰り道は悪質なドライバーに注意！

as much as

Do you miss dancing on Saturday nights as much as I do?
あなたも私と同じように土曜の夜のダンスが恋しいですか？

You know as much as I do. あなたも私と同じくらい知っています。

I love fruit as much as you do! I think we are really similar! 私もあなたと同じくらい果物が大好きです！私たちは本当に似ていると思います！

fight

Hasn’t she told you about our fight?
彼女は私たちの戦いについてあなたに話しませんでしたか？

Do you really want to have a fight about this? They’re just dirty clothes!
本当にこのことで喧嘩したいんですか？ただの汚れた服だよ！

miss

I don’t miss going to school because I had to study every day! 毎日勉強しなければならなかったので、学校に行くのは欠かしません！

I wouldn’t miss it! It’s going to be wonderful.
見逃せません! それは素晴らしいことになるでしょう。

How have you been? I’ve missed seeing you at work!
元気でしたか？仕事でお会いできなくて寂しかったです！

I really miss seeing your smiling face every day! あなたの笑顔が毎日見られるのが本当に寂しいです！

その他の表現

Why? Is it dangerous? なぜ？それは危険ですか？

Yes. It’s much faster than the bus. はい。バスよりずっと早いですよ。

Where did you learn how to do that? その方法をどこで学びましたか?

Could you hand me my purse, please? It’s over there. 私の財布を渡してもらえますか？あそこだよ。

Wow, your daughter is so big now! I didn’t even recognize her! わぁ、娘さんも大きくなりましたね！私は彼女を認識さえしませんでした！

Let me know if you need any advice. アドバイスが必要な場合はお知らせください。

I just wanted to ask you a few questions. いくつか質問したいことがありました。

Would you mind handing me my jacket, please? 私のジャケットを渡してくれませんか？

Let me write down your address, before I forget.
忘れないうちに、あなたの住所を書き留めさせてください。

I’m sick in bed at the moment. 私は今病気で寝ています。

When’s Grandpa’s birthday? おじいちゃんの誕生日はいつですか?

I don’t have much free time, and she doesn’t either. 私にはあまり自由な時間がありません、そして彼女にもありません。

So, tell me more about your trip to Mexico, Duo! Did you have a good time?
それでは、メキシコ旅行について詳しく教えてください、デュオ！楽しい時間を過ごしましたか？

Well, he said his dog had eaten his shoe.
ええと、彼は自分の犬が靴を食べてしまったと言っていました。

Before you say anything else, I wanted to tell you that I’m already seeing someone!
あなたが他のことを言う前に、私はすでに誰かに会っていることを伝えたかったのです。

今回のツッコミ表現

出題の傾向と対策

現在準備中です。順次更新いたします

読んで答えてください

英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます

Anyway, Paul, I hate saying goodbye to people, but I know you need to go. Thanks for coming to the party, and say hi to your wife for me!　　Paul…

didn’t bring his wife

Why hasn’t Max come to the office today? Oh, when’s his birthday? I think he said he might be going on a trip with his wife to celebrate it.　　Max…

isn’t there

公式ウェブサイト

そもそも「Duolingoって何者？」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、

「ゲーム感覚の外国語学習体験にハマる人続出?!世界で5億人が愛用する外国語学習の定番サイト＆アプリです。」

詳しくはこちら