みなさんこんにちは!
英語学習アプリ「Duolingo」で取り上げられている英文をまとめて学習につなげる「Duolingo英語術」、今回はDuolingoのセクション6のユニット31、“Talk about food”(食べ物について話す)を取り上げます。
ここでは、〇〇な味、〇〇な匂い、〜を焼いているなど、特定の場面を想定した食べ物に関する表現が幅広く登場します。
早速いってみましょう!
セクション6では「会話の中でより複雑な意見を伝える」(I can express myself appropriately depending on the context.)ことがテーマになっております
- 2024年10月時点の情報となります
- 核になる表現はそのままで、単語や細かな言い回し等が変わることもございます
- 英語の文章表記は、公式の表現をそのまま使用しております
- 本ユニットでは問題・回答とも日本語訳が出てきませんが、独自に日本語訳を少しずつ付けていきます
- 最新の情報につきましては、公式ホームページやアプリでご確認下さい
- 参考情報としてご利用ください。本情報のご利用に基づくいかなる損害に対しても責任は負いかねます
本ユニットで登場した表現
If you’re grilling chicken, make sure to cook it well.
(鶏肉をグリルする場合は、しっかりと焼きましょう。)
Are these noodles made with rice flour?
(この麺は米粉で作られているのでしょうか?)
It wasn’t completely raw, but it was still a little pink.
(完全に生ではありませんでしたが、まだ少しピンク色でした。)
Would you like some lime in your sparkling water?
(炭酸水にライムを入れてみませんか?)
Organic tomatoes are much tastier, aren’t they?
(有機トマトのほうが美味しいですよね?)
I need a dozen eggs, but I only have seven.
(卵が12個必要ですが、7個しかありません。)
- 別の表現例…ここでは、Duolingoで正解扱いとしている別解が設定されているものについて記載しております
- 本ユニットでは英文のみ登場します(日本語訳はありません)
grill
Let’s grill some shrimp tonight. I haven’t had grilled shrimp in a long time! 今夜はエビを焼いてみよう。久しぶりにエビ焼きを食べました!
Grandma’s in the backyard grilling some burgers. おばあちゃんが裏庭でハンバーガーを焼いています。
I love grilled vegetables! I usually grill them with a bit of olive oil. グリル野菜が大好きです!私は通常、オリーブオイルを少し加えて焼きます。
Yum, I smell grilled sausages! Did you grill them in the back yard? うーん、ソーセージの焼けた匂いがする!裏庭で焼いたのですか?
If you’re grilling chicken, make sure to cook it well. 鶏肉をグリルする場合は、しっかりと焼きましょう。
I don’t want grilled meat. Can we grill some vegetables instead? 焼き肉は食べたくない。代わりに野菜をグリルしてもいいですか?
I’m going to grill some corn. You like grilled corn, right? トウモロコシを焼いてみます。焼きトウモロコシは好きですよね?
smell
Something smells bad in the break room. Do you smell fish? 休憩室で何か異臭がする。魚の匂いがしますか?
Oh, these spices smell really strong! ああ、このスパイスの匂いは本当に強いです!
I can smell the spices in this soup! It smells wonderful! このスープにはスパイスの香りが漂います!素晴らしい香りがします!
It smells really strong. 本当に強い匂いがします。
Can you smell the garlic and onion? ニンニクとタマネギの香りがわかりますか?
This cheese smells really strong! Mia, come and smell it! このチーズは本当に匂いが強いです!ミア、匂いを嗅ぎに来て!
cucumber
I would like more fresh cucumbers in my salad.
サラダにもっと新鮮なキュウリが欲しいです。
This is the first time I’ve tasted a cucumber sandwich.
キュウリのサンドイッチを初めて食べました。
Cucumber is definitely not my daughter’s favorite vegetable.
キュウリは決して私の娘の好きな野菜ではありません。
I have already tasted the cucumber salad.
私はすでにキュウリのサラダを味わっています。
This cucumber tastes fresh.
このキュウリは新鮮な味がします。
fresh
This juice tastes fresh! Would you like to taste it?
このジュースはフレッシュな味わいです!味見してみますか?
My salad doesn’t taste very fresh. Have you tasted yours yet?
私のサラダはあまり新鮮な味ではありません。もう味わったことがありますか?
organic
Chef Peter recommends only using organic vegetable oil when frying potatoes.
ピーターシェフは、ジャガイモを揚げる際には有機植物油のみを使用することを推奨しています。
Why do I spend extra money on organic food when all you eat is sweets?
甘いものばかり食べているのに、なぜオーガニック食品に余分なお金を使うのでしょうか?
sparkling water
She has tasted the sparkling water I brought. 彼女は私が持ってきた炭酸水を試飲しました。
Clara is just drinking sparkling water. It’s not alcoholic.
クララはただ炭酸水を飲んでいます。アルコール依存症ではありません。
sweet / bitter
This candy tastes sweet, but it also has a sour taste! このキャンディーは甘いけど、酸味もあります!
That coffee is pretty bitter. Would you like a bit of sugar to make it sweeter?
そのコーヒーはかなり苦いです。甘くするために少し砂糖を加えますか?
Have you tasted the bread? It has a really bitter taste. パンを味わったことがありますか?本当に苦い味がします。
taste
This coffee tastes sour. It’s not a very good taste.
このコーヒーは酸っぱい味がします。あまりおいしい味ではありません。
Yum. It tastes fantastic! うーん。素晴らしい味です!
They have already tasted my pasta dish. 彼らはもう私のパスタ料理を食べました。
Coconut milk tastes strange if you don’t shake the can. ココナッツミルクは缶を振らないと変な味がします。
This bread has an unusual taste, but I would eat more of it.
このパンは珍しい味ですが、もっと食べたいです。
You should taste this coffee. It tastes so good!
このコーヒーを味わってみてください。とてもおいしいです!
Please just pour a little bit for me. I just want to taste the wine. ちょっとだけ注いでください。ただワインを味わいたいだけです。
Have you tasted these fries? They taste horrible! これらのフライドポテトを食べたことがありますか?ひどい味がします!
I’ve never tasted an ice cream flavor I didn’t like. They all taste fantastic! 嫌いなアイスクリームの味を味わったことはありません。どれも素晴らしい味です!
I’ve never tasted real champagne before.
私はこれまで本物のシャンパンを味わったことはありません。
Did you taste the cake yet?
ケーキはもう味わいましたか?
pot
Pour a cup of milk into the pot, and stir immediately.
鍋に牛乳1カップを注ぎ、すぐにかき混ぜます。
When the sauce is hot, add a bit of butter and stir the pot. ソースが熱くなったら、バターを少し加えて鍋をかき混ぜます。
Add a can of beans to the pot and mix well.
鍋に豆缶を加えてよく混ぜます。
sticky
Everything in Bob’s kitchen gets sticky whenever he makes his own candy! ボブが自分でキャンディーを作るたびに、キッチンのすべてがべたべたになります。
Why is your phone so sticky? Oh, there’s honey on your fingers… なぜあなたの携帯電話はそんなにベタベタしているのですか?ああ、あなたの指に蜂蜜が付いています…
Wait, why is the chicken sticky? ちょっと待って、なぜ鶏肉はベタベタしているのですか?
My hands are sticky, can you help me? 手がベタベタなのですが、手伝ってもらえますか?
eggs
I just bought a dozen eggs, but now there’s none left. How did we use 12 eggs so quickly?
卵を 12 個購入しましたが、もう残りません。どうやって12個の卵をそんなに早く使ったのでしょうか?
I need a dozen eggs, but I only have seven. 卵が12個必要ですが、7個しかありません。
I always use this frying pan to fry eggs.
私はいつもこのフライパンを使って卵焼きをしています。
Add three eggs and stir well.
卵3個を加えてよくかき混ぜます。
The chef needs a dozen eggs, but she only has six.
シェフは卵を12個必要としていますが、卵は6個しかありません。
dressing
Would you like to try some Italian dressing with your salad? It’s the chef’s favorite!
サラダにイタリアンドレッシングをかけてみてはいかがでしょうか?シェフのお気に入りです!
There isn’t any dressing on this salad! このサラダにはドレッシングがかかっていません!
Wow, the dressing on this salad is delicious!
うわぁ、このサラダにかかっているドレッシングが美味しいんです!
Do we have any salad dressing left in the fridge?
冷蔵庫にサラダのドレッシングは残っていますか?
burn
I actually prefer them burned! むしろ燃やしたほうが好きです!
Oh no, did the pizza burn again? いや、またピザが焼けた?
bowl
Would you like a bowl of cereal?
シリアルを一杯いかがですか?
Our spicy chicken is served with a bowl of brown rice. スパイシーなチキンに玄米ご飯を添えてご提供します。
Add all the ingredients to the bowl and stir them with a spoon.
材料をすべてボウルに加え、スプーンで混ぜます。
basket
I put a basket of cookies on the counter, but where did all the cookies go? クッキーの入ったかごをカウンターの上に置きましたが、クッキーはどこに行ったのでしょうか?
Why do you need a basket of apples? なぜリンゴのかごが必要なのですか?
glass
Is the glass half-empty or half-full? グラスは半分空ですか、それとも半分水ですか?
I left a glass of milk for you on the table.
私はあなたのために牛乳をテーブルの上に残しておきました。
I like to drink a glass of orange juice before I start cooking breakfast each day.
私は毎日朝食を作り始める前にオレンジジュースを一杯飲むのが好きです。
その他の表現
Sure. Are you making pasta sauce? もちろん。パスタソース作ってるの?
Yum, I found a nice Italian recipe that uses lots of herbs and spices! うん、ハーブやスパイスをたくさん使った素敵なイタリアンレシピを見つけたよ!
If you’re going to fry the fish, don’t use too much oil. 魚を揚げる場合は、油を使いすぎないでください。
Add a bit of salt after cooking. 調理後に塩を少々加えます。
Can you give me that jar of honey on the counter over there?
あそこのカウンターにある蜂蜜の瓶をくれませんか?
You need to shake the bottle well before opening it. 開ける前にボトルをよく振る必要があります。
Who left this half-eaten cookie on the table? Could someone finish it please?
この食べかけのクッキーをテーブルの上に置いたのは誰ですか?誰か食べ終えてくれませんか?
There’s a can of soup on the shelf if you’re hungry.
お腹が空いたら棚にスープの缶があります。
Sorry, but this chicken is raw. You need to cook it more. 申し訳ありませんが、この鶏肉は生です。もっと調理する必要があります。
今回のツッコミ表現
見つけ次第更新します
出題の傾向と対策
現在準備中です。順次更新いたします
読んで答えてください
英語の出題文と設問を見て、選択肢の中から適切なものを1つ選んでください。英文は音声ありで、スピーカーのアイコンを押せば、繰り返し聴くことができます
- Marco fries everything that he eats: fried eggs, fried bacon, fried chicken. He knows it’s a little unhealthy, but he loves the taste! Marco thinks fried food is…
-
delicious
- I’m sorry! I was trying to shake the bottle of sauce, and I didn’t know it was already open. I’ll clean up the mess now. What’s the problem?
-
He spilled the sauce.
- I can smell something cooking in the kitchen. I think it’s roast chicken. Yum, it smells delicious! I hope it’s ready soon! She…
-
likes roast chicken
公式ウェブサイト
そもそも「Duolingoって何者?」という方は下記リンクをご覧下さい。運営さん曰く、
詳しくはこちら